Indice - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia ...

More documents

Recommendations

Info

118 G Ital Med Lav Erg 2006; 28:3, Suppl www.gimle.fsm.it fotocopiatrice, non superano i 2.40 V/m, con l’apparecchiatura funzionante in “fase di copia multipla”. Le misure effettuate in corrispondenza della macchina fotocopiatrice, hanno evidenziato valori sensibilmente maggiori a quanto rilevato per le altre apparecchiature, sia durante il funzionamento (24.60 ÷(±?)10.20 V/m per la fase di copiatura multipla) che durante di stand-by (6÷(±?)10 V/m) (presumo che la prima fotocopiatrice, quella che non supera i 2.40 V/m, sia la XEROX e la seconda, quella che arriva a 24.60 V/m, la Canon, ma bisognerebbe specificarlo, se no non si capisce niente). I valori ottenuti nel corso della nostra indagine, per le apparecchiature presenti all’interno del locale destinato alla riproduzione dei documenti, sono risultati inferiori ai limiti fissati dalla normativa vigente, con l’eccezione di una determinata apparecchiatura per fotocopie (n.2), i cui valori in fase di copia sono risultati maggiori, determinando una possibile esposizione dei lavoratori superiore agli obiettivi di qualità previsti dal DM 381/98, qualora “la fotocopiatura multipla”, si protraesse oltre sei minuti consecutivi con l’operatore a ridosso della macchina. CONCLUSIONI I rilievi effettuati all’interno dei locali per le apparecchiature fotocopiatrici oggetto dell’indagine hanno evidenziato valori che sono, per quanto attiene alla emissione di c.e.m., rispondenti ai requisiti previsti dalle normative attualmente vigenti. Per quanto riguarda la macchina fotocopiatrice n. 2 i valori misurati non contengono elementi di pericolosità alla luce delle normative vigenti; si ritiene comunque opportuno segnalare che i valori stessi evidenziano una emissione, nella zona centrale dell’apparecchiatura in parola, vicina ai valori indicati come “obiettivi di qualità” dalla normativa vigente. P-05 ESPOSIZIONE CRONICA A CAMPI ELETTROMAGNETICI AD ALTA FREQUENZA ED ALTERAZIONI DELLA FUNZIONE CARDIACA S. Schillaci, G. Lacca, A. Provenzani, M.G. Verso, P. De Marchis, D. Picciotto Sezione di Medicina del Lavoro, Dipartimento di Medicina Clinica e delle Patologie Emergenti, Università degli Studi di Palermo, Via del Vespro, 143 - Palermo Corrispondenza: Dr. Salvatore Schillaci - Sezione di Medicina del Lavoro, Policlinico “P. Giaccone”, Università di Palermo, Via del Vespro, 143 - Palermo, Italy - Tel. 091-6552907/349/7546358 CHRONIC EXPOSUR TO HIGH FREQUENZY ELETTROMAGNETIC FIELDS AND HEART FUNCTIONALITY ALTERATIONS Key words: RF, heart functionality, work. ABSTRACT. In the last decades we assisted to a development unprecedented of technologies and of applications that use electromagnetic fields to high frequency. The first signalings of the effects on the cardiac function and the chronic exposure to low levels of RF go up again a first years 80. Among the parameters of the cardiac function, those more influenced would seem: alterations ECG, extension of the line PQ and of the complex QRS, weakness of the cardiac rhythm and the arterial pressure. Purpose of the present job is the verification and the comparison of the prevalence of the possible alterations ECGrafiche and of the values pressure in operators employed to the ascent of towers and pylons for the installation and the maintenance of television systems UHF and operators employed to the stations basic radio GSM and UMTS. INTRODUZIONE Negli ultimi decenni si è assistito ad uno sviluppo senza precedenti di tecnologie e di applicazioni che utilizzano campi elettromagnetici (CEM) ad alta frequenza, tra le quali in primo luogo il settore delle telecomunicazioni. I possibili rischi dovuti alla esposizione a lungo termine ai bassi livelli di campi elettromagnetici ad alta frequenza, sono stati oggetto di numerosi studi ed indagini