La <strong>Virgen</strong> María, página 132un nuevo paso adelante en un camino equivocado; y es impresionante tener quereconocer que los tres únicos “progresos” dogmáticos realizados por la Iglesia católica enun siglo tienen nombre: Inmaculada Concepción, Infalibilidad papal, Asunción de la<strong>Virgen</strong> María. 234Frente a la solemne afirmación de la certeza y suficiencia del consenso de la Iglesia viva,guiada por su magisterio ordinario y extraordinario, y expresado infaliblemente por elPontífice, no es extraño que las referencias a la tradición bíblica y patrística asumanimportancia secundaria: en realidad, la Bula Munificentissimus Deus ni siquiera intentaocultar la intrínseca debilidad de las mismas.Los testimonios litúrgicos aducidos son los de los sacramentarios latinos del siglo VIII ;los patrísticos se remontan, sustancialmente a los padres orientales, también del sigloVIII; Juan Damasceno, Germán de Constantinopla, y una homilía erróneamente atribuidaa Modesto de Jerusalén, aunque de fines del siglo VII. En esta colección tenemos elreconocimiento implícito de que, si bien no faltan indicios de la idea de la asunción en losdos siglos anteriores, no hay nada sólido, nada utilizable a los fines de una definicióndogmática, antes del siglo VIII, o a lo sumo a fines del VII.A los testimonios patrísticos siguen los bíblicos. Pero es interesante observar que éstos notienen, en la Bula, un valor propio; solamente son adoptados en el contexto de los234 La mayor parte de las citas contenidas en el número mencionado de OekumenischeEinheit subrayan con abundancia de referencias eruditas el carácter :modernista” delnuevo dogma. Citaremos en particular: P. Ansharius, Quo vadis, Petre? Das altkirchlicheTraditionsprinzip un das neue Dogma (pp. 105-133) ; el escrito anónimo debido a unsacerdote católico: Soll ich für meine Kirche sterben? (pp. 199-216) ; Dr. Germanus,Hist. Die päpstliche Unfehlbarheit durch das neue Dogma erschüttert? Pp. 216-228) ; Fr.Heiler, Katholischer Neomodernismus (pp. 229-238). No pertenecen a la documentacióncientífica, pero contribuyen a describir una atmósfera, la declaración de un frailecapuchino, referida por Heiler: “¡El papa se ha vuelto modernista!”; y la opinión expresade un estudiante de teología en una carta: “La vieja demostración racional por medio dela <strong>Escritura</strong> y de la Tradición ha sido arrojada al montón (über den Haufen geworfen) porel nuevo dogma”; y la ciertamente más responsable de un profesor de teología, según elcual “el probatur ex sacra scriptura et traditione es un mito antiprotestante” (cita del Dr.Germanus en el art. Cit., p. 224).Los problemas relacionados con el concepto de dinámico de la tradición ocupanextensamente a los teólogos, sobre todo en Alemania (ver. Bibliogr. En Oekum. Einh.,cit., p. 201), y han tenido eco también en Italia, bien en el tomo del P. Filograssi: Ladefininilitá dell’ Assunzione di María (Roma, 1949), bien en la serie de artículos delmismo autor después de la definición: La tradizione divino-apostolica e il magisterioeclesiástico, en Civ. Catt. 3 (1951), pp. 137 sgs., 384 sgs., 486 sgs. Estos constituyeron eltema de una semana teológica en la Gregoriana, en setiembre de 1950, en el cual se hizotambién referencia al dogma de la asunción, que estaba por ser definido. (Cf. Civ. Catt. 4(1951), pp. 153-163).
