Virgo è il nuovo miscelatore per lavabo, bidet e vasca, disegnato da Brian Sironi per Bonomi Contemporaneo Italiano, il marchio bresciano specializzato in rubinetteria di design che da sempre porta nel dna la ricerca di forme essenziali, quasi archetipiche, sempre innovative ma anche funzionali. Con la sua linea flessuosa e semplicissima (un tubo Ø36mm che dal lavabo disegna una S verso l’alto), Virgo richiama il flusso dell’acqua, l’ansa di un fiume, o il connubio femminile-acquatico. Oggetti disegnati, semplici nelle forme e nelle linee pure, studiati per ogni tipo di ambiente bagno. Le ampie superfici riflettenti ed un sapiente gioco di geometrie circolari caratterizzano la collezione Sun di Zucchetti, dedicata ad una fascia di gusto allargata. L’attenzione al dettaglio si esprime in accorgimenti funzionali come nel gruppo vasca, nel quale, tramite un deviatore coassiale l’azionamento della doccetta avviene semplicemente tirando il raccordo al flessibile. Vengono così eliminati ulteriori elementi a vista, ottenendo un ottimo risultato estetico e funzionale. Progettato per rispondere con efficacia alle esigenze di risparmio idrico e riduzione delle emissioni, EcoPower è la risposta Ponsi alla domanda crescente di prodotti “intelligenti”. Due le funzionalità innovative, Eco e Power, in un prodotto ecologico, caratterizzato da un design lineare. Eco permette di ottimizzare e ridurre il consumo quotidiano di acqua, grazie ad uno speciale “doppio scatto” del miscelatore, che all’apertura presenta una leggera resistenza pari al 50% di portata idrica; Power consente invece, nel gesto abituale di apertura in posizione centrale, l’immediato funzionamento del rubinetto “a temperatura ambiente”. Interessanti anche le finiture matt black and white. 58 5 2011 Virgo is the new mixer for washbasin, bidet and tub designed by Brian Sironi for Bonomi Contemporaneo Italiano, the Brescia brand specialising in design faucets that has always embodied, in its very DNA, a search for essential forms, almost archetypal, always innovative yet at the same time functional. With its flexible and very simple line (a Ø36mm pipe which forms an S from the washbasin, oriented upwards), Virgo recalls the flow of water, a bend in a river, or the marriage of femininity with water. Designed objects, simple in their forms and pure lines, studied for every type of bathroom environment. The extensive reflecting surfaces, and an intelligent game of circular geometries, characterise the Sun collection by Zucchetti, embracing a generous range of taste. Attention to detail is expressed in functional touches, like the bathtub group in which, via a coaxial diverter, the shower action is executed by simply pulling the connection to the hose. In this way any need for further visual elements is eliminated, producing an excellent aesthetic and functional result. Designed to effectively respond to satisfy water saving requirements and reducing emissions, EcoPower is Ponsi’s response to the growing demand for “intelligent” products. It embraces two innovative functionalities - Eco and Power - in an ecological product, characterised by a linear design. Eco makes it possible to optimise and reduce daily water consumption, thanks to a special “double shot” on the mixer, which exhibits a slight resistance on opening, equal to 50% of water delivery. On the other hand, Power permits, when opening it in the normal central position, immediate functioning of the faucet “at room temperature”. Interesting also the matt finishings black and white.
Plano, acciaio inox e cristallo definiscono, con linee essenziali, cabine ad angolo e pareti walk-in. Design: Giulio Gianturco e Mario Tessarollo. Per maggiori informazioni www.cesana.it
- Page 3 and 4:
Flight oltre le barriere Cersaie 20
- Page 5:
250 5 6 12 18 22 26 30 34 38 42 48
- Page 8 and 9:
PROGETTI PROJECTS di/by Roberto Mar
- Page 10 and 11: ner o CERSAIE 2011 Bologna 20 - 24
- Page 12 and 13: PROGETTI PROJECTS tempi, tutta la c
- Page 14 and 15: RITRATTO PORTRAIT di/by Antonella C
- Page 16 and 17: RITRATTO PORTRAIT “costringere”
- Page 18: RITRATTO PORTRAIT all’export». E
- Page 21 and 22: per le ristrutturazioni. Di fatto l
- Page 24 and 25: EVENTI EVENTS di/by Davide Cattaneo
- Page 28 and 29: AVVENIMENTI HAPPENINGS di/by Sabrin
- Page 30: AVVENIMENTI HAPPENINGS A questi pro
- Page 33 and 34: ph_davide lovatti nomos design Cast
- Page 36 and 37: INTERVISTA INTERVIEW di/by Davide C
- Page 38: INTERVISTA INTERVIEW engineering. L
- Page 41 and 42: HEART MADE. HAND FINISHED. Create c
- Page 43 and 44: C E R S A I E 20-24 Settembre 2011
- Page 46 and 47: importanza nelle strategie d’impr
- Page 48 and 49: e arredo negozi, sono spesso necess
- Page 50 and 51: Essenzialità e semplicità delle f
- Page 52: Reverso è stato il principio di un
- Page 55 and 56: Tulip. Una collezione Arblu introdu
- Page 57 and 58: Il bagno da vivere.
