código del trabajo online - Dirección del Trabajo
código del trabajo online - Dirección del Trabajo
código del trabajo online - Dirección del Trabajo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LIBRO I : DEL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO Y DE LA CAPACITACIÓN LABORAL<br />
Título I : DEL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO<br />
mínimo de diez horas entre turno y turno. En todo caso, los choferes no podrán manejar más de cuatro<br />
98 99<br />
horas continuas.<br />
Art. 26 bis. El personal que se desempeñe como chofer o auxiliar de los servicios de transporte<br />
rural colectivo de pasajeros se regirá por el artículo precedente. Sin perjuicio de ello, podrán pactar<br />
con su empleador una jornada ordinaria de <strong>trabajo</strong> de ciento ochenta horas mensuales distribuidas<br />
en no menos de veinte días al mes. En ambos casos, los tiempos de descanso a bordo o en tierra y de<br />
las esperas que les corresponda cumplir entre turnos laborales sin realizar labor, no será imputable a<br />
la jornada, y su retribución o compensación se ajustará al acuerdo de las partes. En ningún caso los<br />
trabajadores podrán conducir por más de cinco horas continuas.<br />
Se entenderá como servicios de transporte rural colectivo de pasajeros, aquellos que cumplan con<br />
100 101<br />
los requisitos que determine reglamentariamente el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.<br />
Art. 27. Lo dispuesto en el inciso primero <strong>del</strong> artículo 22 no es aplicable al personal que trabaje<br />
en hoteles, restaurantes o clubes –exceptuado el personal administrativo, el de lavandería, lencería y<br />
cocina–, cuando, en todos estos casos, el movimiento diario sea notoriamente escaso, y los trabajadores<br />
deban mantenerse constantemente a disposición <strong>del</strong> público.<br />
El desempeño de la jornada que establece este artículo sólo se podrá distribuir hasta por un<br />
máximo de cinco días a la semana.<br />
Con todo, los trabajadores a que se refiere este artículo no podrán permanecer más de 12 horas<br />
diarias en el lugar de <strong>trabajo</strong> y tendrán, dentro de esta jornada, un descanso no inferior a una hora,<br />
imputable a dicha jornada.<br />
En caso de duda y a petición <strong>del</strong> interesado, el Director <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong> resolverá si una determinada<br />
labor o actividad se encuentra en alguna de las situaciones descritas en este artículo. De su resolución<br />
podrá recurrirse ante el juez competente dentro de quinto día de notificada, quien resolverá en única<br />
instancia, sin forma de juicio, oyendo a las partes.<br />
Art. 28. El máximo semanal establecido en el inciso primero <strong>del</strong> artículo 22 no podrá distribuirse<br />
en más de seis ni en menos de cinco días.<br />
En ningún caso la jornada ordinaria podrá exceder de diez horas por día, sin perjuicio de lo<br />
dispuesto en el inciso final <strong>del</strong> artículo 38. 102<br />
Art. 29. Podrá excederse la jornada ordinaria, pero en la medida indispensable para evitar<br />
perjuicios en la marcha normal <strong>del</strong> establecimiento o faena, cuando sobrevengan fuerza mayor o caso<br />
fortuito, o cuando deban impedirse accidentes o efectuarse arreglos o reparaciones impostergables en<br />
las maquinarias o instalaciones.<br />
Las horas trabajadas en exceso se pagarán como extraordinarias. 103<br />
98 El tiempo de descanso que corresponde a los conductores de la locomoción colectiva urbana de pasajeros Transantiago es de 30 minutos luego de cuatro<br />
horas continuas de conducción. (Dictamen N° 5.076/095, de 2010).<br />
99 El artículo 4º, de la Ley Nº 18.290 (D.O.: 29.10.09), que fijó el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley de Tránsito, faculta a los Carabineros<br />
de Chile y los Inspectores Fiscales y Municipales para fiscalizar el cumplimiento de las normas sobre jornada de <strong>trabajo</strong> de los conductores de vehículos<br />
destinados al servicio público de pasajeros o de carga, contenidas en el Código <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>, debiendo denunciar su incumplimiento a la Inspección <strong>del</strong><br />
<strong>Trabajo</strong> correspondiente al domicilio <strong>del</strong> empleador.<br />
100 Artículo agregado, como aparece en el texto, por el Artículo único N° 3 de la Ley N° 20.271 (D.O.: 12.07.08).<br />
101 El Dictamen N° 4.409/079, de 23.10.08, fija sentido y alcance <strong>del</strong> artículo 25 <strong>del</strong> Código <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>, modificado por la Ley N° 20.271 y de los artículos 25<br />
bis y 26 bis incorporados a dicho Código por ley precitada.<br />
102 Debe entenderse inciso 6°, <strong>del</strong> mismo artículo 38, después de la modificación de la Ley N° 19.759. Dictamen N° 4.656/0177, de 9.11.04, de la <strong>Dirección</strong> <strong>del</strong><br />
<strong>Trabajo</strong>.<br />
103 La jornada laboral extendida a que se refiere el artículo 29 <strong>del</strong> Código <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>, fue concebida por el legislador como una eventual prolongación de la<br />
jornada de <strong>trabajo</strong>, en términos de que exista continuidad entre ésta y el exceso de tiempo trabajado, debiendo invocarse en el mismo momento en que se<br />
produzca la contingencia que la justifica. Dictamen N° 3.896/057, de 01.09.10, de la <strong>Dirección</strong> <strong>del</strong> <strong>Trabajo</strong>.<br />
<strong>Dirección</strong> Del <strong>Trabajo</strong><br />
28