Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

More documents

Recommendations

Info

El despertar El tiempo pasa incluso aunque parezca imposible, incluso a pesar de que cada movimiento de la manecilla del reloj duela como el latido de la sangre al palpitar detrás de un cardenal. El tiempo transcurre de forma desigual, con saltos extraños y treguas insoportables, pero pasar, pasa. Incluso para mí. - 56 -
Charlie pegó un puñetazo en la mesa. —¡Ya vale, Bella! Te voy a enviar a casa. Levanté la vista del bol de cereales —encima del cual cavilaba más que comía— y contemplé horrorizada a Charlie. No había atendido a la conversación, más bien, ni siquiera era consciente de que estuviéramos teniendo una, y no estaba muy segura de lo que me decía. —Ya estoy en casa —murmuré, confusa. —Voy a enviarte con Renée, a Jacksonville —aclaró él. Charlie me miró, exasperado, mientras yo intentaba comprender el sentido de sus palabras, con lentitud. —¿Qué quieres que haga? —vi cómo se crispaba su rostro. Me sentí fatal. Mi comportamiento había sido irreprochable durante los últimos cuatro meses. Después de aquella primera semana, que ninguno de los dos mencionaba jamás, no había faltado un solo día a la escuela ni al trabajo. Mis notas eran magníficas. Nunca había roto el toque de queda, aunque no había ningún toque de queda que romper si se tenía en cuenta que no salía a ninguna parte y eran raras las ocasiones en que trabajaba en la tienda fuera de mi horario. Charlie me contempló con cara de pocos amigos. —Es que no haces nada. Ése es el problema. Que nunca haces nada. —¿Acaso quieres que me meta en problemas? —le pregunté al tiempo que alzaba las cejas con perplejidad. Hice un esfuerzo para prestar atención, pero no era fácil. Estaba tan acostumbrada a mantenerme aparte de todo que mis oídos se aturullaban. —¡Tener problemas sería mejor que... que este arrastrarse de un lado para otro todo el tiempo! El comentario me dolió un poco. Me había esforzado en evitar cualquier manifestación de taciturnidad, y eso incluía lo de no arrastrarse. —No me arrastro. —Palabra equivocada —concedió de mala gana—. Arrastrarse sería mucho mejor, porque ya sería hacer algo... Es sólo que estás... sin vida, Bella. Quizá ésa sea la expresión adecuada. Esta vez la acusación dio en el blanco. Suspiré e intenté imprimir una cierta animación a mi respuesta. —Lo siento, papá —mi disculpa sonó algo inexpresiva, incluso para mí. Pensaba que estaba consiguiendo engañarle. El único motivo de aquel intento era evitar que Charlie sufriera. Era deprimente descubrir que el esfuerzo había sido en vano. —No quiero que te disculpes. Suspiré. —Entonces, dime qué quieres que haga. —Bella, cariño... —vaciló antes de seguir hablando mientras evaluaba mi reacción ante sus próximas palabras—. No eres la única persona que ha pasado por - 57 -
Page 1 and 2:
- 1 -
Page 3 and 4:
Los placeres violentos terminan en
Page 5 and 6: Prefacio Me sentía atrapada en una
Page 7 and 8: pasa cuando se expone al sol, pero
Page 9 and 10: otro tipo de atención por mi cumpl
Page 11 and 12: se hiciera. Edward puso los ojos en
Page 13 and 14: Pensaba que eso no le convenía a m
Page 15 and 16: muerto. —He de admitir que le ten
Page 17 and 18: —Seguro que lo es. No soy tan int
Page 19 and 20: parecía a ese hermano mayor que yo
Page 21 and 22: —Es un estéreo para tu coche —
Page 23 and 24: azo y me preguntó: —¿Cómo te e
Page 25 and 26: No escogiste esta clase de vida y,
Page 27 and 28: esistido la tentación de cambiar s
Page 29 and 30: Desvié la mirada de sus ojos sabio
Page 31 and 32: —Debería irme a casa. Lo último
Page 33 and 34: —¿Qué es? —pregunté, perplej
Page 35 and 36: lo que me había recordado su beso:
Page 37 and 38: —¿Y él se encuentra bien? —Se
Page 39 and 40: al salón. Edward estaba en el sill
Page 41 and 42: Le lancé la cámara, evitando cuid
