27.11.2019 Aufrufe

Neisse Film Festival 2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Retrospektive Retrospektywa Retrospektiva: Jan Nowicki141

11 minut

11 Minuten

11 minut

PL, IE | 2015 | 79 min | DCP | Spielfilm | Film fabularny | hraný film

Regie | Reżyseria | Režie: Jerzy Skolimowski

Kamera | Operator kamery | Kamera: Mikołaj Łebkowski

Drehbuch | Scenariusz | Scénář: Jerzy Skolimowski

Produktion | Produkcja | Produkce: Ewa Piaskowska, Jerzy Skolimowski

Darsteller | Występują | Hrají: Richard Dormer, Paulina Chapko, Jan Nowicki, Wojciech Mecwaldowski

„11 Minuten“ zeigt verschiedene

Charaktere in parallelen

Handlungslinien ihres Lebens.

Ob eifersüchtiges Paar, Schauspielerin,

Hollywood-Regisseur,

Drogenhändler, Mädchen

mit Hund, Hotdog-Verkäufer,

Schüler, Bergsteiger, Maler,

Rettungssanitäter oder Nonnen

– ein vielfältiges Potpourri als

Querschnitt einer heutigen

Gesellschaft, auf deren Leben

und Leidenschaften der Film

den Blick frei gibt. Bevor jedoch

die jeweils letzte Sekunde der

11 Minuten verstreicht, passiert

etwas, das alle Personen

miteinander verbindet und auf

unerwartete Weise ihr individuelles

Schicksal beeinflusst.

„11 minut” pokazuje różne

postacie w równoległych

momentach ich życia. Czy to

zazdrosna para, aktorka, reżyser

z Hollywood, handlarz narkotyków,

dziewczyna z psem,

sprzedawca hot dogów, uczniowie,

wspinacze, malarze,

ratownicy medyczni czy zakonnice

- to różnorodne potpourri

jako przekrój współczesnego

społeczeństwa, którego życie

i pasje zobrazowane są w filmie.

Zanim jednak upłynie ostatnia

sekunda z 11 minut, dzieje się

coś, co łączy wszystkie te osoby

i wpływa na ich indywidualne

losy w nieoczekiwany sposób.

Snímek „11 minut“ ukazuje

rozličné charaktery v paralelních

osách jejich životů. Žárlivý pár,

herečka, hollywoodský režisér,

drogový dealer, dívka se psem,

prodavač hotdogů, student,

horolezec, malíř, zdravotnický

záchranář nebo jeptišky –

rozmanitá směsice jako průřez

dnešní společností, na jejichž

životy a vášně tento film

volně zaměřuje svou pozornost.

Dříve než však uplyne poslední

sekunda těchto 11 minut,

stane se něco, co všechny

osoby spojí a zcela nečekaně

ovlivní osud každého z nich.

09.05. 20:00 | Steinhaus, Bautzen | PL, EN EN DE

09.05. 22:00 | Kunstbauerkino 1, GroSShennersdorf | PL, EN EN DE

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!