21.11.2013 Views

download PDF version: 47.1MB - Global Grey

download PDF version: 47.1MB - Global Grey

download PDF version: 47.1MB - Global Grey

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

i<br />

4 o<br />

FRANCIS BACON'S CRYPTIC RHYMES<br />

must be evident to all, after what we have seen and<br />

heard, that everything rhythm, profusion of rhyme,<br />

:<br />

the added words "ships" and " Tempests" point to<br />

the stage with might and main.<br />

But if the reader should object to our assuming that<br />

the author intended the sentence to terminate in a<br />

vexing-rhyme, we would refer him to another passage<br />

in Bacon's writings, in which he himself adds the word<br />

"scene," i.e., "play" or "spectacle" to the same<br />

quotation. Bacon also employed this favourite passage<br />

from Lucrece in the Latin edition of his "Advance<br />

ment of Learning " in " De Augmentis Scientiarum "<br />

(1623). But there he begins the Lucrece quotation<br />

which he had deliberately altered, at once with the<br />

words " : Suave est spectaculum " (it is a delightful<br />

spectacle], namely, to see a ship tossed to and fro by<br />

the !<br />

tempest Those are not Lucrece's words, Bacon<br />

it is who says so, only he puts the words into the old<br />

Roman's mouth. Francis Bacon says<br />

: It is a delight<br />

ful spectacle to see a Tempest !<br />

Will the reader still consider it too bold of us if we<br />

read :<br />

Suave est spectaculum !<br />

But no pleasure is comparafo7,<br />

to the standing, upon the stage<br />

:<br />

(A hill<br />

not to be commanded, and where the Ayre<br />

is alwaies cleare and serene ;)<br />

And to see the >rours, and Jfawdrings, and Mists,<br />

and Tempests in the vail of the scene :<br />

(? I)<br />

The alterations which Bacon himself made in<br />

Lucrece's verses fairly challenge us to do the same<br />

with his own words. And surely the alterations we<br />

have made are of far less moment than those which

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!