terles goles Aunque sea desde fuera del área Esa metáfora le había gustado especialmente a Santiago, que a partir de ese instante empezó a interesarse Y Manolo dale que dale que dale, metiendo a todos en la misma bolsa (tango habemus: si igual es <strong>una</strong> mosca que un ciprés) porque lo que él quería apasionadamente era el cambio, pero no el de los chamuyos, sino el del fato, cita textual Y no le importaban demasiado los medios (si Jesús no ayuda que ayude Satán), lo esencial eran los fines Me suena eso, comentó Silvio <strong>con</strong> ironía marginal Y vos creés que los vamos a desalojar, preguntaba Santiago, chupando ahora él de la bombilla pero <strong>con</strong> relativa sordina No, respondía sin vacilar Manolo, tan eufórico como si estuviera vendiendo futuro No, no vamos a poder, nos van a reventar, nos van a meter en cana, nos van a amasijar, nos van a liquidar Y entonces, inquiría Silvio, quemando etapas entre la ironía y la perplejidad Él, Rolando, se había limitado a levantar las cejas <strong>con</strong> sano escepticismo Y entonces nada, estallaba el dinamismo del ponente Nada en lo inmediato, pero su victoria, la de ellos, será a lo Pirro Ganarán y no sabrán qué hacer <strong>con</strong> el trofeo Ganarán en los papeles y perderán el pueblo (Aplausitos en la barra femenina) Lo perderán definitivamente Y mirando <strong>con</strong> cierta provocación a Silvio, seguís creyendo que estoy chifle eh A lo mejor estamos todos, dijo el otro, aflojando un poco, y entonces Manolo se levantó y le dio un abrazo de molusco cefalópodo <strong>con</strong> ocho tentáculos, o sea de pulpo, según Larousse Mientras tanto, María del Carmen y la Tita, ya recuperadas, se reían entre lágrimas, como dos arcoiris Pero Santiago estaba desacostumbradamente serio y a <strong>con</strong>tinuación expuso que, planteada en esos términos, la lucha era sólo moral, a mí qué me importa ser un vencedor ético sí van a seguir existiendo los cantegriles y el latifundio y la rosca bancaria y la mar en coche, si yo me metiera en esa gresca querría ser un vencedor real Bárbaro che, dijo Manolo, todos querríamos ser vencedores reales, no creas que estás descubriendo la pólvora, la 55
cosa no es querer sino poder Y Silvio otra vez a enardecerse, a partir de ahora se daba cuenta de que el lema de Manolo era más amplio, la cosa no es querer ni poder sino joder Risitas en la bancada femenina, y los ñoquis que estaban listos, uy qué temprano, vamos que si no se pasan, y yo que tengo la panza llena de mate, lo que ocurre es que ustedes se calientan discutiendo y no se dan cuenta de que se tomaron dos termos completos, qué relajo, a los ñoquis señores a los ñoquis, este tinto está como de misa de gallo, sensacional, y vos creés que después de la revolución seguirá habiendo ñoquis, eh 56
- Page 1 and 2: MARIO BENEDETTI PRIMAVERA CON UNA E
- Page 3 and 4: Se soubesse que amanhã morria E a
- Page 5 and 6: ien Lo bravo es cuando las desesper
- Page 7 and 8: HERIDOS Y CONTUSOS (Hechos polític
- Page 9 and 10: —¿Querés decir que mató a algu
- Page 11 and 12: día habituarme a las máscaras, au
- Page 13 and 14: EXILIOS (Caballo verde) Seis meses
- Page 15 and 16: a esporádicas miradas al pedacito
- Page 17 and 18: ejemplo bronquitis En el verano a m
- Page 19 and 20: ato fijamente, y luego dijo: “El
- Page 21 and 22: EL OTRO (Testigo solito) Puta qué
- Page 23 and 24: es que los alcohólicos anónimos s
- Page 25 and 26: EXILIOS (Invitación cordial) Más
- Page 27 and 28: me permitieron llevar una valija, a
- Page 29 and 30: mer Estuve veinticuatro horas sin p
- Page 31 and 32: —¿En qué sentido? —Habla de m
- Page 33 and 34: sona, sentados frente a frente, cad
- Page 35 and 36: DON RAFAEL (Una culpa extraña) San
- Page 37 and 38: INTRAMUROS (El río) Vengo del río
