03.10.2012 Views

campbell-joseph-el-heroe-de-las-mil-caras-241p

campbell-joseph-el-heroe-de-las-mil-caras-241p

campbell-joseph-el-heroe-de-las-mil-caras-241p

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Odín avanzará contra <strong>el</strong> lobo, Thor contra la serpiente, Tyr contra <strong>el</strong> perro —<strong>el</strong> peor<br />

<strong>de</strong> todos los monstruos— y Freyr contra Surt, <strong>el</strong> hombre <strong>de</strong> <strong>las</strong> llamas. Thor matará a la<br />

serpiente y se alejará diez pasos, pero <strong>el</strong> veneno le hará caer muerto en tierra. Odín será<br />

tragado por <strong>el</strong> lobo, y luego Vidarr, poniendo un pie en la quijada inferior, tomará en su<br />

mano la quijada superior d<strong>el</strong> lobo y le <strong>de</strong>sgarrará <strong>las</strong> fauces. Loki matará a Heimdallr y será<br />

muerto por él. Surt arrojará fuego sobre la tierra y quemará <strong>el</strong> mundo entero.<br />

El sol se ennegrece, la tierra se hun<strong>de</strong> en <strong>el</strong> mar,<br />

Las estr<strong>el</strong><strong>las</strong> ardiendo caerán <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o;<br />

Fiero crece <strong>el</strong> vapor y la llama que alimenta la vida,<br />

Hasta que <strong>el</strong> fuego suba y alcance <strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o.<br />

Garm aullará ante Gnipah<strong>el</strong>lir,<br />

Los grilletes se romperán y <strong>el</strong> lobo estará libre;<br />

Mucho sé y más puedo ver<br />

D<strong>el</strong> <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> los dioses, los po<strong>de</strong>rosos en batalla.<br />

Y cuando Jesús estaba en <strong>el</strong> Monte <strong>de</strong> los Olivos, sus [334] discípulos vinieron a<br />

preguntarle: “Dinos cuándo será todo esto y cuál la señal <strong>de</strong> tu venida y <strong>de</strong> la consumación<br />

d<strong>el</strong> mundo. Jesús les respondió: Cuidad que nadie os engañe. Porque vendrán muchos en mi<br />

nombre, y dirán: Yo soy <strong>el</strong> Mesías, y engañarán a muchos. Oiréis hablar <strong>de</strong> guerras y <strong>de</strong><br />

rumores guerreros; pero no os turbéis, porque es preciso que esto suceda, mas no es aún <strong>el</strong><br />

fin. Se levantará nación contra nación y reino contra reino, y habrá hambres y terremotos en<br />

diversos lugares; pero todo esto es <strong>el</strong> comienzo <strong>de</strong> los dolores.<br />

Entonces os entregarán a los tormentos y os matarán, y seréis aborrecidos <strong>de</strong> todos<br />

los pueblos a causa <strong>de</strong> mi nombre. Entonces se escandalizarán muchos y unos a otros se<br />

harán traición y se aborrecerán; y se levantarán muchos falsos profetas que engañarán a<br />

muchos, y por <strong>el</strong> exceso <strong>de</strong> la maldad se enfriará la caridad <strong>de</strong> muchos, mas <strong>el</strong> que<br />

perseverare hasta <strong>el</strong> fin, ése será salvo. Será predicado este evang<strong>el</strong>io d<strong>el</strong> reino en todo <strong>el</strong><br />

mundo, testimonio para todas <strong>las</strong> naciones, y entonces vendrá <strong>el</strong> fin.<br />

Cuando viéreis, pues, la abominación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>solación predicha por <strong>el</strong> profeta Dani<strong>el</strong><br />

en <strong>el</strong> lugar santo (<strong>el</strong> que leyere entienda), entonces los que estén en Ju<strong>de</strong>a huyan a los<br />

montes; <strong>el</strong> que esté en <strong>el</strong> terrado no baje a tomar nada <strong>de</strong> su casa y <strong>el</strong> que esté en <strong>el</strong> campo no<br />

vu<strong>el</strong>va atrás en busca d<strong>el</strong> manto. ¡Ay <strong>de</strong> <strong>las</strong> que estén encintas y <strong>de</strong> <strong>las</strong> que críen en aqu<strong>el</strong>los<br />

días! Orad para que vuestra huida no tenga lugar en invierno ni en sábado.<br />

Porque habrá entonces una tan gran tribulación cual no la hubo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> principio d<strong>el</strong><br />

mundo hasta ahora, ni la habrá, y, si no se acortasen aqu<strong>el</strong>los días, nadie se salvaría; mas por<br />

<strong>el</strong> amor <strong>de</strong> los <strong>el</strong>egidos se acortarán los días aqu<strong>el</strong>los. Entonces, si alguno os dijere: Aquí está<br />

<strong>el</strong> Mesías, no le creáis, porque se levantarán falsos mesías y falsos profetas, y obrarán<br />

gran<strong>de</strong>s señales y prodigios para inducir a error, si posible fuera, aun a los mismos <strong>el</strong>egidos.<br />

Mirad que os lo digo <strong>de</strong> antemano. Si os dicen, pues: Aquí está, en <strong>el</strong> <strong>de</strong>sierto; no salgáis;<br />

aquí está, en un escondite, no lo creáis, porque como <strong>el</strong> r<strong>el</strong>ámpago que sale d<strong>el</strong> oriente y<br />

brilla hasta <strong>el</strong> occi<strong>de</strong>nte, así será la venida d<strong>el</strong> Hijo d<strong>el</strong> hombre. Don<strong>de</strong> está <strong>el</strong> cadáver, allí se<br />

reúnen los buitres.<br />

Luego, enseguida, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la tribulación <strong>de</strong> aqu<strong>el</strong>los días, se oscurecerá <strong>el</strong> sol, y la<br />

luna no dará su luz, y <strong>las</strong> estr<strong>el</strong><strong>las</strong> caerán d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o, y <strong>las</strong> columnas d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o se conmoverán.<br />

[335] Entonces aparecerá <strong>el</strong> estandarte d<strong>el</strong> Hijo d<strong>el</strong> hombre en <strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o, y se lamentarán todas<br />

<strong>las</strong> tribus <strong>de</strong> la tierra, y verán al Hijo d<strong>el</strong> hombre venir sobre <strong>las</strong> nubes d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o con po<strong>de</strong>r y<br />

majestad gran<strong>de</strong>. Y enviará sus áng<strong>el</strong>es con po<strong>de</strong>rosas trompetas y reunirán <strong>de</strong> los cuatro<br />

vientos a los <strong>el</strong>egidos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un extremo d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o hasta <strong>el</strong> otro... De aqu<strong>el</strong> día y aqu<strong>el</strong>la hora<br />

nadie sabe, ni los áng<strong>el</strong>es d<strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o, ni <strong>el</strong> Hijo, sino sólo <strong>el</strong> Padre.” 12<br />

12 Mateo, 24:3-36.<br />

208

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!