De taal van
De taal van
De taal van
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
kele uitdrukkingen op de formulieren: win-win, commitment, een stuk<br />
kwaliteit, de klant staat centraal, ín de week leggen, <strong>van</strong> strategisch belang, core<br />
business, resultaatgericht en niet te vergeten target.'<br />
Vanzelfsprekend variëren de bullshitwoorden per sector. Het adviesbureau<br />
KPMG ontwikkelde speciaal voor een ministerie een formulier<br />
met daarop uitdrukkingen als een stuk draagulak en planproces. Bij<br />
adviesbureau Ernst & Young circuleert een formulier met onder meer<br />
pro-actieve opstelling, targets, synergie en win-win-situatie.<br />
burgerjournalistiek Burgerjournaiistiek is een vondst <strong>van</strong> Maarten Huygen,<br />
televisiecommentator bij NRC Handelsblad. Hij muntte het op 25<br />
november 1999, als vertaling <strong>van</strong> het Amerikaanse civic journalism.<br />
'Burgerjournalistiek is uit Amerika overgewaaid', aldus Huygen, 'en<br />
blijft dicht bij het dagelijkse leven <strong>van</strong> de burger. Wat de journalist<br />
"nieuws" vindt, heeft niet altijd maatschappelijk belang, laat de affaire<br />
Monica Lewinsky zien. <strong>De</strong> burgerjournalist reduceert zijn berichtgeving<br />
niet tot emoties, persoonlijke kwesties of schandaaltjes, maar<br />
brengt opbouwende verslaggeving over de wereld om ons heen. Er<br />
gaat ook weieens iets goed. Hoe kan de medische zorg worden verbeterd?<br />
Wat moet er gebeuren tegen zinloos geweld? Thema's <strong>van</strong> de<br />
AVRO.'<br />
Kortom, in de burgerjournalistiek is bepalend waar de burger belangstellingvoor<br />
heeft, niet waar journalisten zo graag over schrijven.<br />
calamiteitenvaartuig Op 13 juli 1999 berichtte het ANP: '<strong>De</strong> Koninklijke<br />
Marine in <strong>De</strong>n Helder krijgt in december de beschikking over een<br />
uniek calamiteitenvaartuig. Met het nieuwe brandblus- en oliebestrijdingsvaartuig<br />
wordt bevuild oppervlaktewater in de haven binnen een<br />
mum <strong>van</strong> tijd geïsoleerd en verwijderd.'<br />
Het calamiteitenvaartuig wordt gebouwd door de Leeuwarder<br />
scheepswerf <strong>De</strong> Greuns. Of beter: <strong>De</strong> Greuns bouwt een voormalig landingsvaartuig<br />
om tot calamiteitenvaartuig. Het gaat om een zestien meter<br />
lang polyester schip dat wordt uitgerust met een brandbluspomp,<br />
een bluskanon en voorzieningen voor het gebruik <strong>van</strong> een oliescherm.<br />
Brand & brandweer, het vakblad voor brandpreventie, brandbestrijding<br />
en hulpverlening, meldde in juli 1999 dat de brandweer onderzoek<br />
doet naar de haalbaarheid <strong>van</strong> een calamiteitentreïn. Ook dat is een<br />
nieuw woord. Oliebestrijdingsvaartuig dateert uit 1996.<br />
[41]