15.08.2013 Views

INFO - B2B24 - Il Sole 24 Ore

INFO - B2B24 - Il Sole 24 Ore

INFO - B2B24 - Il Sole 24 Ore

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Via G. Ceresani 13/A - Loc. Campo dell’Olmo - 60044 Fabriano (An) - Tel. 0732 22016 - Fax 0732 21066 - www.componendo.com<br />

Componendo, the Stilox brand, was established<br />

in 1999 as a manufacturing company<br />

of decor fixtures and fittings in high quality<br />

steel. In 2010, with the brand Componendo,<br />

the Bathroom programme was launched,<br />

which involved the entry of the company<br />

in the high quality steel furniture sector<br />

for bathrooms. Steel is a basic element<br />

for every bathroom collection: gloss, quality<br />

and resistance blend perfectly with high<br />

quality woods and lacquered furniture. The<br />

production plants for the complete processing<br />

cycle for the sheet metal, together with<br />

the most advanced design instruments, also<br />

make it possible to act as a partner in the<br />

design phase for new products, with particular<br />

attention devoted to customisation<br />

and specific requirements of customers. The<br />

very highest quality and devotion to details<br />

characterise all the bathroom solutions of<br />

Componendo, entirely realised in Italy. The<br />

surface of the steel is protected by a special<br />

“anti-touch” treatment against drips<br />

and sweat. The 2011 bathroom collection<br />

is characterised by a combination of stainless<br />

steel with Dupont Corian ® , glass or a<br />

136 5<br />

2011<br />

di/by Davide Cattaneo<br />

Stilox<br />

Componendo, brand di Stilox, nasce<br />

nel 1999 come azienda produttrice<br />

di complementi d’arredo in acciaio di<br />

alta qualità. Nel 2010 con il marchio<br />

Componendo viene lanciato il<br />

programma Bathroom, che prevede<br />

l’ingresso dell’azienda nel settore dei mobili in acciaio di fascia alta per il bagno. L’acciaio è<br />

l’elemento base di ogni collezione bagno: lucentezza, qualità e resistenza del materiale si<br />

integrano perfettamente con essenze legno pregiate e mobili laccati. Gli impianti per il ciclo<br />

completo della lavorazione della lamiera e gli strumenti di<br />

progettazione più avanzati, consentono di proporsi come<br />

partner anche nella fase di progettazione di nuovi prodotti,<br />

con una particolare attenzione alla personalizzazione<br />

e alle esigenze del cliente. Altissima qualità e attenzione<br />

ai particolari caratterizzano tutte le soluzioni bagno di<br />

Componendo, realizzate interamente in Italia. La superficie<br />

dell’acciaio è protetta da uno speciale trattamento<br />

“anti-touch” contro le tracce delle mani e delle gocce. La<br />

collezione bagno 2011 si caratterizza per la combinazione<br />

dell’acciaio inox con Dupont Corian®, vetro o legno in diverse<br />

essenze. La linea Quattordici conferisce grande personalità<br />

all’ambiente bagno con le linee nette e decise della<br />

struttura portante in acciaio inox, modellato sapientemente<br />

a mano in una forma che dona slancio e movimento a<br />

tutto il mobile. <strong>Il</strong> lavabo è in acciaio saldato a filo oppure in<br />

cristallo, Dupont Corian® o vetro freddo, appoggiato o<br />

incassato direttamente nel ripiano. Quattordici è disponibile<br />

ance in versione sospesa e può essere integrata con<br />

cassettoni dalle finiture laccate bianche, nere, rosse. Per le<br />

essenze invece le finiture sono palissandro santos, rovere<br />

chiaro o noce canaletto. Come tutti i prodotti Componendo,<br />

è personalizzabile con misure a richiesta e abbinabile<br />

con le gamme di accessori Tuy o Flatty.<br />

variety of wood typologies.<br />

The Quattordici line confers great personality<br />

on the bathroom environment with the<br />

clear and decisive lines of the bearing structure<br />

in stainless steel, modelled intelligently<br />

by hand into a shape that confers dynamism<br />

and movement to the entire line. The washbasin<br />

is in welded steel or crystal glass, corian<br />

or cold glass, supported or directly flush<br />

with the surface.<br />

Quattordici is also available in a hanging<br />

version and can be integrated with cabinets<br />

having white, black and red lacquered<br />

finishing. As regards the wood varieties, on<br />

the other hand, there are finishings in santos<br />

rosewood, light oak or canaletto walnut.<br />

As with all products, Componendo can be<br />

customised, with dimensions as requested,<br />

and combined with the Tuy or Flatty range<br />

of accessories.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!