De taal van

Een der meest in het oog springende verschijnselen uit de geschiedenis onzer be-
schaafde spreektaal in de tweede helft dezer eeuw is de uitbreiding van haar woor-
denschat. Heeft de schrijftaal duizenden van nieuwe woorden aangenomen, in de
spreektaal zijn er honderden ingevoerd, hetzij onmiddellijk door de spraakmaken-
de gemeente gevormd, hetzij eerst geschreven en vervolgens uit de schrijftaal over-
genomen. [...] Wie de taal ook in deze richting bestudeert, kan in hare geschiedenis
het spiegelbeeld der volledige beschavingsgeschiedenis van ons volk vinden.
J. te Winkel, 'Taal en letteren', in: P.H. Ritter Eene halue eeuw (Amsterdam
1898)p.324
Met het verschijnen van nieuwe dingen en het opkomen van nieuwe begrippen gaat
samen het in gebruik komen van nieuwe woorden. Terwijl het Jaarboek optrad als
kroniekschrijver van het nationale nieuws en wereldnieuws, bleef de geboorte der
nieuwe woorden ongeregistreerd. Toch vormen zij - geplaatst in de tijd van hun
ontstaan of gangbaar worden - een belangwekkend beeld van het veranderen van
ons dagelijks leven. [...] Deze inventarisatie der nieuwe woorden zal in het vervolg
van jaar tot jaar worden voortgezet en zo naar onze overtuiging een ook voor de
taalwetenschap belangrijke cultuurgeschiedenis der woorden gaan vormen.
Winkler Prins Boek ua n het jaar. Uitgave 1958 (Amsterdam 1958) p. 249
Journalisten schrijven niet voorde eeuw maar voor vanavond, en iedereen weet wat
er de volgende dag met hun werk gebeurt. In de krant van gisteren worden de vis-
graten verpakt. Ik heb eens een beroemd schrijver horen zeggen: 'Iedere schrijver,
ook de slechtste, staat oneindig veel hoger dan iedere journalist.' Aan zijn gezicht
was te zien dat hij in heilige ernst sprak. Journalisten kunnen zich troosten met de
gedachte dat de historici, honderd jaar na nu, de kranten bestuderen om ons dage-
lijks leven te reconstrueren.
Henk Hofland NRC Handelsblad 24 december 1999, p. 30