Page 43 and 44: idículo, pero casi esperaba que la
Page 45 and 46: dice que tiene treinta y tres. Por
Page 47 and 48: ápido de lo habitual detrás de la
Page 49 and 50: me permitió atisbar que era un far
Page 51 and 52: —Sí —susurré—. Me perdí. E
Page 53 and 54: —¿Bella? —me preguntó Charlie
Page 55: Octubre Noviembre Diciembre Enero -
Page 59 and 60: Volvió a golpear la mesa con el pu
Page 61 and 62: —No —sacudí la cabeza—. En r
Page 63 and 64: —De acuerdo... —miró hacia fue
Page 65 and 66: todo, quizás no se me había dado
Page 67 and 68: temerario. Si respiraba aún, era p
Page 69 and 70: —No, no me he perdido. Ahora que
Page 71 and 72: cruzados con fuerza sobre el pecho
Page 73 and 74: —Dime, ¿habéis avistado recient
Page 75 and 76: Me pareció más oportuno concentra
Page 77 and 78: capricho, fruto de la inspiración
Page 79 and 80: manos. Sacó una goma del bolsillo
Page 81 and 82: sentía tan ligera y optimista. —
Page 83 and 84: corresponderle con otra sonrisa, a
Page 85 and 86: marchó, apagando la luz al salir.
Page 87 and 88: Era el mismo Jacob. Simplemente, Ja
Page 89 and 90: —Corre —murmuré—. ¡Ya vamos
Page 91 and 92: ella. No había estado sola en el b
Page 93 and 94: Lauren bufó. —¡Oh no, tú tambi
Page 95 and 96: Repetición No estaba segura de qu
Page 97 and 98: disparada en dirección a mi dosis.
Page 99 and 100: almacenado un semestre de temas de
Page 101 and 102: pesadillas y vacíos. —Sí, andan
Page 103 and 104: —señaló. Me sorprendió que hub
Page 105 and 106: Aparqué y apagué el motor. Los o
Page 107 and 108:
abrazado así. Esto era amistad. Y
Page 109 and 110:
—Quiero que mantengas el embrague
Page 111 and 112:
Sonreí con los labios apretados
Page 113 and 114:
me llevas tal como estoy a urgencia
Page 115 and 116:
sin más ayuda que la de mis propio
Page 117 and 118:
—Podemos usar una brújula y un m
Page 119 and 120:
—¿Y Billy? —Tan útil como sie
Page 121 and 122:
vez más. Parecían volverse muy, m
Page 123 and 124:
—Segurísimo —contesté, y lueg
Page 125 and 126:
acompañante. Él le palmeaba el ho
Page 127 and 128:
así como lo de la música en el co
Page 129 and 130:
Esperaba que mi estómago aguantara
Page 131 and 132:
Descolgué y marqué. Sonó una y o
Page 133 and 134:
—Todo —susurró—, todo el cue
Page 135 and 136:
ni estaba fatigado ni sufría jaque
Page 137 and 138:
mano. —¿No es un poco pronto par
Page 139 and 140:
avanzado. Debía de haber cubierto
Page 141 and 142:
viva de mi herida. Me llevó unos s
Page 143 and 144:
justo, pareja por pareja. Me pidió
Page 145 and 146:
Proferí un involuntario grito ahog
Page 147 and 148:
tirada en el suelo del bosque. ¡Me
Page 149 and 150:
sonreía detrás de los párpados.
Page 151 and 152:
acolchada de algún psiquiátrico s
Page 153 and 154:
—Bella, ahora tengo un montón de
Page 155 and 156:
—¿Es tan malo el caso de Jacob c
Page 157 and 158:
esperar la reacción de Sam. Sam as
Page 159 and 160:
ecorrió todo el cuerpo en la forma
Page 161 and 162:
—¿Estás rompiendo conmigo? Eran
Page 163 and 164:
contesté con voz apagada. Charlie
Page 165 and 166:
El intruso El susto me hizo abrir l
Page 167 and 168:
Me tomó por el codo cuando volví
Page 169 and 170:
la piel. Le había pedido que camin
Page 171 and 172:
¿También estaba al corriente de e
Page 173 and 174:
eluciente y sus peligrosos ojos neg
Page 175 and 176:
cuanto antes para que me dijera que
Page 177 and 178:
que contener la respiración y, ave
Page 179 and 180:
pasillo que salía de la entrada de
Page 181 and 182:
—¿Por qué has venido? —inquir
Page 183 and 184:
—Tú no, pero ¿y Sam? ¿Y los de
Page 185 and 186:
—La versión de Hollywood no es m
Page 187 and 188:
Se puso de pie y tiró de mí para
Page 189 and 190:
—Mantuvimos una charla muy corta.
Page 191 and 192:
demasiada claridad— era la imagen
Page 193 and 194:
Fue la gota que colmó el vaso. —
