Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
desiderata, l’irrigazione in giardino porta ristoro<br />
a una vegetazione di plastica, mentre in<br />
casa le luci si accendono e il sistema di climatizzazione<br />
si avvia<br />
insieme agli scenari<br />
di intrattenimento<br />
preventivamente<br />
selezionati. Sogno<br />
o automatismo raccapricciante<br />
che<br />
sia, non sta a noi<br />
giudicarlo. Quel<br />
che è certo è che,<br />
sempre di più, c’è<br />
chi dovrà imparare<br />
a farci i conti.<br />
Perché in ottica<br />
-<br />
<br />
anche la recente variante alla norma CEI 64-8.<br />
Applicata agli impianti elettrici di unità immobiliari<br />
a uso residenziale, quest’ultima amplia<br />
la portata degli obiettivi classici di protezione<br />
Ivan Berton,<br />
titolare e responsabile software di St Italia,<br />
system integrator di Padova nato con l’obiettivo<br />
di sviluppare e integrare tecnologie per<br />
la domotica e che, dall’avvento del protocollo<br />
di comunicazione OpenWebNet progettato<br />
<br />
con il brand italiano del gruppo francese Legrand,<br />
per il quale ha messo a punto l’interfaccia<br />
Dmx Gateway.<br />
tion in the garden brings refreshment to plastic<br />
vegetation, while in the house lights come<br />
on and the acclimatisation system starts, together<br />
with previously selected entertainment<br />
preferences. A dream or a horrifying automatism,<br />
depending on your point of view - who<br />
are we to judge? What is certain, however, is<br />
that we are increasingly going to have to deal<br />
with this new development.<br />
Because from a “green” point of view, in Italy,<br />
-<br />
cent<br />
variation to standard CEI 64-8. Applied to<br />
electric systems in building units for residential use,<br />
the latter extends the range of the more classic<br />
aims of protection and reliability. Emphasising the<br />
same is Ivan Berton,<br />
software owner<br />
and manager of St<br />
Italia, a system integrator<br />
from Padua,<br />
born with the aim of<br />
developing and integrating<br />
technologies<br />
for building automation<br />
and who, from<br />
the advent of the<br />
communication protocol,<br />
OpenWebNet,<br />
designed by Bticino,<br />
<br />
brand of the French Group, Legrand, for whom he<br />
has put together the Dmx Gateway interface.<br />
2011 5<br />
121