"Noi. Testimonianze e documenti in un libro per S. Lorenzo di ...

Sezione IV - Famiglia e lavoro nel tempo
“Ghe rivà i caruan”
di Rosangela Natali
C’era un triangolo di prato, davanti a “i Lavandé”, sulla riva dell’Olona allora
limpida, quando le circonvallazioni non esistevano ancora neppure nei profondi
meandri delle idee progettuali; dal triangolo un viottolo conduceva al mulino
Bricco, e a primavera inoltrata, la sera, si vedeva il luccichio del richiamo d’amore
delle lucciole.
Lì vicino, c’erano due o tre rogge d’acqua chiara e trasparente, le donne ci
facevano il bucato chiacchierando in compagnia. Quel triangolo di terra era
provvidenziale per la sosta di nomadi o giostrai. Quando ne giungeva qualcuno,
come un tacito accordo, si udiva fra le case da donna a donna voci allarmate: “ghe
rivà i caruan” (sono arrivate le carovane). La voce correva da una via all’altra e
da un ragazzino ad un altro e i più si chiudevano in casa. I nomadi attingevano
acqua potabile dai cortili vicini e le donne più aggressive erano di sentinella per
scacciarli, e via discussioni per un paio di secchi d’acqua.
I nomadi e i giostrai, allora non avevano Caravan da favola come ora, con balconi
fioriti e trainati da camion enormi; allora era una piccola casina di legno costruita
su un carro; assi inchiodate tra loro talvolta dipinte. Un piccolo comignolo
fumante o il fuoco acceso sul prato per cucinare o per scaldarsi. Il tutto trainato
da un più o meno robusto cavallo. A volte piazzavano una giostrina con cavallini
di legno, ed era la gioia dei più piccoli, me compresa. E su quei cavallini di legno
cavalcavano i sogni, giravano, giravano, finché anche la testa girava e allora via
a casa e... «Se fai la brava, magari veniamo ancora».
Da anni non vedo campi nomadi a San Lorenzo né una giostrina. Il triangolo de
“i Lavandé” è diventato pezzo di una circonvallazione e lo rivedo nei momenti in
cui riaffiorano i ricordi. La società è diventata più comoda e ricca, ma non più
felice.
“Storia della famiglia Castoldi
e dell’antica trattoria detta Leone d’oro”
di Santino Castoldi
Nell’anno 1943 a S. Lorenzo si trasferì, originaria di Busto Garolfo, la famiglia
Castoldi, che prese in affitto la trattoria fino a quel momento gestita dalla
famiglia dei Signori Leoni.
La trattoria fu, da data imprecisata, ma sicuramente antichissima, luogo molto
importante di sosta e di ritrovo per alcune caratteristiche geografiche e
gastronomiche particolari.
S. Lorenzo si trova, infatti, sulla direttrice del Sempione verso la Francia e
l’Europa e, presumibilmente, viste le testimonianze storiche lungo il percorso,
almeno da epoca romana, transito inevitabile per i raggiungimenti rapidi delle
Province europee.
La distanza chilometrica da Milano era poi, il posto ideale per il cambio dei
cavalli e di riposo degli spedizionieri “Gondrand” e Franzosini” con i loro carri;
successivamente queste due ditte modificarono i loro mezzi con autotreni tipo
Lancia e Alfa Romeo, mantenendo, comunque il rito della sosta per il pranzo.
La trattoria di cui si parla, infatti, era dotata di tutte le caratteristiche per
soddisfare tali necessità. La sua struttura funzionale era perfettamente
corrispondente al sottotitolo informativo ben chiaro a grandi lettere in due
213