Papers - Conference 2009 - Institute of Latin American Studies

arra que lo acusa de haberse metido con la hija de uno de ellos, “euforia grupal porhaber conseguido una justificación para la violencia” (Barrientos, 2008, s/p).El homicidio ocupa un lugar central en “Cuento de navidad” (Falco, 2009), unrelato que tiene algunas características de la autoficción en tanto el narradorautodiegético lleva el mismo apellido que el autor, Federico Falco, de Argentina. Estahistoria, cuyo parecido con la de Dickens está solo en el título, se inicia efectivamentecon los recuerdos del narrador acerca de los festejos navideños de su infancia:Las de los veinticinco de diciembre suelen ser noches de calor.Usualmente al final de la tarde el tío Abel comienza a prepararel cordero. Saca el plástico negro con que lo han traído, muerto,cuereado, sangrado, desde el campo. Lo abre por el vientre, loaplana. Quedan las costillas relucientes y rosadas al aire. Sesecan, en el aire, brillan. Acumula la primera pila de leña en elasador y prende el fuego (Falco, 2009, s/p).Sin embargo, estos recuerdos se empañan por la recurrencia a una escena de violenciaque tuvo lugar 50 años antes: el asalto a la chacra de su bisabuelo en el que su abuelopresenció el asesinato de dos de sus hermanos todavía niños como él, episodio que noreferiría luego de adulto:Mi nonno José no contaba historias.No era un abuelo que dijera: Yo recuerdo, en el año treinta ytres, cuatro hombres, uno se llamaba Juan But y los otros Juliány Pedro López y otro de quien el nombre nunca se supo,llegaron en un auto con las luces apagadas al campo dondeentonces vivíamos y mataron a los tiros a mis dos hermanos, yencerraron a mis hermanas en una pieza y arrastraron a mimadre por el piso, tomándola del rodete, por sobre el cuerpo desus hijos, mis hermanos, muertos, pidiendo revelara dóndeestaba el dinero.No, mi abuelo no lo contaba y podría haberlo hecho, porquetodo era cierto. Él escapó corriendo por la tierra arada,