dictionary of sanskrit grammar

40
to the original stand and defends
the writing of the sutra as it stands.
5 or I
frft is the usual expression
found in the Mahabhasya ;
cf, M. Bh. 1. 1 . Ahnika i , I. 1 . 1 ? 9,
20, 62, 65 etc.
*3 U< as formed according to rules.
The phrase is very
often found in the Mahabhasya as
a general guiding remark that
noun-forms or word-forms which are
not found in use in the language of
the people or in literature should
be understood as they are derived
by observing all the rules that are
applicable.
as it is in the original Samhi-
tapatha without any change of
accent, etc. when cited in the
Padapatha ; the word (not
allowing any change or reduction )
is given by U vvata in explanation
of cf. £5# tpf ^ 3 9 . R. Pr.
X I. 31.
one who grasps the
sense as given by the actual wording
without going into details re:
the use or application etc.; cf.
Par. Sek. Pari. 2.
in respective order, the first
for the first, the second for the
second, and so o n ; when the
number of subjects and predicates
is the same, they should be connected
in the respective order; cf.
3*rrch?qn3 ^tF: ^ j i r r P . I. 3-10.
( qft*ntn) a short phrase or
term for the Paribhasa or guiding
statement *prt|qr I ‘ technical
terms and Paribhasas are to
be interpreted at the place where
they are stated, and not at the
313
place or places of their application
or utility. ’
( qftwn ) short familiar wording
for the dictum or Paribhasa
‘ l’ Par.
Sek. Pari. 11.
lit. a chance-word; Sam-
jna-sabda or proper noun which is
given accidentally without any
attention to derivation or authority;
cf. ’ m aft 1 .
: M. Bh. on Siva Sutra 2.
a connection with the word
(pronoun) qa. by its use in the
same sentence and context, which
prevents the anudatta ( grave)
accent for the verb in the sentence;
cf. P.
V III. 1.30 ; cf. also the usual
expression ^irKRTO-- found in
commentary works.
*1^1^ lit. a word formed from a
word which contains the pronoun
q^in it which prevents sarvanu-
datta for a verb which follows; cf.
q n l^ M .B h . on P. V III.
1.66 ; cf. also V. Pr. VI.
14, where Uvvata explains as
^ Iff ^
I V. Pr. VI. 14. com.
a short term (JTc^fTlK) for the consonants
which begin with \ ( in
C3TO:) and end (in
before the mute J^i.e. all semivowels,
and fifth consonants of the
five classes; cf. c®t w P.
V III. 4.64.
^ ( 1 ) one of a pair, a twin letter
available in pronunciation before a
nasal letter and similar to it, when
the nasal consonant is preceded by
any one of the four consonants of
the five classes; a transitional