19.06.2013 Views

dictionary of sanskrit grammar

dictionary of sanskrit grammar

dictionary of sanskrit grammar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

n<br />

stands at the beginning <strong>of</strong> a word ;<br />

( 2 ) substitute for 3 which is followed<br />

by a vowel excepting 3 ; e. g.<br />

ng + stR:: = ; cf. P.<br />

VI. x.77; (3 ) the consonant sj-,<br />

which is sometimes uttered with<br />

very little effort when it is at the<br />

end <strong>of</strong> a word and followed by a<br />

vowel or a semivowel, or a fifth,<br />

fourth or third consonant or the<br />

consonant g;. In such cases it is<br />

called ; cf. zrc3t=HRo)' fStfiiifqTsjtpsiJjesraf<br />

t i f e i sn.gt e S.<br />

K. on P. VIII. 3, 18 ; (4 ) solitary<br />

remnant <strong>of</strong> the affixes ftq,, fi%<br />

and the like, when the other letters<br />

which are mute are dropped and<br />

the affix ifH. or the like becomes a<br />

zero affix. This also is finally<br />

dropped; cf. P. VI. 1.67.<br />

^ ( 1) the semivowel see ( 2) -<br />

personal-ending substituted for sjg.<br />

in the perfect ( ) first person<br />

( SrmsSf ), and in the present tense<br />

in the case <strong>of</strong> the root cf.<br />

"laggo and fed ^ wr. P. III.<br />

4.82, 83 ; ( 3 ) krt affix ftq^, or<br />

ft <strong>of</strong> which only remains ; cf. 3?r-<br />

3513$ P. VI. 2.52; cf. also<br />

338<br />

in ihe senses mentioned above are<br />

added to the words 4%F etc. and not<br />

to ?rrc according to some commentators<br />

; e.g. qffe;:, e tc .; cf.<br />

Kai. on P. V. 1.50.<br />

si'Sft the consonant q. with the vowel<br />

3t and being added for facility <strong>of</strong><br />

utterance ; cf. T. Pr. I. 17, 2 r, also<br />

Emfesrc: P. III. 3.108, Vart. 3.<br />

thnt which onght to'be stated<br />

or prescribed ; the word is frequently<br />

found used by the Varttikakara<br />

when he suggests any addition to,<br />

or modification in Panini’s rules.<br />

Sometimes, the word is added by<br />

the author'<strong>of</strong> the Mahabhasya in<br />

the explanation <strong>of</strong> a Varttika after<br />

stating what is lacking in the<br />

Varttika.<br />

mouth, or orifice <strong>of</strong> the mouth,<br />

. which, in general, is the place <strong>of</strong><br />

utterence for all letters, but especially<br />

for the vowel sr; cf. W p W R -<br />

i<br />

VI.<br />

a <strong>grammar</strong>ian who wrote a<br />

grammatical work on verbs named<br />

smajfcTsiOT.<br />

3.92, the<br />

affix is mentioned as qiraq by Panini, * 1 ^ ( 1 ) lit. statement; an authorita­<br />

but, in fact, it is q,, sr being added tive statement made by the authors<br />

for ease in pronunciation ; ( 4 ) tad. <strong>of</strong> the Sutras and the Varttikas as<br />

affix in the sense <strong>of</strong> possession add­ also <strong>of</strong> the Mahabhasya; cf. srf^r<br />

ed along with the other affixes<br />

M. Bh. on Siva<br />

and qg, to the word %si and to Sutra 1 Vart. 1. The word is also<br />

some other words such as uf&i,<br />

used predicatively in the sense <strong>of</strong><br />

wsf, etc. as also to and<br />

by the Varttikakara; cf.<br />

arsjq; cf. P. V. 2.109, no..<br />

m (2 )<br />

^Ilf^ a class <strong>of</strong> words headed by the<br />

number, such as<br />

etc ; cf. K ai. on<br />

word 45r, the word *tr placed after P. I. 2 5 1 ; cf. gPt ~4Rm^ 1<br />

which gets the taddhita affixes add- . gfifi *nrf?cT I gjr: 1<br />

ed to it, as prescribed in the senses $5cjniT l ’M. Bh. on P. I. 2.57;<br />

‘ takes it ’, ' carries it ’ or ‘ produces (3 ) expressive word ; cf.<br />

it ’ ; e.g. cf. K ai. on P. V.<br />

^ P.' V. 1.14 where<br />

1 50. The tad. affixes as prescribed the K aiika explains the word gq-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!