<strong>INFO</strong> TUBO PER CARTA IGIENICA BIODEGRADABILE TUBE FOR BIODEGRADABLE TOILET PAPER Tenderly ® presenta Aqua Tube il primo tubo per carta igienica biodegradabile, che si disperde nel wc con il normale risciacquo, ma che, naturalmente può essere riciclato o compostato: è realizzato infatti con la medesima carta igienica che è resa abbastanza resistente anche per il tubo interno, che fino ad oggi era in cartone. Aqua Tube può essere usato con ogni tipo di wc, anche in presenza di vecchi impianti. Inoltre, sia il tubo che la carta igienica svaniscono contemporaneamente e non richiedono un maggiore consumo d’acqua. Tenderly ® presents Aqua Tube , the first tube for biodegradable toilet paper, which breaks up in the toilet bowl with normal flushing but which, naturally, can be normally recycled or composted. A product that has been realised using the same toilet paper but has been made quite resistance due not least to the internal tube, which up to now has always been in cardboard. Aqua Tube can be used with every type of toilet bowl. In addition, both the tube and the toilet paper disappear at the same time, and do not require greater consumption of water. 96 5 2011 MARGRAF, DA 105 ANNI PASSIONE PER IL MARMO MARGRAF, FOR 105 YEARS, A PASSION FOR MARBLE «Proprio come un bambino immerso e protetto per nove mesi nel liquido amniotico, così anche il marmo, una volta estratto dal ventre di nostra madre Terra prende vita grazie all’acqua». È sottolineando l’aspetto immortale che caratterizza una roccia metamorfica composta prevalentemente di carbonato di calcio in antitesi al corpo umano, «che appena affacciatosi alla vita comincia già a morire», che Flavio Albanese celebra i 105 anni di Margraf. Nella cornice del T35 di Via Tortona a Milano, nella serata deputata a celebrare la già Industria Marmi Vicentini, supportato dal suggestivo filmato realizzato da Looping sulle importanti pagine scritte nella cultura costruttiva e figurativa non solo del nostro Paese, lo special guest proietta a voce i successi di una realtà che, nata nel 1906, dalle cave di Chiampo e delle Prealpi Venete, da oltre un secolo importa in tutto il mondo realizzazioni che, di gestione in gestione, fino alla fusione nel Gruppo Linea Marmo avvenuta nel 1999, parlano di un’eccellenza del made in Italy. La stessa che, organizzata per divisioni, oggi occupa circa 150 addetti, produce 70mila mq di lastre di marmo al mese, gestisce direttamente giacimenti di marmo e detiene alcune esclusive di materiali, uniche in tutto il mondo. «Just like a child immersed and protected for nine months in amniotic liquid, so too marble, once extracted from the womb of Mother Earth, em- di/by Antonella Camisasca braces life thanks to water». It is by emphasising the immortal features that characterise a metamorphic rock, composed for the most part of calcium carbonate, in antithesis to the human body, «which as soon as it begins life already starts to die», that Flavio Albanese celebrates 105 years of Margraf. In the setting provided by T35 in Via Tortona in Milan, during the evening dedicated to the former Industria Marmi Vicentini, supported by an evocative film realised by Looping, on the important pages written in the construction and figurative culture of Italy and beyond, the special guest spoke of the successes enjoyed by a company which, founded in 1906, from the quarries at Chiampo and the Prealpi Venete, has for more than a century exported round the world realisations which, from management to management, through the merger in Gruppo Linea Marmo, in 1999, embody the excellences of made in Italy. A company which, organised by divisions, today employs approx. 150 members of personnel, produces 70,000 sq.m. of marbles slabs per month, directly manages marble deposits and holds exclusive rights over materials that are unique in the world.