- Page 59: www.mastrofiore.it
- Page 63 and 64: Quotidiano piacere dal 1910 1910_20
- Page 65 and 66: La particolarità di Gentle, proget
- Page 67 and 68: FERPLAST srl Sede legale Via Morea
- Page 70 and 71: Un’altra figura del sistema contr
- Page 72: Fabio Bortolini di Veneto Banca dic
- Page 76: 74 5 2011
- Page 79 and 80: design Claudio Papa Ceramica Esedra
- Page 81 and 82: INFO IL WEB SECONDO SAMO THE WEB AC
- Page 83 and 84: INFO di/by Davide Cattaneo NICOLL P
- Page 85 and 86: Geberit Monolith Pezzo unico. Unico
- Page 88 and 89: INFO VALDAMA CRESCE VALDAMA GROWS C
- Page 90: INFO 260 ANNI DI STORIA PER VILLERO
- Page 94 and 95: INFO ANCORA RICONOSCIMENTI PER COSE
- Page 96 and 97: INFO SULL’INDUSTRIA CERAMICA CERA
- Page 98 and 99: INFO TUBO PER CARTA IGIENICA BIODEG
- Page 100 and 101: INFO ONORE A CATALANO HONOUR TO CAT
- Page 102 and 103: 100 5 2011 Progetto, immagini e tes
- Page 104 and 105: idoio, della zona notte e dell’ar
- Page 106 and 107: Beni Architettonici e Paesaggistici
- Page 108 and 109: 106 5 2011 Progetto, immagini e tes
- Page 110 and 111:
alto 1m, si omogeneizza completamen
- Page 112 and 113:
vida la zona dell’ingresso, con l
- Page 114 and 115:
112 5 2011 Progetto, immagini e tes
- Page 116 and 117:
le rigorosa, costituita da geometri
- Page 118 and 119:
116 5 2011 Progetto, immagini e
- Page 120 and 121:
118 5 2011
- Page 122 and 123:
di/by Antonella Camisasca Lontano d
- Page 124 and 125:
Come ci spiega Berton: «Si tratta
- Page 126 and 127:
124 5 2011
- Page 128 and 129:
Perché l’elettronica sulla carta
- Page 130 and 131:
i patti saranno rispettati, ipotizz
- Page 132 and 133:
Via A. Barro 64/66 (Z. I.) - 28045
- Page 134 and 135:
Via del Bocciodromo - Località La
- Page 136 and 137:
Via Fossaluzza 5 - 33074 Fontanafre
- Page 138 and 139:
Via G. Ceresani 13/A - Loc. Campo d
- Page 140 and 141:
Via Pella, 5 (già Lagna, 5) - 2801
- Page 142 and 143:
I PUNTI VENDITA SEGNALATI DA BAGNO
- Page 144 and 145:
Giorni Aldo Snc Giulio Tanini SpaGi
- Page 146:
1 26 51 76 101 126 151 176 201 226
- Page 149 and 150:
Starhotel Rosa Grand, Milano Il pro
- Page 151 and 152:
tre dunque nella zona notte è il c
- Page 153 and 154:
Toolbox Office Lab&Co-working, Tori
- Page 155 and 156:
2011 5 153
- Page 157 and 158:
Progettista: Caterina Tiazzoldi Con
- Page 159 and 160:
2011 5 157
- Page 161 and 162:
2011 5 159
- Page 163 and 164:
MEMENTO collezione arredobagno CULT
Change language