VG BBA 1
VG BBA 1
VG BBA 1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
�<br />
Fax +32 2 359 95 50<br />
Copies of the I/B. Please reproduce them without any<br />
changes except under special instruction from Team<br />
International BELGIUM. The pages must be reproduced<br />
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm<br />
width x 210 mm height). When folding, make sure you<br />
keep the good numbering when you turn the pages of<br />
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the<br />
language integrity.<br />
2. Sistemare correttamente la forma nell’apparecchio. Chiudere il coperchio.<br />
3. Scegliere il programma desiderato. Premere START/STOP.<br />
4. Quando il ciclo è terminato, togliere la pasta dalla forma.<br />
5. Stendere la pasta e lasciarla lievitare durante 10 minuti.<br />
6. Versare la salsa di pomodori e ripartire gli ingredienti desiderati sulla pasta.<br />
7. Cuocere al forno tradizionale durante 15 minuti circa a 200°C.<br />
PANE RAPIDO<br />
Programma 11 (Fast) – Colorazione della crosta: chiara/scura<br />
Per fare pane in modo veloce. Il pane sarà comunque più denso e meno alto.<br />
Ingredienti:<br />
1 misura d’acqua<br />
2 cucchiai di burro o di margarina<br />
1 ½ cucchiaino di sale<br />
2 cucchiai di zucchero<br />
1 cucchiaio di latte in polvere<br />
3 misure di farina ogni uso<br />
2 cucchiaini di lievito rapido<br />
1. Misurare gli ingredienti con precisione e versare nella forma rispettando l’ordine dato nella<br />
ricetta (ingredienti liquidi prima).<br />
2. Sistemare correttamente la forma nell’apparecchio. Chiudere il coperchio.<br />
3. Scegliere il programma desiderato.<br />
4. Scegliere la colorazione desiderata della crosta.<br />
5. Premere START/STOP.<br />
6. Con guanti di protezione, togliere il pane dalla macchina dopo la fine della cottura.<br />
7. Lasciar raffreddare il pane su una griglia per almeno un’ora prima di tagliarlo.<br />
COTTURA<br />
Programma: 12 (Bake)<br />
Durata del programma: 1:00<br />
Siccome questo programma fa funzionare l’apparecchio in modo cottura durante un’ora,<br />
occorre essere vigilante durante questo processo. Si utilizza questo programma quando<br />
accade un’interruzione di corrente. Per ulteriori informazioni sulle interruzioni di corrente, riferirsi<br />
al paragrafo “MEMORIA”.<br />
DIRETTIVA 2002/96/CE SULLO SMALTIMENTO DI APPARECCHI ELETTRICI ED ELETTRONICI<br />
Per preservare l'ambiente e la nostra salute, l'eliminazione dei vecchi apparecchi elettrici ed<br />
elettronici non più utilizzati, va fatta secondo la direttiva sopra citata che impone l'obbligo al<br />
costruttore, al commerciante e all’utilizzatore di consegnare gli apparecchi ai centri di<br />
raccolta specializzati, i quali saranno in grado di smaltire e riciclare i vecchi prodotti come la<br />
legge prescrive.<br />
Per questa ragione troverete apposto sull’etichetta segnaletica il simbolo che indica di<br />
non gettare il vecchio apparecchio non più utilizzato, in pattumiera o nel cassonetto delle<br />
immondizie.<br />
130 <strong>VG</strong> <strong>BBA</strong> 1 - 110711<br />
Assembly page 130/168