Indice - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia ...
Indice - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia ...
Indice - Giornale Italiano di Medicina del Lavoro ed Ergonomia ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
G Ital M<strong>ed</strong> Lav Erg 2006; 28:3, Suppl 143<br />
www.gimle.fsm.it<br />
3) Grieco A, Occhipinti E, Colombini D, Menoni O, Bulgheroni M,<br />
Frigo C, Boccar<strong>di</strong> S. Muscolar effort and muscolo-skeletal <strong>di</strong>sorders<br />
in piano student: electromyographic, clinical and preventive aspects.<br />
Ergonomics 1989; 32(7): 697-716.<br />
4) Herington TN, Morse LH. Occupational injuries. Evaluation, management<br />
and prevention. 1995. Mosby, St. Louis, 333-345.<br />
5) Hoppmann R. Instrumental musicians’ hazards. Occupational me<strong>di</strong>cine<br />
2001; 16(4): 619-631.<br />
6) Institute of Me<strong>di</strong>cine. Musoloskeletal <strong>di</strong>sorders and the workplace:<br />
low back and upper extremities. National Accademy of Science, Washington,<br />
2001.<br />
7) Zaza C. Playing-relat<strong>ed</strong> musculoskeletal <strong>di</strong>sorders in musicians: a<br />
Systematic review of incidence and prevalence. Can M<strong>ed</strong> Ass J<br />
1998; 158: 1019-1025.<br />
P-08<br />
UN’ESPERIENZA DI BACK SCHOOL IN EDILIZIA: RUOLO<br />
FORMATIVO E PREVENTIVO<br />
M. Santini1 , P. Leghissa1 , G. Molinero2 , G. Mosconi1 1 Unità Operativa Osp<strong>ed</strong>aliera Me<strong>di</strong>cina <strong>del</strong> <strong>Lavoro</strong>, Azienda<br />
Osp<strong>ed</strong>aliera Osp<strong>ed</strong>ali Riuniti <strong>di</strong> Bergamo, Largo Barozzi, 1<br />
- 24126 Bergamo<br />
2 Unità Operativa Osp<strong>ed</strong>aliera Riabilitazione Neuromotoria<br />
degli Osp<strong>ed</strong>ali Riuniti <strong>di</strong> Bergamo, S<strong>ed</strong>e <strong>di</strong> Mozzo<br />
Corrispondenza: Marisa Santini - Unità Operativa Osp<strong>ed</strong>aliera<br />
Me<strong>di</strong>cina <strong>del</strong> <strong>Lavoro</strong>, Azienda Osp<strong>ed</strong>aliera Osp<strong>ed</strong>ali Riuniti<br />
<strong>di</strong> Bergamo, Largo Barozzi, 1 - 24126 Bergamo, Italy<br />
- Tel. 035-269196, Fax 035-266866, E-mail: marisanti@libero.it<br />
A BACK SCHOOL EXPERIENCE IN CONSTRUCTION<br />
INDUSTRY: FORMATION AND PREVENTION<br />
Key words: back pain, back school, construction industry.<br />
ABSTRACT. The aim of this work is to describe the application<br />
of a Back School experience in a group of male construction workers.<br />
We submitt<strong>ed</strong> 57 workers (mean age 41,9 years, mean lenght of service<br />
8,8 years), all blue collars, to a questionnaire bas<strong>ed</strong> on the Backill<br />
scale, in order to obtain an anamnestic evaluation of low back pain<br />
before and after an experience of Back School.<br />
15 subjects had a previous <strong>di</strong>agnosis of Low Back Disease. In this<br />
group 12 patients (80%) report<strong>ed</strong> a symptomatic relief after the<br />
experience of Back School.<br />
The work underlines the preventive and formative role of Back School<br />
in construction industry.<br />
INTRODUZIONE<br />
L’obiettivo <strong>del</strong> presente lavoro è <strong>di</strong> descrivere i risultati <strong>del</strong>l’applicazione<br />
<strong>di</strong> un percorso <strong>di</strong> formazione e riabilitazione basato sulle teorie <strong>di</strong><br />
“Back School” in un gruppo eterogeneo (per età e mansione) <strong>di</strong> lavoratori<br />
<strong>di</strong> sesso maschile <strong>di</strong> un’impresa e<strong>di</strong>le.<br />
