Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Karimoku New<br />
Standard<br />
Castor<br />
Big-Game<br />
Lo sgabello è realizzato in quercia<br />
giapponese ed è disegnato<br />
per essere impilabile facilmente.<br />
<br />
tra le quattro gambe sottili e<br />
sporgenti ai lati.<br />
The stool is realised in Japanese<br />
oak and has been designed to<br />
be easily stacked. The surface<br />
of the seat is fastened between<br />
the four thin and protruding<br />
legs at the sides.<br />
Outlook Design<br />
Italia<br />
Big Foot<br />
F. Castiglione Morelli<br />
Bilancia pesapersone in<br />
acciaio e poliuretano espanso<br />
disponibile nei colori verde e<br />
rosso. Misure: 32x35 cm.<br />
Personal weighing scales in<br />
steel and polyurethane foam,<br />
available in green and red.<br />
Size: 32x35 cm.<br />
76 5 2011<br />
Salter<br />
9068 WH3R<br />
Una bilancia eco che permette<br />
di misurare con precisione<br />
il proprio peso corporeo, prestando<br />
attenzione anche al<br />
risparmio energetico: infatti<br />
funziona con luce ambientale,<br />
senza pile. Dimensioni:<br />
30,5x30,5x2,5 cm.<br />
An eco scale that makes it<br />
possible to precisely measure<br />
one’s body weight, while<br />
also focusing attention on<br />
energy savings: functions<br />
with environment light, and<br />
no batteries. Dimensions:<br />
30.5x30.5x2.5 cm.<br />
Venini<br />
Narciso<br />
Torino Lab<br />
Svitato<br />
Andrea Vecera<br />
Innovativo appendiabiti non<br />
convenzionale, frutto della<br />
partnership fra lo studio di<br />
progettazione Torino Lab,<br />
Buzzi Unicem, Tonkita - Gruppo<br />
Comital e Cementubi.<br />
Innovative unconventional<br />
clothes hanger, the result<br />
of the partnership between<br />
the design studio Torino Lab,<br />
Buzzi Unicem, Tonkita - Cementubi<br />
and Comital Group.<br />
Diego Chilò<br />
<strong>Il</strong> vaso ha come<br />
protagoniste<br />
alcune tra le<br />
tecniche vetrarie<br />
più prestigiose:<br />
l’Incalmo,<br />
espressione della<br />
perfetta abilità<br />
dei maestri<br />
vetrari di Venini,<br />
e il Craquelé,<br />
risultato alchemico<br />
della ricerca<br />
vetraria ottenuta<br />
con il contrasta<br />
tra il caldo e il freddo.<br />
The vase has been made using some of the most prestigious<br />
glazing techniques; incalmo, expressing the superb ability of<br />
the master glazers of Venini, and Craquelé, an alchemical result<br />
of glazing research achieved using contrasting hot and cold.<br />
Arketipo<br />
Eda<br />
Studio Nendo<br />
Una base in ceramica a forma<br />
di vaso contenente delle<br />
aste di metallo<br />
verniciato<br />
a foggia<br />
di<br />
rami<br />
su<br />
cui<br />
sistemare<br />
gli<br />
indumenti.<br />
Assolutamente<br />
originale!<br />
A vase shaped<br />
base in ceramics,<br />
containing<br />
metal rods,<br />
painted like<br />
branches,<br />
on which<br />
clothes can<br />
be arranged.<br />
Absolutely<br />
original!<br />
Bandit Queen<br />
Isis<br />
Valerie Barkowski<br />
Collezione di biancheria indiana,<br />
in spugna 100% cotone<br />
con bordi dipinti a mano e<br />
bordure speciali. Disponibile<br />
anche tutta bianca. Comprende<br />
telo bagno, telo doccia,<br />
asciugamano e ospite.<br />
Collection of Indian lingerie, in<br />
100% cotton terry with borders<br />
hand painted and special<br />
hems. All white versions also<br />
available. Comprises bathroom<br />
towel, shower towel, hand<br />
towel and guest towel.