La <strong>Virgen</strong> María, página 133testimonios de teólogos medievales, como expresión del deseo de éstos de demostrar quela Asunción de María <strong>Virgen</strong> está de acuerdo con la razón teológica y con la Sagrada<strong>Escritura</strong>: admisión evidente de que esos testimonios no tuvieron parte alguna en lagénesis de la doctrina en cuestión, sino que sólo fueron adoptados a posterior, parajustificar una doctrina ya surgida en otra fuente. Y la exposición de testimonios bíblicosestá hecha en la Bula con un relieve, con una objetividad histórica, que demuestranclaramente la poca cuenta en que los tuvieron quienes los presentaron: jamás, en estaparte del documento, es dable percibir un acento de convicción subjetiva, que legitime laimpresión de que los teólogos de hoy se empeñen seriamente a favor de estostestimonios.Se trata, por lo demás, de unos pocos pasajes bíblicos. Sobre todo, de algunos versículosdel antiguo Testamento, interpretados alegóricamente por los teólogos medievales; loscuales según la declaración de la Bula, al adaptar su significado a la Asunción, usaron decierta libertad (quadam usi libertate). 235Otros pasajes bíblicos son referidos a la Asunción, en cuanto a la anuncian“implícitamente”. Son, como era fácil de prever, el Protoevangelio (Génesis 3:15) y elsaludo angelical : Ave María gratia plena (Lucas 1:28). Y esto es todo.A las citas bíblicas siguen los teólogos. También aquí tenemos algunas citas escogidas:del <strong>Maria</strong>l de Alberto Magno, que en realidad es débil como demostración, y cuyaconclusión, citada por la Bula, fue considerada por Jugie como “muy exagerada”, y buenaa lo sumo para informarnos de su “íntima convicción”; 236 de Santo Tomás de Aquino,quien sin embargo, no tiene el honor de una cita textual, evidentemente porque las pocasdeclaraciones que se tiene de él son demasiado cautas y frías para constituir unargumento a favor del dogma; de San Buenaventura y San Bernardino de Siena, que sonindudablemente más positivas.Llegamos así a los doctores de la Contrarreforma y del pietismo católico; en los cuales,desde la primera señal, es dable percibir un calor nuevo e inusitado. El sentimientoempieza a prevalecer sobre la razón teológica como cuando Bellarmino exclama: “¡Miánimo aborrece el pensamiento mismo de que aquella carne virginal, que engendró aDios, la dio a luz, lo alimentó, lo llevó, haya sido reducida a cenizas, o haya sido pasto de235 Son estos: Salmo 131 (132) ; 8: Surge Domine in réquiem tuam, tu et Arcasanctificationis tuae. María es el Arca, la que acogió y albergó al Verbo divino, y comoel arca del Pacto está hecha de madera incorruptible y acompaña al Señor en su reposo,en los cielos; Salmo 44 (45) : 9, donde se describe la entrada en el palacio real deJerusalén dela esposa del rey teocrático: “Está la reina a tu diestra con oro de Ofir”.Además en el mismo orden de ideas se menciona a la esposa del Cantar de los Cantares(Cantares 3:6; 4:8; 6:8-10) y de la mujer vestida del sol, de Apocalipsis 12. Otro pasaje,en verdad poco acecuado, del segundo Isaías (Isaías 60:13) : Locum pedum meorumglorificabo, que en realidad se refiere a la nueva Jerusalén, escabel de los píes del Eterno.236 M. Jugie, L’assomptiom de la V. M., cit. P. 397. Para mayores detalles véase el art.cit. En Protestantesimo (1951), Nº 1.
