[FR] Madrid Collective Machine • Research project • 2018-2019

More documents

Recommendations

Info

3. Responsabilité et open-source 79L’ordonnance marque aussi une autre intéressante évolution par rapport au Campo deCebada80. Au lieu de remettre directement à la gestion des usagers toutesresponsabilités et services garanties pour le maintien et l’habitabilité de l’espace public,la Mairie de Madrid garantie un partage des taches selon les compétences.« […] oui, il existe une autre façon de faire politique qui passe par la communauté, par lecitoyen. Disons que ça c'est le parapluie idéologique. Ensuite, bien sûr, vous devezspécifier. Parce que cela, quand vous concrétisez et que vous l'atterrissez, cela génèrebeaucoup de problèmes. Beaucoup de tâches. "C’est très bien mais, hé, qui nettoie?" "Hé,et s'il y a un conflit?" Comment ce conflit est-il résolu? Parce qu'alors, dans la vie réelle, ily a des conflits et soudainement, quelqu'un qui casse des bouteilles entre en scène, etmoi, en tant que citoyen, je n'ai pas à faire face à cette personne. Ici rentre la partie pourlaquelle existent des services publics, qui attendent leur objectif et sont comme ça pourquelque chose. Je pense que cela enrichit beaucoup le débat, et enrichit beaucoupl'expérience et donne l'avantage aux initiatives politiques, qui prennent de plus en plusde corps »81, avait dit Murgui Parra.La/les citoyennes qui gagnent la gestion d’un domaine public sont responsables desdommages matériels, mais s’il y a un état d’urgence ou une bagarre, la police et le SAMUgarantissent leurs interventions. Ainsi, l’administration s’engage à garantir desfinancements publics. Le nettoyage des espaces est remis soit aux citoyens, soit à laMairie, soit aux Equipos d’Actuacion Distrital, dans les compétences et les moyens dechacun. Pour ce qui concerne les services hygiéniques, la ville s’engage à installer, parexemple, des toilettes sèches82.La Mairie a aussi introduit des services accessoires, comme le CRAS! - Centro deRecursos para el ASociacionismo y la ciudadania activa 83 (CRAS! - Centre de Ressourcespour l’ASsociationnisme et la citoyenneté active). Il s’agit d’un service de prêt gratuit dematériaux pour des événements et des activités pour les projets concernés par79« La désignation open source, ou « code source ouvert », s'applique aux logiciels (et s'étend maintenant aux œuvres de l'esprit) dontla licence respecte des critères précisément établis par l'Open Source Initiative, c'est-à-dire les possibilités de libre redistribution, d'accès au codesource et de création de travaux dérivés. Mis à la disposition du grand public, ce code source est généralement le résultat d'une collaboration entreprogrammeurs. » wikipedia.fr, Open Source, https://fr.wikipedia.org/wiki/Open_source80Extrait trad. de l’espagnol, Entretien avec l’association campodecebada.org, 20 février 201881 Extrait trad. de l’espagnol, Entretien avec Nacho Murgui Parra, Adjoint Maire à la Mairie de Madrid, 17 septembre 201882Ayuntamiento de Madrid, Texte officiel de l’Ordenanza de Cooperación Público - Social del Ayuntamiento de Madrid, Título III, 30 mai 2018 https://sede.madrid.es/FrameWork/generacionPDF/ANM2018_35.pdf?idNormativa=eb53ebd8dfcf3610VgnVCM2000001f4a900aRCRD&nombreFichero=ANM2018_35&cacheKey=20]Distrito de Fuencarral-El Pardo, CRAS! el servicio de préstamo de material para asociaciones, 16 octobre 2018 [http://tucuentasfep.madrid.es/cras-83servicio-prestamo/]5054
l’ordonnance. Un service offert par le Área de Gobierno de Coordinación Territorial yCooperación Público-Social de Madrid, par lequel qui prévoit une action dans les bienscommuns, peut accéder à toute sorte d’outils qu’il lui faut pendant 5 jours, del’audiovisuel jusqu’à des chaises. C’est l’évolution de la boite à outils84déjà présente surle site du Campo de Cebada. Les jours de prêt peuvent être étendus, en fonction de ladisponibilité et des projets.3.1 À la recherche d’un équilibre: développement économique et social85Les fondations et associations citoyennes sans but lucratif qui font objet de l’ordonnancedisposent de la possibilité de proposer toute sorte