Page 195 and 196:
ha tardado en atacarle, medio segun
Page 197 and 198:
joven, de piel cobriza y lustrosa y
Page 199 and 200:
—¿Y tú estás bien? —le pregu
Page 201 and 202:
peligro de quedar reducida a astill
Page 203 and 204:
Bajo presión En Forks volvían a s
Page 205 and 206:
no puedo estar seguro de mí mismo,
Page 207 and 208:
—¿Por qué haces eso? —me preg
Page 209 and 210:
Probablemente eso formaba parte del
Page 211 and 212:
Tal vez mi error era involucrarme t
Page 213 and 214:
precipita contra el suelo. ¡Síí
Page 215 and 216:
Paris Y en ese preciso momento sal
Page 217 and 218:
consciente. No dejaba de darle vuel
Page 219 and 220:
Carecía de sentido, pero Julieta s
Page 221 and 222:
angustia había reemplazado a la ha
Page 223 and 224:
mi patética vida? Las mariposas as
Page 225 and 226:
y pedirle que volviera. El remordim
Page 227 and 228:
—No —negó con los ojos entrece
Page 229 and 230:
Asentí avergonzada. —¿Desde cu
Page 231 and 232:
—No especialmente, pero no es asu
Page 233 and 234:
ha quedado con ella... —el volume
Page 235 and 236:
las cosas más pequeñas y nunca ha
Page 237 and 238:
universidad de Cornell. Esme estaba
Page 239 and 240:
El funeral Bajé las escaleras a to
Page 241 and 242:
Entonces apartó la vista y miró a
Page 243 and 244:
—Te echaré de menos cada minuto
Page 245 and 246:
trasera. De pronto, se quedó petri
Page 247 and 248:
que has muerto. La mente empezó a
Page 249 and 250:
tienes miedo. Efectué un cálculo
Page 251 and 252:
pasajeros me esperaba abierta. Arro
Page 253 and 254:
quiero. Colgó y se reclinó sobre
Page 255 and 256:
su lado, lo que yo hago parece un t
Page 257 and 258:
podría estar con él después de h
Page 259 and 260:
—¿Qué quieres decir? —Me vist
Page 261 and 262:
—¿A qué distancia está Volterr
Page 263 and 264:
lo menos—, cuando Alice pronunci
Page 265 and 266:
—Si hablan inglés, pregunta por
Page 267 and 268:
ostros se transformaron en un borr
Page 269 and 270:
Choqué contra él con tanto ímpet
Page 271 and 272:
Pero tanto Demetri como Felix se en
Page 273 and 274:
Impelida por el puro pánico, cerr
Page 275 and 276:
El veredicto Nos hallábamos en un
Page 277 and 278:
Edward asintió una vez. Alec y Jan
Page 279 and 280:
de forma más limitada que la suya.
Page 281 and 282:
visión, pero aun así, no sé por
Page 283 and 284:
Jane volvió hacia mí su sonrisa.
Page 285 and 286:
Aro alzó la mano delante de Edward
Page 287 and 288:
antecámara. —Vaya, esto es inusu
Page 289 and 290:
La huida Demetri nos condujo hasta
Page 291 and 292:
Enlacé mis brazos alrededor de su
Page 293 and 294:
El vestíbulo y las salidas a la ca
Page 295 and 296:
incluso la necesidad de parpadear.
Page 297 and 298:
—No me puedo creer que tengas la
Page 299 and 300:
—¿Te he asustado? —preguntó c
Page 301 and 302:
que empezar, aunque no por eso deja
Page 303 and 304:
—Bella, me marché con los Vultur
Page 305 and 306:
cabeza me diera vueltas. —Cuando
Page 307 and 308:
illantez y belleza. Cuando tú te f
Page 309 and 310:
que yo llegaría algún día a cump
Page 311 and 312:
Me encogí de hombros. —Como quie
Page 313 and 314:
merecerte. No hay nada en mí capaz
Page 315 and 316:
¿Qué ocurriría si hubiera creíd
Page 317 and 318:
la mano por debajo de la mesa. Le m
Page 319 and 320:
Quiero que sigas siendo humana. Ase
Page 321 and 322:
siquiera podía arriesgarme a visit
Page 323 and 324:
—En ese caso, un año —dije—.
Page 325 and 326:
—Sí, lo sé. —Estos tres últi
Page 327 and 328:
por mi causa, por favor. —No te p
Page 329 and 330:
que Edward ponía mala cara cada ve
Page 331 and 332:
como para mitigar un poco mi pánic
Page 333 and 334:
patearte el culo por no ponerte al
Page 335 and 336:
—Siento mucho esto —murmuró—
Page 337 and 338:
Agradecimientos Todo mi amor y mi g
Page 339:
Stephenie Meyer: Reseña Bibliográ
show all

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?