08.05.2013 Views

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

aguda—. Carlisle me dijo que ahora estabas con Tanya.<br />

Aqu<strong>el</strong>lo le hizo <strong>de</strong>tenerse y cavilar.<br />

—Tanya me gusta mucho, y su hermana Irina aún más. Nunca antes había<br />

permanecido tanto tiempo en un sitio, pero aunque disfruto <strong>de</strong> las ventajas y <strong>de</strong> la<br />

novedad d<strong>el</strong> asunto, las restricciones son difíciles. Me sorpren<strong>de</strong> que cualquiera <strong>de</strong><br />

<strong>el</strong>los haya podido aguantar tanto tiempo —me sonrió con gesto <strong>de</strong> complicidad—. A<br />

veces, hago trampas.<br />

No pu<strong>de</strong> tragar saliva. Comencé a mover con cuidado un pie hacia atrás, pero<br />

me quedé petrificada cuando <strong>el</strong> parpa<strong>de</strong>o <strong>de</strong> sus ojos rojos le llevó a observar <strong>el</strong><br />

movimiento.<br />

—Ah —repuse con voz débil—, Jasper también ha tenido ese tipo <strong>de</strong> problemas.<br />

No te muevas, susurró la voz. Intenté acatar la or<strong>de</strong>n, pero resultaba difícil. El<br />

instinto <strong>de</strong> poner pies en polvorosa era casi incontrolable.<br />

—¿De verdad? —Laurent parecía interesado—. ¿Se fueron por ese motivo?<br />

—No —respondí con sinceridad—. Jasper se muestra más cuidadoso en casa.<br />

—Sí —Laurent se mostró <strong>de</strong> acuerdo con eso—. También yo.<br />

El paso hacia d<strong>el</strong>ante que dio en ese momento fue totalmente d<strong>el</strong>iberado.<br />

—Al final, ¿te encontró Victoria? —pregunté con voz entrecortada, a la<br />

<strong>de</strong>sesperada, para distraerle.<br />

Fue la primera pregunta que se me ocurrió, y me arrepentí <strong>de</strong> haberla hecho en<br />

cuanto la hube formulado. Victoria, que me había dado caza con James para luego<br />

<strong>de</strong>saparecer, no era alguien en quien me apeteciera pensar en ese momento.<br />

Pero la pregunta le <strong>de</strong>tuvo.<br />

—Sí —contestó mientras dudaba si dar otro paso—. De hecho, he venido aquí<br />

para hacerle un favor... —puso mala cara—. Esto no le va a hacer f<strong>el</strong>iz.<br />

—¿Esto? —repetí con entusiasmo, invitándole a continuar.<br />

Mantenía la mirada fija en los árboles, lejos <strong>de</strong> mí, y aproveché su distracción<br />

para dar un paso atrás a escondidas.<br />

Volvió a mirar y me sonrió. La expresión le hizo parecer un áng<strong>el</strong> <strong>de</strong> cab<strong>el</strong>los<br />

negros.<br />

—El que yo te mate —repuso en un seductor arrullo.<br />

Tambaleándome, retrocedí otro paso. El frenético gruñido <strong>de</strong> mi cabeza<br />

dificultaba que pudiera oír.<br />

—Ella querría reservarse esa parte —continuó con aire <strong>de</strong>spreocupado—.<br />

Parece estar un poco molesta contigo, B<strong>el</strong>la.<br />

—¿Conmigo? —grité.<br />

Movió la cabeza y rió entre dientes.<br />

—Lo sé, a mí también me parece ponerse la camisa d<strong>el</strong> revés, pero James era su<br />

compañero y tu <strong>Edward</strong> le mató.<br />

Incluso allí, a punto <strong>de</strong> morir, su nombre rasgaba mis heridas abiertas como un<br />

arma <strong>de</strong> filo <strong>de</strong>ntado.<br />

Laurent hizo caso omiso <strong>de</strong> mi reacción.<br />

—Pensó que sería más apropiado matarte a ti que a <strong>Edward</strong>, un intercambio<br />

- 142 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!