08.05.2013 Views

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El funeral<br />

Bajé las escaleras a todo correr y abrí la puerta <strong>de</strong> un tirón.<br />

Era Jacob, por supuesto. Incluso aunque no le pudiera ver, Alice era muy<br />

intuitiva.<br />

Se había quedado a metro y medio <strong>de</strong> la puerta y arrugaba la nariz con gesto <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sagrado, pero aparte <strong>de</strong> eso su rostro estaba en calma, como <strong>el</strong> <strong>de</strong> una máscara. No<br />

me engañó. Vi <strong>el</strong> débil temblor <strong>de</strong> sus manos.<br />

Emanaba oleadas <strong>de</strong> hostilidad, lo cual me retrotrajo a aqu<strong>el</strong>la espantosa tar<strong>de</strong><br />

en la que había preferido a Sam antes que a mí y respondí a la <strong>de</strong>fensiva irguiendo <strong>el</strong><br />

mentón.<br />

El Golf <strong>de</strong> Jacob permanecía al ralentí con <strong>el</strong> freno echado. Jared estaba al<br />

volante y Embry en <strong>el</strong> asiento d<strong>el</strong> copiloto. Me di cuenta <strong>de</strong> lo que eso significaba:<br />

temían <strong>de</strong>jarle venir solo, lo que me entristeció y sorprendió, ya que <strong>el</strong><br />

comportamiento <strong>de</strong> los Cullen no justificaba semejante actitud.<br />

—Hola —dije finalmente al ver que él seguía sin hablar.<br />

Jake frunció los labios y continuó a la misma distancia que había mantenido con<br />

respecto a la puerta. Repasó la fachada <strong>de</strong> la casa con la mirada.<br />

Apreté los dientes y pregunté:<br />

—No está aquí. ¿Necesitas algo?<br />

Él vaciló.<br />

—¿Estás sola?<br />

—Sí.<br />

Suspiré.<br />

—¿Po<strong>de</strong>mos hablar un minuto?<br />

—Por supuesto, Jacob. Vamos, entra.<br />

Miró por encima <strong>de</strong> su hombro a sus amigos, sentados en <strong>el</strong> coche. Vi a Embry<br />

mover la cabeza <strong>de</strong> forma casi imperceptible. No supe la razón, pero eso me fastidió<br />

un montón.<br />

Me rechinaron los dientes y murmuré en voz muy baja:<br />

—Gallina.<br />

Los ojos <strong>de</strong> Jacob r<strong>el</strong>ampaguearon y se centraron en mí. Encima <strong>de</strong> sus ojos<br />

hundidos, sus pobladas cejas negras adoptaron un ángulo que les confería un aspecto<br />

airado. Apretó los dientes y <strong>de</strong>sfiló —no existía otra palabra para <strong>de</strong>scribir la forma<br />

en que se movía— por la vereda y se encogió <strong>de</strong> hombros al pasar junto a mí para<br />

entrar en la casa.<br />

Antes <strong>de</strong> cerrar <strong>de</strong> un portazo, mi mirada se encontró primero con la <strong>de</strong> Jared y<br />

luego con la <strong>de</strong> Embry. No me gustó la dureza con la que me observaban. ¿De veras<br />

- 239 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!