15.07.2013 Views

Tueur de dragon

Tueur de dragon

Tueur de dragon

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ainsi que la fraction <strong>de</strong> secon<strong>de</strong> à laquelle une impulsion aurait<br />

dû se manifester, on ne découvrit rien. Le mystère ne faisait que<br />

s’épaissir.<br />

Date : mardi 19 mai 2020<br />

ŕ Les petits hommes verts commencent à paraître <strong>de</strong> plus<br />

en plus en vraisemblables », dit Donald, allongé sur l’herbe près<br />

<strong>de</strong> Jacqueline. Il l’avait emmenée au spectacle, content qu’elle<br />

eût pris la peine <strong>de</strong> se parer d’« atours féminins ». Derrière le<br />

visage maquillé, l’intelligence qu’était Jacqueline fronça les<br />

sourcils d’un air réprobateur.<br />

ŕ Ne sois pas idiot. Il doit y avoir une explication tout à fait<br />

simple, mais nous n’y avons pas encore pensé. Peut-être le<br />

télescope à rayons X nous dira-t-il quelque chose. Par chance, il<br />

a balayé la position probable du ciel le second jour du relevé <strong>de</strong><br />

cette semaine. Nous n’aurons pas à attendre trop longtemps.<br />

ŕ Sawlinski est-il au courant <strong>de</strong> cette partie <strong>de</strong> l’instruction ?<br />

ŕ Non, je n’ai pas eu l’occasion <strong>de</strong> lui en parler. En fait, il a<br />

été tellement pris par ses conférences et la visite <strong>de</strong>s<br />

radiotélescopes que je ne l’ai pas vu <strong>de</strong> la semaine.<br />

Donald consulta sa montre. « Eh bien, il est presque l’heure<br />

du prochain transfert. Allons le suivre sur les pupitres. » Ils se<br />

levèrent et se dirigèrent dans l’obscurité vers le bâtiment <strong>de</strong>s<br />

Sciences Spatiales.<br />

Cette fois, ils n’étaient que <strong>de</strong>ux dans la salle <strong>de</strong> pupitrage.<br />

Donald s’assit <strong>de</strong>rrière Jacqueline et s’appuya contre le dossier<br />

<strong>de</strong> sa chaise, respirant son parfum et regardant ses doigts effilés<br />

jouer sur le clavier.<br />

ŕ Les données du télescope ont une structure différente <strong>de</strong><br />

celle <strong>de</strong>s données radio », dit-elle. « Ce n’est qu’un comptage du<br />

nombre <strong>de</strong> photons X détectés. Je vais d’abord sortir la courbe<br />

directionnelle pour voir s’il y a un accroissement sensible du<br />

comptage dans la direction où les antennes basse fréquence<br />

détectent les impulsions radio. »<br />

Un histogramme <strong>de</strong> comparaison entre les impulsions et<br />

l’orientation sidérale apparut bientôt sur l’écran.<br />

- 39 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!