19.06.2013 Views

dictionary of sanskrit grammar

dictionary of sanskrit grammar

dictionary of sanskrit grammar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

106<br />

included among the sjqRqtf letters<br />

analogous to anusvara and yama<br />

letters. It is mentioned in the<br />

Vajasaneyi Pratisakhya as |<br />

on which U vvata makes<br />

the reinark 3TO3 :. The<br />

Rk-Pratisakhya mentions qii.<br />

and as ?nRf-i3 or nasal letters,<br />

while U vvata defines JftRm as a<br />

letter produced only by the nose ;<br />

cf. ^-qsfiifw -ir 3^ m o if ^ ir ^lfgwqi<br />

Uvvata on R. Pr. I. 20. The Taittiriya<br />

Pratisakhya calls the letter^<br />

as nasikya when it is followed by<br />

the consonant q^orm.or ^ and gives<br />

35m , STTC1® and as instances.<br />

The Paniniya Sik?a does not mention<br />

as a letter The Mahabhasya<br />

mentions JuSteq as one <strong>of</strong><br />

the six ayogavaha letters; cf. %<br />

l*h. on Sivasutra<br />

5 Vart, 5, where some manuscripts,<br />

read infgsfq for wijpfirafq while in<br />

some other manuscripts there is<br />

neither the word srt-P'tRm nor<br />

TTlfffW. It is likely that the anuna-<br />

sika-colouring given to the vowel<br />

preceding the consonant g. substituted<br />

for the consonants jt, % and<br />

others by P. V III. 3.2. to 12, was<br />

looked up jn as a separate phonetic<br />

unit and called ;nferq as for instance<br />

xn nr fifat: , gfsraift etc.<br />

^ ( «rar)<br />

^ m , a letter called which is<br />

u ;t:re i partijf through the nose.<br />

A class consonant excepting the<br />

tilth, when followed bj' the, fifth<br />

viz. % ^ o r ^ ,g e t s doubled<br />

in the Vedic recital, when the<br />

second <strong>of</strong> the doubled consonant<br />

which is coloured by the following<br />

nasal consonant is called *ijt. This<br />

qrt letter is not independent. It<br />

necessarily depends upon the follow­<br />

ing nasal consonant and hence it is<br />

called arnljRTf. The nasalization is<br />

shown in script as x followed by the<br />

consonant; e. g.<br />

etc. The pronunciation <strong>of</strong> this yama<br />

o r . twin letter is seen in the Vedic<br />

recital only ; cf. qfesjvRT. . . eft<br />

fTfBfqir sw 'Wf; S. K. on P. V III. 2.<br />

I •' 1. cf. f & 3 1 sfir *un:<br />

?»qfJst v . Pr. V III. 24.<br />

\ ( i ) the consonant ^5; the first consonant<br />

<strong>of</strong> the consonant group as<br />

also <strong>of</strong> the guttural group ; (2 )<br />

- substitute g; for consonants %and $<br />

before the consonant^; cf. V. P.<br />

2.41. For the elision ( s it ) <strong>of</strong> ^ on<br />

account <strong>of</strong> its being termed 55, see<br />

P. I. 3 3 and 8.<br />

sp ( 1 ) tad. affix jr applied to the<br />

words <strong>of</strong> the.!R3iq group in the four<br />

senses called e. g. sRSqsR,<br />

% er: etc , cf. P. IV. 2,80;<br />

( 2 ) tad; affix ^ applied to nouns<br />

in the sense <strong>of</strong> diminution, censure,<br />

pity etc. e. g. s m :, 5 ^ 3 ^ :, cf.<br />

P. V. 3.70-S7 ; ( 3) tad. affix q; in<br />

the very sense <strong>of</strong> the word itself<br />

( ) e. g. sifts;;, %i®er: ; cf.<br />

P. V. 4.28-33; ( 4 ) Unadi affix m<br />

e. g £?,%, m , ?IW, tHi, 71%<br />

etc. by Unadi sutras III. 40-48<br />

before which the augment is<br />

prohibited by P. VII. 2,9 ; ( 5 } krt<br />

affix % ( a? ) where % is dropped by<br />

P. I. 3.8, applied, in the sense <strong>of</strong><br />

agent, to certain roots mentioned<br />

in P. III. 1.135, 136. 144. H I. 2.3 to<br />

7, III. 2.77 and III. 3.83 e.g. §sr:,<br />

sre’-r:, tq :, Jjsfqgsr, w w ,<br />

g*T

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!