In un comparto, quale quello <strong>del</strong>l’e<strong>di</strong>lizia, dove sono presenti numerosi<br />
fattori dei rischio per la colonna vertebrale, come la movimentazione<br />
manuale dei carichi e le posture incongrue, la Low Back Pain, <strong>ed</strong> in genere<br />
i <strong>di</strong>sturbi <strong>del</strong> rachide lombo-sacrale, hanno un’elevata prevalenza e<br />
sono tra le cause <strong>di</strong> maggiore rilievo <strong>di</strong> astensione dall’attività lavorativa<br />
per malattia (1, 2, 3, 4).<br />
In considerazione <strong>del</strong>l’ampiamente documentata efficacia degli insegnamenti<br />
<strong>di</strong> Back School nel trattamento e contenimento dei <strong>di</strong>sturbi a<br />
carico <strong>del</strong> rachide (5, 6), si è deciso <strong>di</strong> organizzare un percorso basato sull’applicazione<br />
<strong>di</strong> un protocollo teorico-pratico <strong>di</strong> Back School per un<br />
gruppo <strong>di</strong> lavoratori <strong>di</strong> un’azienda e<strong>di</strong>le, a scopo <strong>ed</strong>ucativo, formativo e<br />
preventivo.<br />
MATERIALI E METODI<br />
La popolazione da noi esaminata è composta da 135 <strong>di</strong>pendenti addetti<br />
ad attività <strong>di</strong> cantiere (colletti blu), <strong>di</strong> cui il 20% è stato giu<strong>di</strong>cato<br />
idoneo con limitazioni per patologie riscontrate all’apparato osteo-mio-<br />
articolare. Di questi, il 56% presentava limitazioni per patologie a carico<br />
<strong>del</strong> rachide.<br />
I 57 lavoratori che hanno aderito al programma <strong>di</strong> Back School proposto,<br />
sono stati sud<strong>di</strong>visi in due gruppi (gruppo A e gruppo B) tramite un<br />
questionario basato sulla scala Backill per la valutazione sintomatologica<br />
<strong>del</strong> dolore lombo-sacrale (7) e tramite una visita me<strong>di</strong>ca, seguita, in alcuni<br />
casi, da accertamenti <strong>di</strong> 2° livello (esami strumentali e/o visita specialistica<br />
ortope<strong>di</strong>ca) in collaborazione con l’Unità Operativa Osp<strong>ed</strong>aliera<br />
Riabilitazione Neuromotoria degli Osp<strong>ed</strong>ali Riuniti <strong>di</strong> Bergamo.<br />
• “Gruppo A”: soggetti sintomatici <strong>ed</strong> asintomatici, con obiettività clinica<br />
attualmente negativa (42 in totale).<br />
• “Gruppo B”: soggetti con patologia <strong>del</strong> rachide conclamata (15 in totale).<br />
Il “Gruppo A” ha aderito ad un programma <strong>di</strong> 16 ore <strong>di</strong> Back School<br />
preventiva, in cui è stata integrata un parte informativo-teorica anatomico-fisiologica<br />
<strong>del</strong> rachide e una parte <strong>ed</strong>ucativa-pratica posturale.<br />
Il “Gruppo B”, oltre all’acquisizione <strong>di</strong> nozioni anatomo-funzionali<br />
e posturali, ha partecipato a 10 s<strong>ed</strong>ute <strong>di</strong> <strong>ed</strong>ucazione fisioterapica per<br />
l’appren<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> specifici esercizi <strong>di</strong> ginnastica vertebrale posturale, <strong>di</strong><br />
stabilizzazione <strong>del</strong>la colonna durante le attività quoti<strong>di</strong>ane, e <strong>di</strong> recupero<br />
funzionale (per un totale <strong>di</strong> 40 ore).<br />
Parte <strong>del</strong> corso è stata inoltre de<strong>di</strong>cata a sottolineare l’importanza<br />
<strong>del</strong>la prevenzione e <strong>del</strong> contenimento dei <strong>di</strong>sturbi lombari tramite l’esecuzione<br />
autonoma, continuativa e costante, degli esercizi imparati e dei<br />
