08.05.2013 Views

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

traicionándole. A<strong>de</strong>más, ¿a quién traicionaba en realidad? Sólo a mí misma.<br />

Sin apartar sus ojos <strong>de</strong> los míos, Jacob comenzó a inclinar <strong>el</strong> rostro hacia mí. Yo<br />

todavía no había tomado ninguna <strong>de</strong>cisión.<br />

El repiqueteo estri<strong>de</strong>nte d<strong>el</strong> t<strong>el</strong>éfono nos hizo pegar un bote a los dos, pero él no<br />

perdió su centro <strong>de</strong> atención. Apartó la mano <strong>de</strong> mi barbilla y la alargó para tomar <strong>el</strong><br />

auricular, pero aún sostenía férreamente mi mejilla con la otra mano. Sus ojos negros<br />

no se apartaron <strong>de</strong> los míos. Estaba hecha un lío, <strong>de</strong>masiado confusa para ser capaz<br />

<strong>de</strong> reaccionar ni aprovechar la ventaja <strong>de</strong> la distracción.<br />

—Casa <strong>de</strong> los Swan —contestó Jacob en voz baja, ronca y grave.<br />

Alguien le contestó y Jacob se alteró al momento. Se envaró y me soltó <strong>el</strong> rostro.<br />

Se apagó <strong>el</strong> brillo <strong>de</strong> sus ojos, se quedó lívido, y hubiera apostado lo poco que<br />

quedaba <strong>de</strong> mis ahorros para ir a la universidad a que se trataba <strong>de</strong> Alice.<br />

Me recuperé y extendí la mano para tomar <strong>el</strong> auricular, pero él me ignoró.<br />

—No está en casa —Jacob pronunció esas palabras con un tono amenazador.<br />

Hubo una réplica breve, parecía una petición <strong>de</strong> información, ya que Jacob añadió <strong>de</strong><br />

mala gana—: Se encuentra en <strong>el</strong> funeral.<br />

A continuación, colgó <strong>el</strong> t<strong>el</strong>éfono.<br />

—Asqueroso chupasangre —murmuró por lo bajini. Volvió <strong>el</strong> rostro hacia mí,<br />

pero ahora volvía a ser una máscara llena <strong>de</strong> amargura.<br />

—¿A quién le acabas <strong>de</strong> colgar mi t<strong>el</strong>éfono en mi casa? —pregunté <strong>de</strong> forma<br />

entrecortada, enojadísima.<br />

—¡Cálmate! ¡Él me colgó a mí!<br />

—¿Quién era?<br />

—El doctor Carlisle Cullen —pronunció <strong>el</strong> título con sorna.<br />

—¡¿Por qué no me has <strong>de</strong>jado hablar con él?!<br />

—No ha preguntado por ti —repuso Jacob con frialdad. Su rostro era<br />

inexpresivo y estaba en calma, pero las manos le temblaban—. Preguntó dón<strong>de</strong><br />

estaba Charlie y le respondí. No me parece que haya quebrantado las reglas <strong>de</strong> la<br />

cortesía.<br />

—Escúchame, Jacob Black...<br />

Pero era obvio que no lo hacía. Volvió la vista atrás, como si hubiera oído su<br />

nombre en otra habitación. Abrió los ojos y se quedó rígido; luego comenzó a<br />

estremecerse. Yo también agucé <strong>el</strong> oído, pero sin oír nada.<br />

—Adiós, B<strong>el</strong>la —espetó, y dio media vu<strong>el</strong>ta para dirigirse a la puerta <strong>de</strong> la<br />

entrada.<br />

Corrí tras él.<br />

—¿Qué pasa?<br />

Choque contra él, que se balanceó hacia atrás, <strong>de</strong>spotricando en voz baja. Me<br />

golpeó en un costado al girar otra vez. Perdí pie y me caí al su<strong>el</strong>o, con la mala suerte<br />

<strong>de</strong> que mis piernas se engancharon con las suyas.<br />

—¡Maldita sea, ay! —me quejé mientras él se apresuraba a sacudir las piernas<br />

para liberarse cuanto antes.<br />

Forcejeé para incorporarme y Jacob se lanzó como una flecha hacia la puerta<br />

- 244 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!