08.05.2013 Views

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

Leer online el libro de luna nueva - Edward y Bella

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sola no me manejaba bien.<br />

Sentí un alivio más allá <strong>de</strong> toda medida la mañana en que me <strong>de</strong>sperté —entre<br />

gritos, por supuesto— y recordé que ya era sábado. Hoy iba a llamar a Jacob e iría a<br />

La Push si no funcionaban las líneas <strong>de</strong> t<strong>el</strong>éfono. De un modo u otro, sería un día<br />

mejor que cualquier otro <strong>de</strong> la última semana <strong>de</strong> soledad.<br />

Marqué <strong>el</strong> número y aguardé sin gran<strong>de</strong>s esperanzas. Estaba <strong>de</strong>sprevenida<br />

cuando Billy contestó a la segunda llamada:<br />

—¿Diga?<br />

—Eh, oh, vaya. ¡El t<strong>el</strong>éfono vu<strong>el</strong>ve a funcionar! Hola, Billy. Soy B<strong>el</strong>la. Sólo<br />

llamaba para saber cómo se encuentra Jacob. ¿Ha mejorado como para recibir visitas?<br />

Estaba pensando en <strong>de</strong>jarme caer por allí...<br />

—Lo siento, B<strong>el</strong>la —me interrumpió Billy; me pregunté si estaba viendo la t<strong>el</strong>e,<br />

ya que parecía distraído—. No está.<br />

—Ah —necesité un segundo para asimilarlo—. Entonces, ¿se encuentra mejor?<br />

—Sí —Billy vaciló durante un instante que se hizo eterno—. Resultó que al<br />

final, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> todo, no era mononucleosis, sino algún otro virus.<br />

—¿Ah, sí? ¿Y dón<strong>de</strong> está... ?<br />

—Se ha ido con los chicos a dar una vu<strong>el</strong>ta en Port Ang<strong>el</strong>es... Creo que iban a<br />

ver un programa doble o algo así. Se ha marchado para todo <strong>el</strong> día.<br />

—Bueno, qué alivio. He estado tan preocupada... Me alegra mucho saber que se<br />

ha recuperado bastante como para salir.<br />

Mi voz sonaba terriblemente falsa y empeoró hasta que terminé farfullando.<br />

Jacob se encontraba mejor, pero no lo bastante para llamarme. Se había ido con<br />

sus amigos y yo estaba sentada en casa, echándole más <strong>de</strong> menos a cada hora que<br />

pasaba. Me sentía sola, aburrida, preocupada, herida... Y ahora, también <strong>de</strong>solada al<br />

compren<strong>de</strong>r que la semana que habíamos estado separados no había tenido <strong>el</strong> mismo<br />

efecto sobre él.<br />

—¿Querías algo en particular? —preguntó Billy con amabilidad.<br />

—No, en realidad, no.<br />

—Bueno, le diré que has llamado —me prometió—. Adiós, B<strong>el</strong>la.<br />

—Adiós —contesté, pero ya había colgado.<br />

Permanecí durante un momento con <strong>el</strong> t<strong>el</strong>éfono en la mano.<br />

Jacob <strong>de</strong>bía <strong>de</strong> haber cambiado <strong>de</strong> i<strong>de</strong>a, tal y como yo temía. Iba a aceptar mi<br />

consejo y no <strong>de</strong>sperdiciar su tiempo con alguien que no podía correspon<strong>de</strong>r a sus<br />

sentimientos. Noté que la sangre huía <strong>de</strong> mi rostro.<br />

—¿Algo va mal? —me preguntó Charlie mientras bajaba las escaleras.<br />

—No —mentí mientras colgaba <strong>el</strong> auricular—. Billy dice que Jacob se encuentra<br />

mejor. No era mononucleosis. Eso es estupendo.<br />

—¿Va a venir él aquí o vas a ir tú allí? —preguntó distraídamente mientras<br />

comenzaba a rebuscar por la nevera.<br />

—Ninguna <strong>de</strong> las dos cosas —admití—. Se ha marchado con otros amigos.<br />

Al final, <strong>el</strong> tono <strong>de</strong> mi voz le llamó la atención. Charlie alzó los ojos y me miró<br />

con repentina alarma. Se quedó inmóvil, con <strong>el</strong> paquete <strong>de</strong> lonchas <strong>de</strong> queso en la<br />

- 136 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!