- Page 39 and 40: poco sectarios, cada uno en lo suyo
- Page 41 and 42: tienen la oportunidad de ser taxist
- Page 43 and 44: Estuve ahorrando durante dos años
- Page 45 and 46: parece la misma, nos recordó que d
- Page 47: EL OTRO (Querer, poder, etc) Vos es
- Page 51 and 52: vencí, un crepúsculo, una axila,
- Page 53 and 54: —Vos le hacés demasiadas concesi
- Page 55 and 56: —El problema es que la obligada s
- Page 57 and 58: INTRAMUROS (El complementario) Tene
- Page 59 and 60: presencia real, admitida, comprendi
- Page 61 and 62: acaparada por su rostro enjuto, cet
- Page 63 and 64: veces en el Nogaró, y conservo un
- Page 65 and 66: Villa Dolores que es el nombre del
- Page 67 and 68: —¿Me perdonaste? —Sí —¿Vas
- Page 69 and 70: —Tenés el aspecto que técnicame
- Page 71 and 72: me hubiera hecho una porquería, o
- Page 73 and 74: a Y está dosificando prudente y sa
- Page 75 and 76: como debilucha, anémica, vacilante
- Page 77 and 78: EXILIOS (La soledad inmóvil) A Sof
- Page 79 and 80: EL OTRO (Titular y suplente) Un ray
- Page 81 and 82: INTRAMUROS (El balneario) No sé po
- Page 83 and 84: limpiaba esos canalitos, ponía pat
- Page 85 and 86: ñecas, la Toti y la Mónica, fuera
- Page 87 and 88: El trago es más amargo si pensamos
- Page 89 and 90: HERIDOS Y CONTUSOS (Verdad y prórr
- Page 91 and 92: —¿Y eso por qué? —Problemas d
- Page 93 and 94: —No lo creo —Lo digo en broma
- Page 95 and 96: Al parecer el alumno es perseverant
- Page 97 and 98: DON RAFAEL (Noticias de Emilio) Me
- Page 99 and 100:
pre la argumentación del abogado:
- Page 101 and 102:
Avancé diez metros, sin correr, y
- Page 103 and 104:
sigo aunque era consciente de que m
- Page 105 and 106:
EL OTRO (Turulato y todo) Para él
- Page 107 and 108:
quizá lo más correcto sería deci
- Page 109 and 110:
ien pronunció ese va, pensó que h
- Page 111 and 112:
BEATRIZ (La polución) Dijo el tío
- Page 113 and 114:
entonces una ventajita allá donde
- Page 115 and 116:
en paraje de tan bienquista y sóli
- Page 117 and 118:
todo si es un niño, significan una
- Page 119 and 120:
quince días tengo otra vez a algui
- Page 121 and 122:
HERIDOS Y CONTUSOS (El dormido) A p
- Page 123 and 124:
en el reloj digital, regalo de su s
- Page 125 and 126:
era para ella el sentido cardinal d
- Page 127 and 128:
amigo, y además es un gran tipo, p
- Page 129 and 130:
que asistieran unos treinta”, dic
- Page 131 and 132:
seres humanos Hombres y mujeres del
- Page 133 and 134:
DON RAFAEL (Un país llamado Lydia)
- Page 135 and 136:
Paso Molino, de Tambores o de Palmi
- Page 137 and 138:
debe convertirse en frustración Vi
- Page 139 and 140:
sin ninguna vergüenza y hasta con
- Page 141 and 142:
seguir jugando y entonces fue el ho
- Page 143 and 144:
pre de la amnistía Teresita dice q
- Page 145 and 146:
te una cosa así Sos un hombre jove
- Page 147 and 148:
como yo todas las entrelíneas? Por
- Page 149 and 150:
—Sí, y estoy contenta de que ven
- Page 151 and 152:
EXILIOS (Los orgullosos de Alamar)
- Page 153 and 154:
a, a pesar de la canterola, con la
- Page 155 and 156:
cedes Ni linda Tenía un rostro per
- Page 157 and 158:
como tú dices, sigue, sino que ade
- Page 159 and 160:
qué odio y sin embargo no quise de
- Page 161 and 162:
el astutísimo neruda preguntaba en
- Page 163 and 164:
habrá que volver pero a qué país
- Page 165 and 166:
gran tipo el rolando / con sus tang
- Page 167 and 168:
ese instante de mierda y habría de
- Page 169 and 170:
fue en buenos aires cuando beatrici
- Page 171 and 172:
vacaciones / una era sentarse a la
- Page 173 and 174:
BEATRIZ (Los aeropuertos) El aeropu
- Page 175 and 176:
EL OTRO (Por ahora improvisar) A es
- Page 177 and 178:
a perder la gurisa, que además est
- Page 179 and 180:
patria o muerte venceremos / arriba
- Page 181:
Heridos y contusos (El dormido) 128