12.05.2013 Views

código del trabajo online - Dirección del Trabajo

código del trabajo online - Dirección del Trabajo

código del trabajo online - Dirección del Trabajo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LIBRO V : DE LA JURISDICCIÓN LABORAL<br />

Título I : DE LOS JUZGADOS DE LETRAS DEL TRABAJO Y DE COBRANZA LABORAL Y PREVISIONAL Y DEL PROCEDIMIENTO<br />

Arica, con dos jueces, con competencia sobre las comunas de las provincias de Arica y Parinacota. 596<br />

Art. 416. Existirá un Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional, con asiento en cada una de las<br />

siguientes comunas <strong>del</strong> territorio de la República, con el número de jueces y con la competencia que<br />

en cada caso se indica:<br />

a) Valparaíso, con un juez, con competencia sobre las comunas de Valparaíso, Juan Fernández,<br />

Viña <strong>del</strong> Mar y Concón;<br />

b) Concepción, con un juez, con competencia sobre las comunas de Concepción, Penco, Hualqui,<br />

San Pedro de la Paz, Chiguayante, Talcahuano y Hualpén;<br />

c) San Miguel, con un juez, con competencia sobre las comunas de San Joaquín, La Granja, La<br />

Pintana, San Ramón, San Miguel, La Cisterna, El Bosque, Pedro Aguirre Cerda y Lo Espejo, y<br />

d) Santiago, con seis jueces, con competencia sobre la provincia de Santiago, con excepción de las<br />

comunas de San Joaquín, La Granja, La Pintana, San Ramón, San Miguel, La Cisterna, El Bosque, Pedro<br />

Aguirre Cerda y Lo Espejo. 597<br />

Art. 417. Los juzgados a que se refieren los artículos anteriores son tribunales especiales<br />

integrantes <strong>del</strong> Poder Judicial, teniendo sus magistrados la categoría de Jueces de Letras y les son<br />

aplicables las normas <strong>del</strong> Código Orgánico de Tribunales en todo aquello no previsto en este título. 598<br />

599<br />

Art. 418. En todo lo referido a las materias que a continuación se señalan, se entenderán<br />

aplicables a los Juzgados de Letras <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong> y de Cobranza Laboral y Previsional, en cuanto resulten<br />

compatibles, las normas <strong>del</strong> Código Orgánico de Tribunales para los juzgados de garantía y tribunales de<br />

juicio oral en lo penal: comité de jueces, juez presidente, administradores de tribunales y organización<br />

administrativa de los juzgados. En lo relativo a la subrogación de los jueces, se aplicarán las normas de<br />

los juzgados de garantía.<br />

La Corte de Apelaciones de Santiago determinará anualmente las normas que regirán para la<br />

600 601<br />

distribución de las causas entre los Juzgados de Letras <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong> de su jurisdicción.<br />

Art. 419. Cada juez ejercerá unipersonalmente la potestad jurisdiccional respecto de los asuntos<br />

que las leyes encomiendan a los Juzgados de Letras <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong> o de Cobranza Laboral y Previsional. 602<br />

Art. 420. Serán de competencia de los Juzgados de Letras <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>:<br />

a) las cuestiones suscitadas entre empleadores y trabajadores por aplicación de las normas<br />

laborales o derivadas de la interpretación y aplicación de los contratos individuales o colectivos <strong>del</strong><br />

<strong>trabajo</strong> o de las convenciones y fallos arbitrales en materia laboral;<br />

596 Artículo reemplazado por el N° 2 <strong>del</strong> artículo 14 de la Ley N° 20.022 (D.O.: 30.05.05), posteriormente modificado, como aparece en el texto, por los artículos<br />

10, N° 3 de la Ley N° 20.174 (D.O.: 5.04.07); 8º N° 3 de la Ley N° 20.175 (D.O.: 11.04.07), y 5º de la Ley N° 20.252 (D.O.: 15.02.08).<br />

N. <strong>del</strong> E.: Las modificaciones introducidas por el último texto legal citado, omitieron la denominación “Región Metropolitana de Santiago”; dejaron a la<br />

provincia de Osorno como dependiente de la nueva Región de Los Ríos, y mencionan a una nueva letra o) cuando la propia normativa ha establecido que<br />

es ñ). A la fecha de edición de este texto actualizado, ninguna de estas situaciones ha sido aclarada o rectificada en el Diario Oficial. Los topónimos La<br />

Araucanía, Los Ríos, Los Lagos y Aysén se escribieron según norma <strong>del</strong> IGM (1999).<br />

597 Artículo reemplazado, como aparece en el texto, por el N° 2 <strong>del</strong> artículo 14 de la Ley N° 20.022 (D.O.: 30.05.05).<br />

598 Artículo reemplazado, como aparece en el texto, por el N° 2 <strong>del</strong> artículo 14 de la Ley N° 20.022 (D.O.: 30.05.05).<br />

599 El texto actualizado <strong>del</strong> Código Orgánico de Tribunales se puede acceder desde la siguiente URL: http://bcn.cl/6msz<br />

600 Artículo reemplazado, como aparece en el texto, por el N° 2 <strong>del</strong> artículo 14 de la Ley N° 20.022 (D.O.: 30.05.05).<br />

601 El texto actualizado <strong>del</strong> Código Orgánico de Tribunales se puede acceder desde la siguiente URL: http://bcn.cl/6msz<br />

602 Artículo reemplazado, como aparece en el texto, por el N° 2 <strong>del</strong> artículo 14 de la Ley N° 20.022 (D.O.: 30.05.05).<br />

<strong>Dirección</strong> Del <strong>Trabajo</strong><br />

200

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!