VG BBA 1

More documents

Recommendations

Info

� Fax +32 2 359 95 50 SP Aparato 1. Tapa 2. Ventana de la tapa 3. Rejilla de aeración 4. Amasadora 5. Molde Panel de mandos 6. Botón start/stop (encendido/apagado) (0/1) 7. Botón de reglaje de la cocción de la corteza 8. Botón de selección de los programas (MENU) 9. Botón de reglaje del peso del pan 10. Botón para aumentar el plazo de arranque diferido 11. Botón para reducir el plazo de arranque diferido 12. Pantalla LCD Accesorios 13. Recipiente de dosificación 14. Cuchara dosificadora 15. Gancho P Aparelho 1. Tampa 2. Janela da tampa 3. Grelha para ventilação 4. Amassador 5. Forma Painel com comandos 6. Botão start/stop (ligado/desligado) (0/1) 7. Botão para regular o cozimento da côdea do pão 8. Botão de selecção dos programas (MENU) 9. Botão para regular o peso do pão 10. Botão para aumentar o prazo do arranque diferido 11. Botão para reduzir o prazo do arranque diferido 12. Écrã LCD Acessórios 13. Taça medidora 14. Colher doseadora 15. Gancho Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. I Apparecchio 1. Coperchio 2. Finestra del coperchio 3. Griglia di aerazione 4. Impastatrice 5. Forma Pannello di controllo 6. Pulsante start/stop (acceso/spento) (0/1) 7. Pulsante di regolamento della cottura della crosta 8. Pulsante di selezione dei programmi (MENU) 9. Pulsante di regolamento del peso del pane 10. Pulsante per aumentare il termine di avviamento differito 11. Pulsante per ridurre il termine di avviamento differito 12. Schermo LCD Accessori 13. Misura 14. Cucchiaio dosatore 15. Gancio PL Urządzenie 1. Pokrywa 2. Okienko 3. Otwory wentylacyjne 4. Łopatki do wyrabiania ciasta 5. Miska do pieczenia Panel sterowanial 6. Przycisk Start/Stop (0/1) 7. Przycisk zabrązowienia 8. Przycisk menu 9. Przycisk wagi bohenka 10. Przycisk do zwiększania czasu 11. Przycisk do redukcji czasu 12. Wyświetlacz LCD Akcesoria dodatkowe 13. Kubek-miarka 14. Łyżeczka-miarka 15. Haczyk 4 VG BBA 1 - 110711 Assembly page 4/168
� Fax +32 2 359 95 50 RO Aparatul 1. Capac 2. Vizor 3. Aerisire 4. Lama pentru framantat 5. Vasul pentru coacere Panoul de comanda 6. Butonul de start/stop (0/1) 7. Butonul pentru controlul culorii crustei 8. Butonul pentru selectia programelor (menu) 9. Butonul pentru reglarea greutatii painii 10. Butonul pentru marirea perioadei de intarziere a pornirii 11. Butonul pentru reducerea perioadei de intarziere a pornirii 12. Afisaj LCD Accesorii 13. Bol pentru masurare 14. Lingura pentru masurare 15. Carlig Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity. 5 VG BBA 1 - 110711 Assembly page 5/168
Page 1 and 2: � Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 3: � Fax +32 2 359 95 50 D Gerät 1.
Page 9 and 10: � Roggenmehl Fax +32 2 359 95 50
Page 11 and 12: � Fax +32 2 359 95 50 Natriumbika
Page 17 and 18: � Fax +32 2 359 95 50 BESCHREIBUN
Page 23 and 24: � Fax +32 2 359 95 50 SCHNELLPROG
Page 25 and 26: � Fax +32 2 359 95 50 SHORT CORD
Page 27 and 28: � Cake flour Fax +32 2 359 95 50
Page 33 and 34: � Fax +32 2 359 95 50 Crust is to
Page 37 and 38: � Fax +32 2 359 95 50 WHOLE-WHEAT
Page 39 and 40: � Ingredients: Fax +32 2 359 95 5
Page 41 and 42: � Fax +32 2 359 95 50 POUR VOTRE
Page 49 and 50: � Fax +32 2 359 95 50 UTILISATION
Page 51 and 52: � Fax +32 2 359 95 50 Si votre pa
Page 55 and 56:
� Ingrédients: Fax +32 2 359 95
Page 57 and 58:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 59 and 60:
� Fax +32 2 359 95 50 BELANGRIJKE
Page 61 and 62:
� Fax +32 2 359 95 50 Geografisch
Page 63 and 64:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 65 and 66:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 67 and 68:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 69 and 70:
� Fax +32 2 359 95 50 • U bent
Page 71 and 72:
� Ingrediënten: Fax +32 2 359 95
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
� Fax +32 2 359 95 50 CONSEJOS DE
Page 79 and 80:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 81 and 82:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 83 and 84:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 85 and 86:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 87 and 88:
� Fax +32 2 359 95 50 • Ha pues
Page 89 and 90:
� Ingredientes: Fax +32 2 359 95
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
� Fax +32 2 359 95 50 PARA A SUA
Page 97 and 98:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 99 and 100:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 101 and 102:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 103 and 104:
� Fax +32 2 359 95 50 UTILIZAÇÃ
Page 105 and 106:
� Fax +32 2 359 95 50 B) Problema
Page 107 and 108:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 109 and 110:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 111 and 112:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 113 and 114:
� Fax +32 2 359 95 50 PROTECÇÃO
Page 115 and 116:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 117 and 118:
� Glutine Fax +32 2 359 95 50 Cop
Page 119 and 120:
� Fax +32 2 359 95 50 Glassature
Page 121 and 122:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 123 and 124:
� Fax +32 2 359 95 50 A) Problemi
Page 125 and 126:
� Fax +32 2 359 95 50 PANE BIANCO
Page 127 and 128:
� Fax +32 2 359 95 50 1 ½ cucchi
Page 129 and 130:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 131 and 132:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 133 and 134:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 135 and 136:
� Mąka tortowa Fax +32 2 359 95
Page 137 and 138:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 139 and 140:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 141 and 142:
� Fax +32 2 359 95 50 • Zmniejs
Page 143 and 144:
� Składniki: Fax +32 2 359 95 50
Page 145 and 146:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 147 and 148:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 149 and 150:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 151 and 152:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 153 and 154:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 155 and 156:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 157 and 158:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 159 and 160:
� Fax +32 2 359 95 50 Partea de s
Page 161 and 162:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 163 and 164:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 165 and 166:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
Page 167 and 168:
� Fax +32 2 359 95 50 Copies of t
show all

VG BBA 1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?