Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RITRATTO<br />
PORTRAIT<br />
“costringere” in uno spazio definito, un momento liberatorio».<br />
Ideata per la medesima azienda, nel 2000, Lavasca, rappresenta<br />
l’ennesima innovazione che, in ottica “know how transfer”,<br />
utilizzando la polvere di mandorla applicata in Spagna<br />
nella produzione delle bare mortuarie, ha reso possibile la<br />
realizzazione, in soli 55 chilogrammi di peso, del progetto di<br />
una vasca freestanding che, volutamente lontana dalle classiche<br />
forme delle vasche industriali, «richiama la piacevolezza<br />
ancestrale del ventre materno, senza che questioni di peso inficino<br />
sul progetto». Chiamata ad assolvere a un uso del tutto<br />
differente è, invece, Ofurò,<br />
«termine giapponese che<br />
significa “casa d’acqua”» e<br />
che, sempre per l’azienda<br />
di Settimo Milanese, ha<br />
dato vita a una vasca a<br />
centro stanza realizzata<br />
interamente in legno dalle<br />
dimensioni molto piccole e<br />
profonde «e che in Occidente<br />
trova perfetta applicazione<br />
sia nei centri wellness e<br />
Spa progettati per i grandi<br />
alberghi, sia sulle terrazze<br />
dei villaggi turistici grazie<br />
alla resistenza del materiale<br />
di cui è fatta». Completamente<br />
coperto di larice<br />
cerato, che emana costantemente<br />
il suo profumo, è<br />
<strong>Il</strong> bagno che non c’è che,<br />
ancora per Rapsel, torna a<br />
realizzare «un tentativo di<br />
sensorializzare a neutralizzare<br />
le forme create da noi<br />
stessi».<br />
Lontano dall’essere<br />
interpretato e spinto in<br />
maniera corretta sul mercato, com’è, invece, avvenuto per<br />
le collezioni estetiche Roma e Muse, Girly System è l’idea<br />
«del benessere dell’intimo» che, messo a punto nel 2003 per<br />
Catalano, ha portato alla realizzazione di un urinale al femminile,<br />
dove anche il lavabo è igienicamente progettato per<br />
emettere automaticamente l’acqua senza che sia necessario<br />
toccare il rubinetto, mentre il concetto di turca «maggiormente<br />
inserita nel contesto del pavimento», realizza una<br />
planarità che evita qualsiasi contatto non igienico.<br />
Con il modulo G-Box per bagni prefabbricati ideato per<br />
14 5 2011<br />
Rapsel, Lavasca, 2000<br />
Rapsel, <strong>Il</strong> bagno che non c’è, 2009<br />
our interlocutor explains - I regard as a conceptual error, aimed<br />
at “restricting” a liberatory moment within a defined space».<br />
Conceived for the same company, in 2000, Lavasca represented<br />
the nth innovation which, adopting a “know how transfer” approach,<br />
and using the almond powder applied in Spain, in the<br />
production of coffins, made it possible to realise, with a weight<br />
of just 55 kg, the design of a freestanding tub which, deliberately<br />
distanced from the classic forms of industrial tubs, «evoked<br />
the ancestral security of the maternal womb, without any<br />
weight considerations compromising the design». Requested<br />
to carry out an entirely<br />
different function was, on<br />
the other hand, Ofurò, «a<br />
Japanese term that means<br />
‘house of water’», and<br />
which, again for the Settimo<br />
Milanese company, gave<br />
rise to a tub in the centre of<br />
the room, realised entirely<br />
in wood, with very small,<br />
deep dimensions, «and<br />
which, in the West, is perfectly<br />
implemented in both<br />
Wellness centres and Spas<br />
designed for large hotels,<br />
and on the terraces of tourist<br />
villages, thanks to the<br />
resistance of the material<br />
used to make it». Completely<br />
covered with waxed larch,<br />
which constantly exhales its<br />
perfume, there is <strong>Il</strong> bagno<br />
che non c’è which, again<br />
for Rapsel, returns to realise<br />
«an attempt to sensorialise<br />
and neutralise the forms<br />
we create».<br />
Far from being interpreted<br />
and correctly pushed on to the market, as occurred, on the<br />
other hand, with the Roma and Muse aesthetic collections,<br />
Girly System embodies the idea «of intimate wellbeing»<br />
which, developed in 2003 for Catalano, led to the creation of<br />
a feminine urinal, where the washbasin too is hygienically designed<br />
to automatically emit water without it being necessary<br />
to touch the faucet, while the «hole more emphatically inserted<br />
in the floor approach», achieved a planarity that avoided any<br />
unhygienic contact.<br />
With the G-Box module for prefabricated bathrooms, conceived