Panorama Estratégico 2005/2006 - Portal de Cultura de Defensa ...
Panorama Estratégico 2005/2006 - Portal de Cultura de Defensa ...
Panorama Estratégico 2005/2006 - Portal de Cultura de Defensa ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
internos <strong>de</strong> Corea <strong>de</strong>l Norte y garantiza un resultado sustantivo <strong>de</strong> las<br />
conversaciones, estamos dispuestos a participar en un diálogo bajo cualquier<br />
forma». Sería el mismo mensaje transmitido por el primer ministro<br />
norcoreano, Pak Pong Ju, durante su visita a Pekín <strong>de</strong>l 24 al 27 <strong>de</strong> marzo,<br />
a su vez precedida por la <strong>de</strong> la secretaria <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> EEUU,<br />
Condoleezza Rice. Ésta abandonó sus calificativos <strong>de</strong> enero para referirse<br />
ahora a Corea <strong>de</strong>l Norte como un «Estado soberano», en una <strong>de</strong>mostración<br />
<strong>de</strong> respeto que contribuyó a mejorar la atmósfera diplomática.<br />
A principios <strong>de</strong> junio, Pyongyang empezó a mandar mensajes en el<br />
sentido <strong>de</strong> que podría volver a las negociaciones si EEUU «reconoce y<br />
respeta» su país. El anuncio lo hizo el ministro surcoreano <strong>de</strong> Unificación,<br />
Chung Dong-young, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> reunirse con Kim Jong-il en el primer<br />
encuentro <strong>de</strong> un miembro <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Seúl con el lí<strong>de</strong>r norcoreano en<br />
más <strong>de</strong> tres años. Kim incluso <strong>de</strong>talló lo que haría en caso <strong>de</strong> que las<br />
negociaciones tuvieran éxito: permitiría el regreso <strong>de</strong> los inspectores <strong>de</strong>l<br />
OIEA y volvería a incorporarse al tratado <strong>de</strong> no proliferación nuclear. Kim<br />
llegó a <strong>de</strong>cir que «si se garantiza la seguridad <strong>de</strong> su régimen, no hay razones<br />
para tener una sola arma nuclear».<br />
El impasse se rompió finalmente el 9 <strong>de</strong> julio. Un encuentro en Pekín<br />
<strong>de</strong> Hill con el embajador norcoreano Kim Guye-gwan acabó con un largo<br />
paréntesis <strong>de</strong> 13 meses en las negociaciones. Para entonces, Washington<br />
había abandonado sus críticas al régimen norcoreano, había reanudado<br />
los contactos con los diplomáticos <strong>de</strong> este país en las Naciones Unidas,<br />
e incluso había anunciado el envío <strong>de</strong> ayuda alimentaria. EEUU había<br />
reconocido el fracaso <strong>de</strong> su estrategia anterior y Hill consiguió la autoridad<br />
y el visto bueno <strong>de</strong> su administración para seguir un nuevo enfoque y<br />
actuar bilateralmente con los norcoreanos. El 19 <strong>de</strong> julio se anunció que la<br />
cuarta ronda se celebraría el 26 <strong>de</strong>l mismo mes en Pekín<br />
En vísperas <strong>de</strong> su apertura, Corea <strong>de</strong>l Sur ofreció al Norte un importante<br />
incentivo para el abandono <strong>de</strong> sus armas nucleares: dos millones <strong>de</strong><br />
kilovatios anuales a partir <strong>de</strong> 2008, una suma equivalente a la electricidad<br />
que hubieran producido los dos reactores <strong>de</strong> agua ligera prometidos por<br />
el Acuerdo Marco <strong>de</strong> 1994 y cuya construcción se <strong>de</strong>tuvo en 2003 tras<br />
estallar la crisis nuclear. Según trascendió, la oferta la hizo personalmente<br />
el ministro Chung a Kim Jong-il en su reunión <strong>de</strong>l 17 <strong>de</strong> junio.<br />
La cuarta ronda se interrumpió el 7 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 13 días<br />
–algo inédito hasta la fecha: las anteriores no duraron más <strong>de</strong> dos o tres<br />
jornadas– fijándose su reanudación para varias semanas más tar<strong>de</strong>. La<br />
— 272 —