- Page 1 and 2:
La Virgen María, página 1LA VIRGE
- Page 3:
La Virgen María, página 3Ahora bi
- Page 6 and 7:
La Virgen María, página 6El Padre
- Page 8 and 9:
La Virgen María, página 8jamás p
- Page 10 and 11:
La Virgen María, página 10recibi
- Page 12 and 13:
La Virgen María, página 12según
- Page 14 and 15:
La Virgen María, página 14de los
- Page 16 and 17:
La Virgen María, página 16mirada
- Page 18 and 19:
La Virgen María, página 18habiend
- Page 20 and 21:
La Virgen María, página 20Elvidio
- Page 22 and 23:
La Virgen María, página 22Este ha
- Page 24 and 25:
La Virgen María, página 24Muy bie
- Page 26 and 27:
La Virgen María, página 26virgen
- Page 28 and 29:
La Virgen María, página 28esa lit
- Page 30 and 31:
La Virgen María, página 30ilimita
- Page 32 and 33:
La Virgen María, página 32transfi
- Page 34 and 35:
La Virgen María, página 34aquí u
- Page 36 and 37:
La Virgen María, página 36fervor,
- Page 38 and 39:
La Virgen María, página 38Y ahora
- Page 40 and 41:
La Virgen María, página 40A su in
- Page 42 and 43:
La Virgen María, página 42crític
- Page 44 and 45:
La Virgen María, página 44dialéc
- Page 46 and 47:
La Virgen María, página 46En este
- Page 48 and 49:
La Virgen María, página 48Si aten
- Page 50 and 51:
La Virgen María, página 50La Virg
- Page 52 and 53:
La Virgen María, página 52En real
- Page 54 and 55:
La Virgen María, página 54tu serv
- Page 56 and 57:
La Virgen María, página 56recuerd
- Page 58 and 59:
La Virgen María, página 58parece
- Page 60 and 61:
La Virgen María, página 60agnosti
- Page 62 and 63:
La Virgen María, página 62et beat
- Page 64 and 65:
La Virgen María, página 64desiert
- Page 66 and 67:
La Virgen María, página 66Para lo
- Page 68 and 69:
La Virgen María, página 68interpr
- Page 70 and 71:
La Virgen María, página 70confies
- Page 72 and 73:
La Virgen María, página 72superst
- Page 74 and 75:
La Virgen María, página 74produjo
- Page 76 and 77:
La Virgen María, página 76La inma
- Page 78 and 79:
La Virgen María, página 78la Igle
- Page 80 and 81:
La Virgen María, página 80singula
- Page 82 and 83: La Virgen María, página 82La defi
- Page 84 and 85: La Virgen María, página 84por la
- Page 86 and 87: La Virgen María, página 86problem
- Page 88 and 89: La Virgen María, página 88leche y
- Page 90 and 91: La Virgen María, página 90En los
- Page 92 and 93: La Virgen María, página 92feminid
- Page 94 and 95: La Virgen María, página 94como Sa
- Page 96 and 97: La Virgen María, página 96La inte
- Page 98 and 99: La Virgen María, página 98Sin emb
- Page 100 and 101: La Virgen María, página 100la pie
- Page 102 and 103: La Virgen María, página 102está
- Page 104 and 105: La Virgen María, página 104El seg
- Page 106 and 107: La Virgen María, página 106mérit
- Page 108 and 109: La Virgen María, página 108a cier
- Page 110 and 111: La Virgen María, página 110consid
- Page 112 and 113: La Virgen María, página 112mujer
- Page 114 and 115: La Virgen María, página 114el ace
- Page 116 and 117: La Virgen María, página 116lo div
- Page 118 and 119: La Virgen María, página 118muere
- Page 120 and 121: La Virgen María, página 120Sabidu
- Page 122 and 123: La Virgen María, página 122catoli
- Page 124 and 125: La Virgen María, página 124interp
- Page 126 and 127: La Virgen María, página 126misió
- Page 128 and 129: La Virgen María, página 128benevo
- Page 130 and 131: La Virgen María, página 130confor
- Page 134 and 135: La Virgen María, página 134los gu
- Page 136 and 137: La Virgen María, página 136“Cel
- Page 138 and 139: La Virgen María, página 138trabaj
- Page 140 and 141: La Virgen María, página 140El pen
- Page 142 and 143: La Virgen María, página 142la ver
- Page 144 and 145: La Virgen María, página 144En rea
- Page 146 and 147: La Virgen María, página 146no só
- Page 148: La Virgen María, página 148Si est