Neisse Film Festival 2019

90 Neisse Film Festival Nyski FestiWal Filmowy NISA FILM FESTIVAL
NeiSSe-Fische
Nyskie Ryby
Ryby z Nisy
© Hannes Rönsch
NeiSSe-Fische
Nyskie Ryby
Ryby z Nisy
Gestiftet von:
Ufundowane przez:
Sponzorem ceny je:
Wettbewerb Spielfilm:
Drei-Länder-Filmpreis
der Kunstministerin
Bester Film aus je drei
polnischen, tschechischen
und deutschen Spielfilmen
im ausgewiesenen Wettbewerb
Konkurs filmów fabularnych:
Filmowa Nagroda
Trzech Krajów ufundowana
przez saksońską
Minister Sztuki
Najlepszy film wśród
trzech z Polski, trzech
z Czech oraz trzech
z Niemiec nominowany
w kategorii film fabularny
Filmová cena tří zemí
saské ministryně
pro umění
nejlepší film v konkurenci
vždy tří polských,
německých a českých
celovečerních hraných
filmů v dané soutěžní
kategorii
SMWK
Wettbewerb
Dokumentarfilm
Bester Film aus insgesamt
neun polnischen, tschechischen
und deutschen
Dokumentarfilmen im ausgewiesenen
Wettbewerb
Konkurs filmów
dokumentalnych
Najlepszy film wśród
dziewięciu z Polski,
Czech oraz Niemiec
nominowany w kategorii
film dokumentalny
Soutěž dokumentárních
snímků
nejlepší film z celkem
devíti polských, německých
a českých dokumentárních
filmů v dané
soutěžní kategorii
Stadt Zittau
Wettbewerb Kurzfilm
Bester Film aus den
Kurzfilmprogrammen
und den Vorfilmen
Spezialpreis
Film aus dem gesamten
Programm, welcher sich
im Besonderen dem
Verständnis für die
kulturellen und ethnischen
Unterschiede in der
unmittelbaren Nachbarschaft
von D, PL und
CZ oder den vorhanden
Gemeinsamkeiten widmet
Konkurs filmów
krótkometrażowych
Najlepszy film krótkometrażowy
spośród
bloków filmowych oraz
filmów poprzedzających
Nagroda Specjalna
Film zaprezentowany
podczas festiwalu,
który przybliża etniczne
i kulturalne różnice lub
podobieństwa między
sąsiadami z Niemiec,
Polski oraz Czech.
Soutěž krátkých filmů
nejlepší snímek
z bloků krátkých
filmů a z předfilmů
Zvláštní cena
film z celého programu
festivalu, který se zvláštním
způsobem věnuje
porozumění kulturním
a etnickým rozdílům mezi
sousedícími zeměmi
Německem, Polskem
a Českou republikou, nebo
tomu, co mají společné
Studierendenrat der
Hochschule Zittau/Görlitz
Filmverband Sachsen