19.06.2013 Views

dictionary of sanskrit grammar

dictionary of sanskrit grammar

dictionary of sanskrit grammar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

439<br />

ed <strong>of</strong> 3f In ‘ 3??3, and are<br />

increased to thirteen and further to<br />

twentytwo by adding the pluta<br />

forms, there being no long variety<br />

for 55 and short one for the diphthongs.<br />

All these twentytwo varieties<br />

have further subdivisions, made on<br />

the criterion <strong>of</strong> each <strong>of</strong> them being<br />

further characterized by the properties<br />

3Tj=piTr and and<br />

and ( 2 ) The<br />

word also means accent, a<br />

property possessed exclusively by<br />

vowels and not by consonants/as<br />

they are entirely dependent on<br />

vowels and can at the most be<br />

said to possess the same accent<br />

as the vowel with which they are<br />

uttered together. The accents<br />

are mentioned to be three; the<br />

acute (a^lTl), the grave arg^re<br />

and the circumflex ( ^ % ) defined<br />

respectively as<br />

and guTfTC: by Panini ( P. I.<br />

2.29, 30, 3 1). The point whether<br />

fWTfPC means" a combination or<br />

coming together one after another<br />

<strong>of</strong> the two, or a commixture or<br />

blending <strong>of</strong> the two is critically<br />

discussed in the Mahabhasya. ( vide<br />

M. Bh. on P. I. 2.31). There<br />

are, however, two kinds <strong>of</strong> svarita<br />

mentioned by Panini and found<br />

actually in use: ( a ) the independent<br />

as possessed by the word<br />

^ ( from which possibly the word<br />

t^KcT was formed) and a few other<br />

words as also many times by the<br />

resultant vowel out <strong>of</strong> two vowels<br />

• ( and aig^ra) combined, and<br />

( b ) the enclitic or secondary<br />

svarita by - which name, one or<br />

more grave vowels occurring after<br />

the udatta, in a chain, are called ;<br />

cf. P. V III. 2.4 VIII. 2.6 and V III.<br />

4.66 and 67. The topic <strong>of</strong> accents<br />

is fully discussed by the authors <strong>of</strong><br />

the Pratisakhyas as also by Panini.<br />

For details, see R. Pr. III. 1.19 ;<br />

T. Pr. 38-47 V. Pr. I. 108 to 132,<br />

II. 1.65 A . Pr. Adhyaya 1 padas<br />

1, 2, 3 and Rk-Tantra 51-6 6 ;<br />

see also Kaiyata on P. I. 2.29 ;<br />

(3 ) The word is used also in<br />

the sense <strong>of</strong> a musical tone. This<br />

meaning arose out <strong>of</strong> the second<br />

meaning ‘ accent ’ which itself<br />

arose from the first viz. ' vowel<br />

and it is fully discussed in works<br />

explanatory <strong>of</strong> the chanting <strong>of</strong><br />

Samas. Patanjali has given seven<br />

subdivisions <strong>of</strong> accents which may<br />

be at the origin <strong>of</strong> the seven musical<br />

notes. See gjrai above.<br />

a word or Pratipadika<br />

which is exactly similar to a single<br />

vowel such as 3 or a?r or tc and the<br />

lik e ; such svords are to be looked<br />

upon as Avyayas and the case-<br />

affixes after them are dropped when<br />

they are used. cf.<br />

a vowel p a rt; appearance<br />

<strong>of</strong> a consonant as a vow el; the<br />

character <strong>of</strong> a vowel borne by a<br />

consonant. Many times a semivowel<br />

which consists <strong>of</strong> one letter<br />

has to be divided especially for<br />

purposes <strong>of</strong> metre, as also for<br />

accentuation into two letters or<br />

rather, has to be turned into two<br />

letters by inserting a vowel before<br />

it or after it, for instance ^ is to

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!