epidemiologiche volte alla ricerca di possibili effetti avversi per la salute dell’uomo. Le prime segnalazioni degli effetti sulla funzione cardiaca ed esposizione a lungo termine ai bassi livelli di RF risalgono ai primi anni 80; tali studi appaiono, però, poco affidabili da un punto di vista epidemiologico e non riconfermati successivamente. Tra i parametri della funzione cardiaca, quelli più influenzati sembrerebbero: alterazioni ECG, allungamento del tratto P-Q e del complesso QRS, labilità del ritmo cardiaco, labilità della pressione arteriosa (1-7). Scopo del presente studio è la verifica ed il riscontro della prevalenza delle eventuali alterazioni, della pressione arteriosa, della frequenza cardiaca e di comparsa di disritmie e di alterazioni elettrocardiografiche in due coorti di soggetti esposti professionalmente a campi elettromagnetici ad alta frequenza (operatori addetti all’ascesa su torri e tralicci per l’installazione e la manutenzione di sistemi televisivi UHF e operatori addetti alle stazioni radio base GSM e UMTS). In particolare si è proceduto alla valutazione dei valori medi di pressione arteriosa sistolica e diastolica, della frequenza cardiaca e dei valori medi dei principali intervalli del tracciato elettrocardiografico (P, P-Q, QRS, R-R, Q-T). MATERIALI E METODI La popolazione studiata è composta da 27 operatori addetti all’ascesa su torri e tralicci per l’installazione e la manutenzione di sistemi televisivi UHF (Gruppo A), di sesso maschile, età media di 42,85 anni (range 29-56 anni) ed anzianità lavorativa media di 19,07 anni (range 7- 30 anni) e da 12 operatori addetti alle stazioni radio base GSM e UMTS (Gruppo B), di sesso maschile, età media di 35,83 (range 27-48 anni) ed anzianità lavorativa media di 11,33 anni (range 7-15 anni). Tutti gli operatori sono stati sottoposti a visita medica generale, visita cardiologica ed ECG per escludere malattie e fattori di rischio cardiovascolari. Sono stati valutati ed elaborati statisticamente i valori di pressione arteriosa e gli esami elettrocardiografici eseguiti mediante elettrocardiografo Schiller Italia AT-10 sulle coorti in esame, confrontandoli successivamente, utilizzando appropriate funzioni statistiche inferenziali, con quelli di un gruppo di controllo (Gruppo C), costituiti da soggetti non esposti professionalmente, con analoghe caratteristiche campionarie. Nella selezione campionaria sono stati ritenuti criteri di esclusione patologie a carico dell’apparato cardiovascolare. Il monitoraggio ambientale dei campi elettromagnetici ad alta frequenza, riportato nella documentazione ufficiale dell’azienda presa in esame, era al di sotto dei limiti previsti dalle normative vigenti. RISULTATI I valori medi di pressione arteriosa sistolica e diastolica, della frequenza cardiaca e dei valori medi dei principali intervalli del tracciato elettrocardiografico (P, P-Q, QRS, R-R, Q-T) dei tre gruppi sono esposti nella Tabella I. Come si evince non esistono differenze statisticamente significative fra i tre gruppi studiati. Tabella 1. Valori di pressione arteriosa sisto-diastolica e parametri ECGrafici rilevati negli esposti e nei controlli MEDIA GRUPPO A GRUPPO B GRUPPO C Freq. Cardiaca 69,07 (DS ± 10,11) 70,75 (DS ± 9,44) 68,70 (DS ± 12,19) PAS (mmHg) 124,25 (DS ± 8,84) 121,25 (DS ± 12,81) 125,62 (DS ± 8,38) PAD (mmHg) 80,74 (DS ± 8,16) 77,50 (DS ± 8,91) 82,70 (DS ± 6,42) P-Q (ms) 151,88 (DS ± 17,42) 154,00 (DS ± 19,98) 159,87 (DS ± 17,65) QRS (ms) 91,81 (DS ± 7,42) 94,83 (DS ± 11,23) 96,87 (DS ± 9,28) RR (ms) 888,37 (DS ± 137,19) 865,41 (DS ± 130,61) 893,62 (DS ± 147,37) P (ms) 104,70 (DS ± 14,17) 105,16 (DS ± 15,09) 107,16 (DS ± 11,05) Q-T (ms) 369,00 (DS ± 20,69) 362,16 (DS ± 19,69) 372,37 (DS ± 24,77) DISCUSSIONE E CONCLUSIONI Dall’analisi statistica dei risultati ottenuti, nella popolazione da noi esaminata, applicando il metodo di confronto di medie campionarie T di Student, si è arrivati alla conclusione, da più parti suffragata, che l’esposizione a lungo termine ai bassi livelli di campi elettromagnetici ad alta frequenza, ovvero quelli usualmente rilevabili in condizioni normali nella maggior parte delle postazioni lavorative, non sembra influenzare in alcun modo la funzione cardiaca, in nessuna delle sue componenti. Questi dati preliminari necessitano, comunque, di ulteriori studi di approfondimento da parte del mondo scientifico; rimane infatti indispen-
