12.05.2013 Views

código del trabajo online - Dirección del Trabajo

código del trabajo online - Dirección del Trabajo

código del trabajo online - Dirección del Trabajo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LIBRO I : DEL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO Y DE LA CAPACITACIÓN LABORAL<br />

Título I : DEL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO<br />

mínimo de diez horas entre turno y turno. En todo caso, los choferes no podrán manejar más de cuatro<br />

98 99<br />

horas continuas.<br />

Art. 26 bis. El personal que se desempeñe como chofer o auxiliar de los servicios de transporte<br />

rural colectivo de pasajeros se regirá por el artículo precedente. Sin perjuicio de ello, podrán pactar<br />

con su empleador una jornada ordinaria de <strong>trabajo</strong> de ciento ochenta horas mensuales distribuidas<br />

en no menos de veinte días al mes. En ambos casos, los tiempos de descanso a bordo o en tierra y de<br />

las esperas que les corresponda cumplir entre turnos laborales sin realizar labor, no será imputable a<br />

la jornada, y su retribución o compensación se ajustará al acuerdo de las partes. En ningún caso los<br />

trabajadores podrán conducir por más de cinco horas continuas.<br />

Se entenderá como servicios de transporte rural colectivo de pasajeros, aquellos que cumplan con<br />

100 101<br />

los requisitos que determine reglamentariamente el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.<br />

Art. 27. Lo dispuesto en el inciso primero <strong>del</strong> artículo 22 no es aplicable al personal que trabaje<br />

en hoteles, restaurantes o clubes –exceptuado el personal administrativo, el de lavandería, lencería y<br />

cocina–, cuando, en todos estos casos, el movimiento diario sea notoriamente escaso, y los trabajadores<br />

deban mantenerse constantemente a disposición <strong>del</strong> público.<br />

El desempeño de la jornada que establece este artículo sólo se podrá distribuir hasta por un<br />

máximo de cinco días a la semana.<br />

Con todo, los trabajadores a que se refiere este artículo no podrán permanecer más de 12 horas<br />

diarias en el lugar de <strong>trabajo</strong> y tendrán, dentro de esta jornada, un descanso no inferior a una hora,<br />

imputable a dicha jornada.<br />

En caso de duda y a petición <strong>del</strong> interesado, el Director <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong> resolverá si una determinada<br />

labor o actividad se encuentra en alguna de las situaciones descritas en este artículo. De su resolución<br />

podrá recurrirse ante el juez competente dentro de quinto día de notificada, quien resolverá en única<br />

instancia, sin forma de juicio, oyendo a las partes.<br />

Art. 28. El máximo semanal establecido en el inciso primero <strong>del</strong> artículo 22 no podrá distribuirse<br />

en más de seis ni en menos de cinco días.<br />

En ningún caso la jornada ordinaria podrá exceder de diez horas por día, sin perjuicio de lo<br />

dispuesto en el inciso final <strong>del</strong> artículo 38. 102<br />

Art. 29. Podrá excederse la jornada ordinaria, pero en la medida indispensable para evitar<br />

perjuicios en la marcha normal <strong>del</strong> establecimiento o faena, cuando sobrevengan fuerza mayor o caso<br />

fortuito, o cuando deban impedirse accidentes o efectuarse arreglos o reparaciones impostergables en<br />

las maquinarias o instalaciones.<br />

Las horas trabajadas en exceso se pagarán como extraordinarias. 103<br />

98 El tiempo de descanso que corresponde a los conductores de la locomoción colectiva urbana de pasajeros Transantiago es de 30 minutos luego de cuatro<br />

horas continuas de conducción. (Dictamen N° 5.076/095, de 2010).<br />

99 El artículo 4º, de la Ley Nº 18.290 (D.O.: 29.10.09), que fijó el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley de Tránsito, faculta a los Carabineros<br />

de Chile y los Inspectores Fiscales y Municipales para fiscalizar el cumplimiento de las normas sobre jornada de <strong>trabajo</strong> de los conductores de vehículos<br />

destinados al servicio público de pasajeros o de carga, contenidas en el Código <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>, debiendo denunciar su incumplimiento a la Inspección <strong>del</strong><br />

<strong>Trabajo</strong> correspondiente al domicilio <strong>del</strong> empleador.<br />

100 Artículo agregado, como aparece en el texto, por el Artículo único N° 3 de la Ley N° 20.271 (D.O.: 12.07.08).<br />

101 El Dictamen N° 4.409/079, de 23.10.08, fija sentido y alcance <strong>del</strong> artículo 25 <strong>del</strong> Código <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>, modificado por la Ley N° 20.271 y de los artículos 25<br />

bis y 26 bis incorporados a dicho Código por ley precitada.<br />

102 Debe entenderse inciso 6°, <strong>del</strong> mismo artículo 38, después de la modificación de la Ley N° 19.759. Dictamen N° 4.656/0177, de 9.11.04, de la <strong>Dirección</strong> <strong>del</strong><br />

<strong>Trabajo</strong>.<br />

103 La jornada laboral extendida a que se refiere el artículo 29 <strong>del</strong> Código <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>, fue concebida por el legislador como una eventual prolongación de la<br />

jornada de <strong>trabajo</strong>, en términos de que exista continuidad entre ésta y el exceso de tiempo trabajado, debiendo invocarse en el mismo momento en que se<br />

produzca la contingencia que la justifica. Dictamen N° 3.896/057, de 01.09.10, de la <strong>Dirección</strong> <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>.<br />

<strong>Dirección</strong> Del <strong>Trabajo</strong><br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!