08.05.2013 Views

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—señaló. Me sorprendió que hubiera reconocido quién era a esa distancia.<br />

—Quiero intentarlo —insistí, y me volví para salir <strong>de</strong> nuevo d<strong>el</strong> coche.<br />

Jacob me agarró <strong>de</strong> la muñeca.<br />

—Pero no hoy, ¿vale? ¿No podríamos esperar por lo menos a un día más<br />

cálido?<br />

—Vale, <strong>de</strong> acuerdo —asentí, ya que estaba <strong>de</strong> acuerdo en eso. Al abrir la puerta,<br />

la brisa h<strong>el</strong>ada me estaba poniendo la carne <strong>de</strong> gallina—. Pero quiero ir pronto.<br />

—Pronto —puso los ojos en blanco—. Algunas veces te comportas <strong>de</strong> una<br />

manera muy rara, B<strong>el</strong>la. ¿Lo sabes, no?<br />

Suspiré.<br />

—Sí.<br />

—No saltaremos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo más alto.<br />

Miré fascinada la forma en que <strong>el</strong> tercer chico tomaba carrerilla y se alzaba en <strong>el</strong><br />

aire a más distancia que los otros dos. Giró sobre sí mismo y dio una voltereta lateral<br />

mientras caía, como si estuviera haciendo paracaidismo acrobático. Parecía disfrutar<br />

<strong>de</strong> una libertad absoluta, irreflexiva y completamente irresponsable.<br />

—Vale —acordé—. Al menos, no la primera vez.<br />

Ahora fue Jacob <strong>el</strong> que suspiró.<br />

—¿Vamos a probar ahora las motos o no? —inquirió.<br />

—Vale, venga —contesté, apartando con dificultad la mirada <strong>de</strong> la última<br />

persona que aguardaba en <strong>el</strong> acantilado. Me abroché otra vez <strong>el</strong> cinturón y cerré la<br />

puerta. El motor seguía encendido, rugiendo, a pesar <strong>de</strong> estar al ralentí. Volvimos a<br />

la carretera otra vez.<br />

—Bueno, ¿y quiénes eran esos chicos, los locos? —le pregunté.<br />

Él hizo un sonido <strong>de</strong> disgusto que salió <strong>de</strong> lo más hondo <strong>de</strong> su garganta.<br />

—La banda <strong>de</strong> La Push.<br />

—¿Tenéis una banda? —pregunté. Me di cuenta <strong>de</strong> que sonaba como si<br />

estuviese impresionada por <strong>el</strong>lo.<br />

Mi reacción le dio risa.<br />

—Bueno, no tanto como eso. Te lo juro, son como vigilantes jurados que se<br />

hubieran vu<strong>el</strong>to locos. No arman p<strong>el</strong>eas, se <strong>de</strong>dican a mantener la paz —bufó—. Por<br />

ejemplo, mira lo que pasó con aqu<strong>el</strong> chico que vino <strong>de</strong> algún sitio cerca <strong>de</strong> la reserva<br />

<strong>de</strong> Makah, uno bien gran<strong>de</strong>, con una pinta que daba miedo. Bueno, se corrió <strong>el</strong> rumor<br />

<strong>de</strong> que vendía alcohol a los críos y Sam Uley y sus discípulos le echaron <strong>de</strong> nuestras<br />

tierras. Se pasan todo <strong>el</strong> día hablando <strong>de</strong> nuestra tierra, <strong>el</strong> orgullo <strong>de</strong> la tribu... Es<br />

algo ridículo. Lo peor d<strong>el</strong> asunto es que <strong>el</strong> consejo los toma en serio. Embry me dijo<br />

que <strong>el</strong> consejo su<strong>el</strong>e mantener reuniones con Sam —sacudió la cabeza con <strong>el</strong> rostro<br />

lleno <strong>de</strong> resentimiento—. Embry también oyó, porque se lo contó Leah Clearwater,<br />

que se llaman a sí mismos «protectores» o algo parecido.<br />

Las manos <strong>de</strong> Jacob se habían convertido en puños, como si <strong>de</strong>seara golpear a<br />

alguien. Nunca había visto este otro lado suyo.<br />

Me sorprendió escuchar <strong>el</strong> nombre <strong>de</strong> Sam Uley. No quería volver a evocar las<br />

imágenes <strong>de</strong> mi pesadilla, así que hice una observación rápida para distraerme.<br />

- 103 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!