Neisse Film Festival 2019

Kurzfilmprogramm 1 | Filmy krótkometrażowe: blok 1 | Krátké filmy: blok 1 63
Lekcja
Die Unterrichtsstunde
Lekce
Die Tochter
Córka
Dcera
PL | 2018 | 12 min | DCP
Regie | Reżyseria | Režie: Julian Talandziewicz
Kamera | Operator kamery | Kamera: Andrzej Sepiol
Drehbuch | Scenariusz | Scénář: Julian Talandziewicz
Produktion | Produkcja | Produkce:
UŚ/Uniwersytet Śląski w Katowicach
Darsteller | Występują | Hrají: Patrycja Volny,
Dobromir Dymecki
Ihre Ehe ist langweilig, ihr Mann eine Enttäuschung.
Nur ein sehr unkonventioneller Klavierunterricht
scheint das ersehnte Begehren und
die Leidenschaft in ihr Leben zurückzubringen.
Jej małżeństwo jest nudne, a mąż wielkim
rozczarowaniem. Tylko bardzo niekonwencjonalna
lekcja gry na fortepianie wydaje się przywracać
utęsknione pożądanie i pasję w ich życiu.
Její manželství je nudné, její muž zklamáním.
Zdá se, že touhu a vášeň jí do života může navrátit
pouze velmi nekonvenční lekce hry na piano.
DE | 2019 | 6 min | DCP
Regie | Reżyseria | Režie: Falk Schuster
Kamera | Operator kamery | Kamera: Falk Schuster
Drehbuch | Scenariusz | Scénář: Elisabeth Weydt
Produktion | Produkcja | Produkce:
mobyDOK | Alexander Lahl, Max Mönch
Animation | Animacja | Animace: Falk Schuster,
Julian Quitsch
Zu Gast | Gościnnie | Hosté: Falk Schuster
Ein Vater verliert seine Tochter an die Terrororganisation
IS. Er reist ihr hinterher und versucht
sie zu finden. Eine Anima-Dok über Radikalisierung
und die Verzweiflung von Angehörigen.
Jego córka opuszcza kraj i dołącza do organizacji
terrorystycznej ISIS. Ojciec jedzie za nią i próbuje
ją odnaleźć. Animowany dokument o radykalizacji
i desperacji krewnych.
Kvůli teroristické organizaci Islámský stát
ztratí otec svou dceru. Vydá se v jejích stopách
a marně se snaží ji najít. Aminovaný dokument
o radikalizaci a zoufalství příbuzných.
K1 | PL EN
K1 | Q&A (08.05.) | DE EN