You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TIRANO<br />
El héroe <strong>de</strong> acción es <strong>el</strong> agente d<strong>el</strong> ciclo, y prolonga en <strong>el</strong> movimiento vivo <strong>el</strong> impulso<br />
que movió al mundo por primera vez. Porque nuestros ojos están cerrados a la paradoja d<strong>el</strong><br />
enfoque doble, vemos <strong>el</strong> hecho como realizado en medio d<strong>el</strong> p<strong>el</strong>igro y <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s dolores,<br />
llevado a cabo por un vigoroso brazo; mientras que la otra perspectiva es, como la muerte<br />
arquetípica d<strong>el</strong> dragón, <strong>de</strong> Tiamat por Marduk, sólo la realización <strong>de</strong> lo inevitable.<br />
El héroe supremo, sin embargo, no es meramente <strong>el</strong> que continúa la dinámica d<strong>el</strong><br />
ciclo cosmogónico, sino quien reabre los ojos, <strong>de</strong> manera que a pesar <strong>de</strong> todas <strong>las</strong> idas y<br />
venidas, los d<strong>el</strong>eites y <strong>las</strong> agonías d<strong>el</strong> panorama d<strong>el</strong> mundo, la Presencia Única será vista <strong>de</strong><br />
nuevo. Esto requiere una sabiduría más profunda que lo otro, y resulta no en un mod<strong>el</strong>o <strong>de</strong><br />
acción, sino <strong>de</strong> representación significativa. El símbolo <strong>de</strong> lo primero es la espada <strong>de</strong> la<br />
virtud; <strong>el</strong> <strong>de</strong> lo segundo, <strong>el</strong> cetro d<strong>el</strong> dominio o <strong>el</strong> libro <strong>de</strong> la ley. La aventura característica <strong>de</strong><br />
lo primero, es ganar a la <strong>de</strong>sposada —la <strong>de</strong>sposada es la vida—. La aventura d<strong>el</strong> segundo<br />
caso es <strong>el</strong> viaje hacia <strong>el</strong> padre —<strong>el</strong> padre que es lo <strong>de</strong>sconocido invisible.<br />
Las aventuras d<strong>el</strong> segundo tipo se acomodan directamente en los patrones <strong>de</strong> la<br />
iconografía r<strong>el</strong>igiosa. Aún en los cuentos populares sencillos, resuena una repentina<br />
profundidad cuando <strong>el</strong> hijo <strong>de</strong> la virgen pregunta a su madre: “¿Quién es mi padre?” La<br />
pregunta toca <strong>el</strong> problema d<strong>el</strong> [308] hombre y lo invisible. Los fa<strong>mil</strong>iares motivos míticos <strong>de</strong><br />
la reconciliación siguen inevitablemente.<br />
El héroe Pueblo, <strong>el</strong> niño Cántaro <strong>de</strong> Agua, preguntó esto a su madre: ‘“¿Quién es mi<br />
padre?, dijo. ‘No lo sé’, dijo <strong>el</strong>la. Él preguntó <strong>de</strong> nuevo: ‘¿Quién es mi padre?’, pero <strong>el</strong>la lloró<br />
y no contestó. ‘¿Dón<strong>de</strong> está la casa <strong>de</strong> mi padre?’, preguntó él. Ella no pudo <strong>de</strong>círs<strong>el</strong>o.<br />
‘Mañana voy a buscar a mi padre.’ ‘No podrás encontrar a tu padre’, le dijo <strong>el</strong>la. ‘Yo no salgo<br />
con ningún hombre, <strong>de</strong> manera que no hay lugar don<strong>de</strong> puedas encontrar a tu padre.’ Pero<br />
<strong>el</strong> muchacho dijo: ‘Tengo un padre, sé dón<strong>de</strong> vive y voy a verlo.’ La madre no quería que<br />
fuera, pero él quiso ir. A la siguiente mañana, muy temprano, <strong>el</strong>la le preparó comida y él fue<br />
hacia <strong>el</strong> sureste, don<strong>de</strong> había un manantial llamado Waiyu powidi, mesa d<strong>el</strong> caballo. Cuando<br />
estaba cerca d<strong>el</strong> manantial vio que alguien pasaba cerca. Era un hombre. El hombre<br />
preguntó: ‘¿Adón<strong>de</strong> vas?’ ‘Voy a ver a mi padre’, contestó. ‘¿Quién es tu padre?’, dijo <strong>el</strong><br />
hombre. ‘Mi padre vive en este manantial.’ ‘Nunca encontrarás a tu padre.’ ‘Bien; quiero<br />
entrar al manantial; mi padre vive <strong>de</strong>ntro.’ ‘¿Quién es tu padre?’, dijo <strong>el</strong> hombre <strong>de</strong> nuevo.<br />
‘Bueno, yo creo que tú eres mi padre’, dijo <strong>el</strong> muchacho. ‘¿Cómo sabes que soy tu padre?’,<br />
dijo <strong>el</strong> hombre. ‘Bueno, yo sé que eres mi padre.’ Entonces <strong>el</strong> hombre lo miró, para asustarlo.<br />
El muchacho siguió diciendo: ‘Tú eres mi padre.’ Hasta que <strong>el</strong> hombre dijo: ‘Sí, yo soy tu<br />
padre, salí d<strong>el</strong> agua para recibirte’, y puso <strong>el</strong> brazo alre<strong>de</strong>dor d<strong>el</strong> cu<strong>el</strong>lo d<strong>el</strong> muchacho. El<br />
padre se alegró <strong>de</strong> que su hijo hubiera venido y lo llevó al interior d<strong>el</strong> manantial.” 28<br />
Cuando la meta d<strong>el</strong> esfuerzo d<strong>el</strong> héroe es <strong>el</strong> <strong>de</strong>scubrimiento d<strong>el</strong> padre <strong>de</strong>sconocido, <strong>el</strong><br />
simbolismo básico sigue siendo <strong>el</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> pruebas y <strong>el</strong> camino que se rev<strong>el</strong>a a sí mismo. En <strong>el</strong><br />
ejemplo <strong>de</strong> arriba la prueba queda reducida a <strong>las</strong> preguntas persistentes y a la mirada<br />
aterrorizadora. En <strong>el</strong> cuento anterior <strong>de</strong> la mujer almeja, se probó a los hijos con <strong>el</strong> cuchillo<br />
<strong>de</strong> bambú. Hemos visto, al revisar la aventura d<strong>el</strong> héroe, hasta qué grado pue<strong>de</strong> llegar la<br />
severidad d<strong>el</strong> padre. Para la congregación <strong>de</strong> Jonathan Edwards, se convertía en un<br />
verda<strong>de</strong>ro ogro.<br />
El héroe ben<strong>de</strong>cido por <strong>el</strong> padre vu<strong>el</strong>ve para representar al padre entre los hombres.<br />
Como maestro (Moisés) o como emperador (Huang Ti) su palabra es ley. Puesto que <strong>el</strong> [309]<br />
héroe se ha centrado en la fuente, hace visible <strong>el</strong> reposo y la armonía d<strong>el</strong> lugar central. Es un<br />
reflejo d<strong>el</strong> Eje d<strong>el</strong> Mundo, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> se extien<strong>de</strong>n los círculos concéntricos —la Montaña d<strong>el</strong><br />
28 Parsons, op. cit., p. 194.<br />
192