corretti comportamenti posturali acquisiti, anche al termine <strong>del</strong>l’esperienza<br />
formativa.<br />
A sei mesi dall’effettuazione <strong>del</strong> corso <strong>di</strong> Back School, è stato riproposto<br />
il questionario basato sulla scala Backill <strong>ed</strong> è stata effettuata una visita<br />
me<strong>di</strong>ca <strong>di</strong> controllo per i 15 lavoratori con patologie conclamate al rachide.<br />
A termine <strong>del</strong>l’esperienza, a tutti e 57 i partecipanti è stato sottoposto<br />
un questionario anonimo per la valutazione <strong>del</strong>l’appren<strong>di</strong>mento e <strong>del</strong>l’efficacia<br />
nel miglioramento sintomatologico per i 15 soggetti con <strong>di</strong>agnosi<br />
accertata.<br />
RISULTATI<br />
Dei 57 soggetti che hanno aderito all’esperienza <strong>di</strong> Back School (età<br />
me<strong>di</strong>a 41,9 anni, anzianità lavorativa me<strong>di</strong>a 8,8 anni), l’87,7% (50 soggetti)<br />
si <strong>di</strong>chiara sod<strong>di</strong>sfatto <strong>del</strong> percorso formativo <strong>di</strong> Back School intrapreso.<br />
Dei 15 lavoratori con patologia conclamata <strong>del</strong> rachide (Gruppo B),<br />
12 soggetti (80%) riferiscono una remissione o un notevole miglioramento<br />
<strong>del</strong>la sintomatologia algica lombare (<strong>di</strong>minuzione dei fenomeni<br />
dolorosi acuti, non episo<strong>di</strong> <strong>di</strong> blocco lombare acuto, non ricorso alla terapia<br />
farmacologica), mentre 3 soggetti (20%) non evidenziano sensibili<br />
cambiamenti nella percezione dei <strong>di</strong>sturbi lombosacrali.<br />
11 soggetti (73,3%) <strong>del</strong> “Gruppo B” riferiscono <strong>di</strong> continuare ad eseguire<br />
in modo sufficientemente continuativo gli esercizi insegnati durante<br />
il corso <strong>di</strong> Back School.<br />
DISCUSSIONE<br />
In accordo con i dati <strong>di</strong> letteratura (6), si evidenzia l’efficacia <strong>del</strong>la<br />
Back School nella gestione <strong>di</strong> soggetti con conclamata patologia a carico<br />
<strong>del</strong> <strong>di</strong>stretto lombo-sacrale.<br />
Il percorso <strong>ed</strong>ucativo e formativo teorico permette <strong>di</strong> acquisire informazioni<br />
in merito ad atteggiamenti posturali scorretti <strong>ed</strong> in merito alle patologie<br />
che, in tal modo, si possono instaurare. Contemporaneamente,<br />
l’appren<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> attività pratiche quali gli esercizi <strong>di</strong> stabilizzazione<br />
vertebrale e <strong>di</strong> ginnastica posturale, <strong>di</strong>venta un importante strumento <strong>di</strong><br />
autogestione <strong>del</strong>la sintomatologia algica.<br />
Si evidenzia come, in E<strong>di</strong>lizia, la Back School può essere un valido<br />
strumento per contenere e/o ridurre la comparsa <strong>di</strong> “Back Pain” e <strong>di</strong> <strong>di</strong>sturbi<br />
<strong>del</strong> rachide lombo-sacrale (8), in lavoratori esposti quoti<strong>di</strong>anamente<br />
a fattori <strong>di</strong> rischio <strong>di</strong>fficilmente quantificabili <strong>ed</strong> eliminabili.<br />
BIBLIOGRAFIA<br />
1) Latza U, Karmaus W, Stürmer T, Steiner M, Neth A., Rehder U.<br />
Cohort study of occupational risk factors of low back pain in construction<br />
workers. Occup Environ M<strong>ed</strong> 2000; 57: 28-34.<br />
2) Rothenbacher D, Brenner H, Arndt V et al. Disorders of the back and<br />
spine in construction workers: prevalence and prognostic value for<br />
<strong>di</strong>sability. Spine 1997; 22: 1481-6.