G Ital Med Lav Erg 2006; 28:3, Suppl 119 www.gimle.fsm.it sabile una più approfondita analisi di tali risultati al fine di avvalorare e stabilire l’eventuale esistenza di un nesso di causalità tra esposizione professionale a campi elettromagnetici ad alta frequenza ed alterazioni della funzione cardiaca. BIBLIOGRAFIA 1) Altpeter ES, Krebs Th, Pfluger DH, von Kanel J, Blattmann R, Emmenegger D, Cloetta B, Rogger U, Gerber H, Manz B, Coray R, Baumann R, Staerk K, Griot Ch, Abelin Th. Study on Health effects of the Shortwave Transmitter. BEW Publication Series, Study No 55, 1995. 2) Black DR, Heynick LN. Radiofrequency (RF) effects on blood cells, cardiac, endocrine, and immunological functions. Bioelectromagnetics 2003; 6: S187-95. 3) Chia SE, Chia HP, Tan JS. Health Hazards of mobile phones. Prevalence of headache is increased among users in Singapore. BMJ 2000; 321(7269): 1155-1156. 4) Goldsmith JR. Epidemiological evidence of radiofrequency radiation (microwave) effects on health in military broadcasting and occupational studies. Int J Occup Environ Health 1995; 1: 47-57. 5) Hamburger S, Logue JN, Silverman PM. Occupational exposute to non-ionizing radiation and an association with heart disease: an exploratory study. J Chron Dis 1983; 36: 791-802. 6) Hocking B. Preliminary report: symptoms associated with mobile phone use. Occup Med (Lond) 1998; 48: 357-360. 7) Independent Expert Group on mobile Phones. Mobile Phones and Health. Indirizzo web: http://www.iegmp.org.uk P-06 MISURE DI INTENSITÀ DI INDUZIONE MAGNETICA E DI CAMPO ELETTRICO GENERATI DA LINEE AT, CABINE DI TRASFORMAZIONE PRIMARIE AT/MT E CABINE DI TRASFORMAZIONE SECONDARIE MT/BT NEL TERRITORIO CAMPANO R. d’Angelo1 ,E. Russo1 , A. Del Gaudio2 , L. Attaianese3 , L. Esposito4 1 Contarp - INAIL, Direzione Regionale per la Campania 2 SCA s.r.l., Servizi tecnici 3 L. Attaianese, Indesit Company SpA 4 Tirocinante presso Contarp Campania Corrispondenza: R. d’Angelo - Contarp - INAIL, Direzione Regionale Campania MEASURES OF MAGNETIC INDUCTION AND ELECTRIC FIELD PRODUCED BY AT LINES, PRIMARY TRASFORMER STATIONS AT/MT AND SECONDARY TRASFORMER STATIONS MT/BT IN CAMPANIA REGION Key words: ELF, power lines, exposed population. ABSTRACT. In order to assess exposure of the general population to ELF magnetic fields, intensity level and magnetic induction measurements were performed in the proximity of transformer stations and high voltage lines in Campania. Twenty high voltage lines, three mid-high voltage transformer stations and ten low-mid voltage transformer stations were studied. The resulting levels were always lower than 3 µTesla, which is the quality goal threshold indicated by DPCM 8-7-2003 for general population exposure to low frequency magnetic fields (50 Hz). INTRODUZIONE In letteratura è riportata una grande mole di risultati sperimentali [1- 3], che dimostrano come le radiazioni non ionizzanti ELF (Extremely Low Frequencies, f
Page 1:
Volume XXVIII, N. 3 Supplemento Lug
Page 4 and 5:
GIORNALE ITALIANO DI MEDICINA DEL L
Page 6 and 7:
Page 8 and 9:
Page 11 and 12:
G Ital Med Lav Erg 2006; 28:3, Supp
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68: G Ital Med Lav Erg 2006; 28:3, Supp
Page 117: G Ital Med Lav Erg 2006; 28:3, Supp
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
show all

Indice - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?