T +39 0761 515463 www.nic-srl.com
- Page 3 and 4:
Flight oltre le barriere Cersaie 20
- Page 5:
250 5 6 12 18 22 26 30 34 38 42 48
- Page 8 and 9:
PROGETTI PROJECTS di/by Roberto Mar
- Page 10 and 11:
ner o CERSAIE 2011 Bologna 20 - 24
- Page 12 and 13:
PROGETTI PROJECTS tempi, tutta la c
- Page 14 and 15:
RITRATTO PORTRAIT di/by Antonella C
- Page 16 and 17:
RITRATTO PORTRAIT “costringere”
- Page 18:
RITRATTO PORTRAIT all’export». E
- Page 21 and 22:
per le ristrutturazioni. Di fatto l
- Page 24 and 25:
EVENTI EVENTS di/by Davide Cattaneo
- Page 28 and 29:
AVVENIMENTI HAPPENINGS di/by Sabrin
- Page 30:
AVVENIMENTI HAPPENINGS A questi pro
- Page 33 and 34:
ph_davide lovatti nomos design Cast
- Page 36 and 37:
INTERVISTA INTERVIEW di/by Davide C
- Page 38:
INTERVISTA INTERVIEW engineering. L
- Page 41 and 42:
HEART MADE. HAND FINISHED. Create c
- Page 43 and 44:
C E R S A I E 20-24 Settembre 2011
- Page 46 and 47:
importanza nelle strategie d’impr
- Page 48 and 49: e arredo negozi, sono spesso necess
- Page 50 and 51: Essenzialità e semplicità delle f
- Page 52: Reverso è stato il principio di un
- Page 55 and 56: Tulip. Una collezione Arblu introdu
- Page 57 and 58: Il bagno da vivere.
- Page 59 and 60: www.mastrofiore.it
- Page 61 and 62: Plano, acciaio inox e cristallo def
- Page 63 and 64: Quotidiano piacere dal 1910 1910_20
- Page 65 and 66: La particolarità di Gentle, proget
- Page 67 and 68: FERPLAST srl Sede legale Via Morea
- Page 70 and 71: Un’altra figura del sistema contr
- Page 72: Fabio Bortolini di Veneto Banca dic
- Page 76: 74 5 2011
- Page 79 and 80: design Claudio Papa Ceramica Esedra
- Page 81 and 82: INFO IL WEB SECONDO SAMO THE WEB AC
- Page 83 and 84: INFO di/by Davide Cattaneo NICOLL P
- Page 85 and 86: Geberit Monolith Pezzo unico. Unico
- Page 88 and 89: INFO VALDAMA CRESCE VALDAMA GROWS C
- Page 90: INFO 260 ANNI DI STORIA PER VILLERO
- Page 94 and 95: INFO ANCORA RICONOSCIMENTI PER COSE
- Page 96 and 97: INFO SULL’INDUSTRIA CERAMICA CERA
- Page 100 and 101: INFO ONORE A CATALANO HONOUR TO CAT
- Page 102 and 103: 100 5 2011 Progetto, immagini e tes
- Page 104 and 105: idoio, della zona notte e dell’ar
- Page 106 and 107: Beni Architettonici e Paesaggistici
- Page 108 and 109: 106 5 2011 Progetto, immagini e tes
- Page 110 and 111: alto 1m, si omogeneizza completamen
- Page 112 and 113: vida la zona dell’ingresso, con l
- Page 114 and 115: 112 5 2011 Progetto, immagini e tes
- Page 116 and 117: le rigorosa, costituita da geometri
- Page 118 and 119: 116 5 2011 Progetto, immagini e
- Page 120 and 121: 118 5 2011
- Page 122 and 123: di/by Antonella Camisasca Lontano d
- Page 124 and 125: Come ci spiega Berton: «Si tratta
- Page 126 and 127: 124 5 2011
- Page 128 and 129: Perché l’elettronica sulla carta
- Page 130 and 131: i patti saranno rispettati, ipotizz
- Page 132 and 133: Via A. Barro 64/66 (Z. I.) - 28045
- Page 134 and 135: Via del Bocciodromo - Località La
- Page 136 and 137: Via Fossaluzza 5 - 33074 Fontanafre
- Page 138 and 139: Via G. Ceresani 13/A - Loc. Campo d
- Page 140 and 141: Via Pella, 5 (già Lagna, 5) - 2801
- Page 142 and 143: I PUNTI VENDITA SEGNALATI DA BAGNO
- Page 144 and 145: Giorni Aldo Snc Giulio Tanini SpaGi
- Page 146: 1 26 51 76 101 126 151 176 201 226
- Page 149 and 150:
Starhotel Rosa Grand, Milano Il pro
- Page 151 and 152:
tre dunque nella zona notte è il c
- Page 153 and 154:
Toolbox Office Lab&Co-working, Tori
- Page 155 and 156:
2011 5 153
- Page 157 and 158:
Progettista: Caterina Tiazzoldi Con
- Page 159 and 160:
2011 5 157
- Page 161 and 162:
2011 5 159
- Page 163 and 164:
MEMENTO collezione arredobagno CULT