De taal van

het artikel: 'Op lokale radiozenders koopt het bedrijf zendtijd, om de
namen van de zogeheten zaadpiraten openbaar te maken.'
Vergelijk biotech-activist, gengewas en vernietiging^gen.
zedenpleger Als er een prijs zou worden ingesteld voor het onzinnigste
woord van het jaar, dan zou zedenpleger voor 1999 een goede kans ma-
ken. Je kunt een zedendelict plegen, maar zeden plegen is moeilijk. Ze-
denpleger is waarschijnlijk een verkorting van zedendelictpleger, maar ook
geweldpleger kan van invloed zijn geweest. Het woord figureerde in 1999
enkele malen in koppen, te beginnen met een AN P-bericht op 13 au-
gustus 1999: 'Tweede Kamer wil ex-zedenpleger beter laten volgen'.
NRC Handelsblad volgde met 'Informatie over komst zedenplegers', een
kop die de aandacht trok van de Leuvense taalkundige Joop van der
Horst. In een column schreef Van der Horst:
Het artikel maakte duidelijk, wat iedereen meteen al denkt: de ze-
denpleger is een zedendelinquent, een pleger van zedenmisdrijven.
Moderner: een pleger van zedenfeiten. Wel wel, de zedenpleger.
Dat is een nieuw woord om eens goed over na te denken. Zowel wat
betreft het plegen als wat betreft de zeden. Ik voorspel dat als het
woord 'zedenpleger' echt ingang vindt, en dat lijkt me heel goed
mogelijk, dat dan enkele bestaande woorden een andere inhoud
zullen krijgen. Dan komt er een tijd dat we een zedenmeester een
heel verkeerde persoon gaan vinden, een gevaar voor de schoolkin-
deren, iemand die we het liefst meteen zouden arresteren.
zeebodemsnuffelaar In september 1999 toonde TNO aan dat het mo-
gelijk is om objecten te vinden die maximaal twee meter onder de zee-
bodem liggen. Te denken valt aan gifvaten, zeemijnen, verloren
scheepsladingen en pijpleidingen. In samenwerking met enkele bui-
tenlandse instellingen ontwikkelde TNO hiervoor een nieuw apparaat,
dat door De Telegraaf een zeebodemsnuffelaar werd genoemd. Het gaat om
een sonar die in een holle metalen buis in de zeebodem wordt aange-
bracht. De methode maakt gebruik van een zeer smalle bundel van
laagfrequent geluid. Het apparaat werd getest in Loch Duich, een zee-
inham aan de Schotse westkust, TNO verwacht de nieuwe techniek
binnen een paar jaar commercieel te kunnen aanbieden.
[152]