De taal van

Van der Ploeg bedacht ook iets om minderheden meer als toeschouwer
bij het culturele leven te betrekken. Volgens hem zouden culturele instellingen
hun aanbod moeten aanpassen, wat ze zouden kunnen
doen met behulp van een community curator. Daarmee bedoelde hij iemand
uit een bepaalde bevolkingsgroep die wordt gevraagd om een
tentoonstelling te maken. In het Nederlands is community curator niet
eerder aangetroffen, in het Engels wel.
Van der Ploeg gaf in zijn nota niet aan waar hij het geld voor zijn
nieuwe beleid precies vandaan wil halen. Wel lichtte hij zijn plannen
een paar weken later nader toe in een uitgangspuntenbrief, zoals het met
een Haags gruwelwoord uit 1998 heet.
cursusmoe In juli 1999 maakte het weekblad Intermediair bekend dat Nederland
cursusmoe aan het worden is. Uit een enquête was gebleken dat
hoger opgeleiden de laatste jaren steeds minder aandacht geven aan
scholing.
Drie jaar geleden brachten academici en mensen met een hbo-opleiding
nog vijf weken per jaar door met het volgen van cursussen. Dat
was medio 1999 nog maar de helft. Vooral juristen waren het zat: gingen
ze in 1996 nog zeven weken op cursus, in 1999 was dat anderhalve
week. Ook bij specialisten in de informatietechnologie, een sector
waar veel wordt geschoold, nam het aantal studieweken sterk af: van
zes naar drie per jaar.
Cursusmoe en cursusmoeheid zijn nieuwe woorden, net als condoommoe,
een verschijnsel dat tot barebacking (zie aldaar) heeft geleid. De overdaad
aan lijstjes met de beste x van de twintigste eeuw, leidde tot het
woord lijstjesmoe, dat op 22 december in de Volkskrant debuteerde. In
1997 leek het er even op dat de Nederlander vakantiemoe was. Volgens
het researchinstituut N RIT in Breda werden er toen 630.000 vakanties
minder geboekt. Die daling bleek echter niet structureel.
cyber- De golf aan cyberwoorden die ons nu overspoelt, gaat terug op een
vondst van de Amerikaanse sciencefictionschrijver William Gibson. In
1982 lanceerde Gibson in een kort verhaal getiteld Omni het woord cyberspace
voor een denkbeeldige, interactieve wereld, gecreëerd door
computers. In 1984 gebruikte hij het nogmaals, nu in het boek Neuromancer,
dat een bestseller werd. Opmerkelijk is dat Gibson er geen
weet van had dat de door hem beschreven fantasie van ruimtelijk van
[48]