Papers - Conference 2009 - Institute of Latin American Studies

“The characters are emptied of content simply ending up showing them selves to be bearers of a reality ofabsolute dishumanity and lose their depth in the face of this founding prohibition that makes them“people”. In this sense, the book loses its meaning because, instead of involving the reader in the drama ofa man in moral decadence, it imposes on us the same indifference that terrorises him and nothing scaresus”.Ao nosso ver, estas críticas desconhecem tanto a maneira como Patrícia Melo vale-se pormeio de intertextualidades, de referências a scripts e frames socialmente determinadas doestoque social de conhecimentos brasileiro dissecando os valores éticos da cultura deviolência descrita no romance. Interessa, portanto, elucidar a análise subjacente dofenômeno da violência.1. O enredo do romanceA seguir apresentaremos uma sinopse do enredo do romance.O romance inteiro está escrito na perspectiva do protagonista Máiquel, no início doromance vendedor de carros usados em São Paulo, e narra sua história a partir da suaperspectiva na primeira pessoa do singular. Máiquel localiza o início da sua carreiracomo matador numa aposta perdida sobre o resultado de um jogo de futebol entre doisclubes paulistanos. Em conseqüência da aposta perdida, Máiquel pinta seu cabelo deloiro. Esta cor de cabelo fornece-lhe uma auto-estima maior, mas no bar por elefreqüentado com certa regularidade, Suel, um dos amigos de bar ridiculariza-o por causado cabelo pintado, na presença da sua recém-conquistada namorada, vendedora na loja dedepartamentos Mappin 5 . Máiquel desafia Suel para um duelo – ocasião em que mata aprimeira pessoa na sua vida. Pela sua própria surpresa Máiquel não é procurado pelapolícia, mas elogiado e considerado pelas pessoas do bairro como um herói que matouum delinqüente, ladrão de toca-fitas de carros. Essa fama lhe traz novas encomendas. Odentista, dr. Carvalho 6 , que Máiquel procura para um tratamento dentário para o qual nãopossui os meios financeiros, oferece o tratamento em troca da eliminação de Ezequiel, o5 O Mappin era, até a sua falência em 1999, símbolo do consumismo na cidade de São Paulo.6 A personagem do dentista dr. Carvalho é idêntica a do dentista carioca do conto O Cobrador de RubemFonseca (1979: 163-182) e que mudou, segundo o Matador, para São Paulo depois de ter sofrido o crimedescrito em O Cobrador (cf. Melo 1995: 30; Fonseca 1979: 166). Cf também a resenha de Wörtche (1998).3