Neisse Film Festival 2019

102Fokus: Homo Politicus
Glaube, Liebe, Hoffnung
Wiara, miłość, nadzieja
Víra, láska, naděje
DE | 1994 | 86 min | File | Dokumentarfilm | Film dokumentalny | dokumentární film
Regie | Reżyseria | Režie: Andreas Voigt
Kamera | Operator kamery | Kamera: Sebastian Richter
Drehbuch | Scenariusz | Scénář: Andreas Voigt
Produktion | Produkcja | Produkce: Klaus-Dieter Schmutzer, Herbert Kruschke
Schnitt | Montaż | Střih: Angela Wendt
Zu Gast | Gościnnie | Hosté: Andreas Voigt
Drei junge Leipziger im Umbruch
porträtiert dieser Film
von Andreas Voigt. Begonnen
wurde diese bedrückende
Doku über Vertreter einer „Lost
Generation“ bereits zu DDR-
Zeiten. Anschließend begleitet
Voigt „die Wende“ in der Stadt
und in den sich zunehmend
radikalisierenden Seelen der
Protagonisten. Geschildert
wird die Agonie einer ganzen
Generation und ihr alltäglicher
Existenzkampf angesichts des
sie umgebenden Zerfalls. Wir
werden zu Zeitzeugen von
Lebensgeschichten und Schicksalen
extrem unterschiedlicher
Menschen in der zweitgrößten
Stadt im Osten einer nunmehr
vereinigten Republik.
Troje młodych ludzi z Lipska
w okresie przejściowym stoi
w centrum portretu Andreasa
Voigta. Ten przygnębiający
dokument rozpoczął się od
przedstawicieli „zagubionego
pokolenia” już w czasach NRD.
Następnie Voigt towarzyszy
jesieni ludów w mieście
i coraz bardziej radykalnych
duszach bohaterów. Przedstawia
agonię całego pokolenia
i ich codzienną walkę o byt
w obliczu rozpadu, który ich
otacza. Stajemy się świadkami
historii życia i losów skrajnie
różnych ludzi w drugim co do
wielkości mieście na wschodzie
obecnie zjednoczonej republiki.
Portrét Andrease Voigta je
zaměřen na tři mladé obyvatele
Lipska v době převratu.
S natáčením tohoto pozoruhodného
dokumentu o zástupcích
jedné „ztracené generace“ se
začalo již za časů NDR. Voigt
následně sleduje „revoluci“
ve městě i v duších protagonistů,
kteří stále více tíhnou
k radikalismu. Vylíčena je zde
agónie celé jedné generace
a její dennodenní boj o vlastní
bytí s ohledem na rozpad, který
ji obklopuje. Budeme očitými
svědky životních příběhů a osudů
extrémně rozdílných osob
ve druhém největším městě
východu nyní spojené republiky.
09.05. 19:00 | Kunstbauerkino 1, GroSShennersdorf | Q&A | DE EN