d'activité dans les biens communs,sur une période de maximum 30 jours par action, éventuellement sujet à prorogation siparticulièrement utile au développement de l’intérêt public. Une règle pour permettreune participation la plus large possible par les associations et entités citoyennes auxprojets communs.Le conseiller socialiste Ramón Silva a par contre précisé que « l'ordonnance régit lacoopération entre le Consistoire et le tissu social dans des activités qui seront toujoursdifférentes des services publics. De plus, l'accès aux subventions est limité auxfondations et associations, à l'exclusion des collectifs, et la prise en gestion de biensimmobiliers ne sera ponctuel que pour certains collectifs» 86.84 TodoXLaPraxis, Campo de Cebada - Taller Almacenamiento Herramientas, [https://todoporlapraxis.es/020-campo-de-cebada/]85Ayuntamiento de Madrid, Texte officiel de l’Ordenanza de Cooperación Público - Social del Ayuntamiento de Madrid, Título II, 30 mai 2018 https://sede.madrid.es/FrameWork/generacionPDF/ANM2018_35.pdf?idNormativa=eb53ebd8dfcf3610VgnVCM2000001f4a900aRCRD&nombreFichero=ANM2018_35&cacheKey=20]PSOE Madrid, Ramón Silva: “Con esta ordenanza no se pueden prestar servicios públicos ni otorgar subvenciones”, site du Parti Socialiste de Madrid,8630 mai 2018, [http://www.psoeaytomadrid.es/notas_de_prensa/view/ramon_silva_con_esta_ordenanza_no_se_pueden_prestar_servicios_publicos_ni_otorgar_subvenciones.html]51 55
Page 3:
1
Page 7 and 8: TABLE DES MATIERESAVANT PROPOS…
Page 9 and 10: INTRODUCTION7 7
Page 11 and 12: légalité et d’action étatique
Page 13 and 14: laisseront-nous dans cet espace? À
Page 15 and 16: PREMISSES. SOCIETE CIVILE ETI.PROJE
Page 17 and 18: 15
Page 19 and 20: 17
Page 21 and 22: 19
Page 23 and 24: 1. El Campo de Cebada« La caracter
Page 25 and 26: 1.1 Une formule expérimentaleLa fo
Page 27 and 28: C'est une question de pédagogie et
Page 29 and 30: 27
Page 31 and 32: 29
Page 33 and 34: 17 janvier 201721. Le processus de
Page 35 and 36: voisin apporte une plante induit la
Page 37 and 38: II.MADRID COLLECTIVE MACHINE31 35
Page 39 and 40: Voyons, bien sûr, ce n’est pas l
Page 41 and 42: publication sur le Boletín Oficial
Page 43 and 44: responsable, c'est qu'il dispose de
Page 45 and 46: 1.3 Le non-étatique: la base d’u
Page 47 and 48: Monsieur Murgui Parra nous en parle
Page 49 and 50: Néanmoins, l’espace digital à M
Page 51 and 52: exécutif administratif (15/10 pers
Page 53 and 54: citoyens de Madrid peuvent voter po
Page 55: l’ordonnance.En effet, le site in
Page 59 and 60: L’ordonnance interroge aussi les
Page 61 and 62: III.LE GENIE COLLECTIFÀ L'ŒUVRE55
Page 63 and 64: Carte illustrée de La Latina et de
Page 65 and 66: Ce sont des espaces désormais éta
Page 67 and 68: 61
Page 69 and 70: 63
Page 71 and 72: 65
Page 73 and 74: transparence, destruction du patrim
Page 75 and 76: Mais aussi, une réponse des voisin
Page 77 and 78: réunis »solar.130, déclare l’a
Page 79 and 80: CONCLUSION73 77
Page 81 and 82: compétences nécessaires pour rép
Page 83 and 84: 81
Page 85 and 86: BIBLIOGRAPHIE77 83
Page 87 and 88: DEFINITIONS• Antonio Lafuente dé
Page 89 and 90: • Archdaily.com, El Campo de Ceba
Page 91 and 92: • La production participative d
Page 93 and 94: • Marion Carrel, La gouvernance e
Page 95 and 96: • El Campo de Cebada dans l’ill
Page 97 and 98: ANNEXESENTRETIEN AVEC L’ASSOCIATI
Page 99 and 100: C: El Campo de Cebada punto 2. Sera
Page 101 and 102: Lo que pasa es que seria mejor si n
Page 103 and 104: Hoy han empezado los trabajos en la
Page 105 and 106: hablar entre nosotros, y buscar una
Page 107 and 108:
Entonces de repente, la plaza no es
Page 109 and 110:
ENTRETIEN AVEC JORGE GARCIA CASTAÑ
Page 111 and 112:
actividades como « Pinta Malasana
Page 113 and 114:
ENTRETIEN AVEC NACHO MURGUI PARRAMa
Page 115 and 116:
presupuestos participativos, como D
Page 117 and 118:
echa un cable, se echa una mano, pe
Page 119 and 120:
con la ciudadania, adaptándose a s
Page 121 and 122:
Hay también una cuestión que casi
show all

[FR] Madrid Collective Machine • Research project • 2018-2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?