20.07.2015 Views

Resultaten van de ATLAS - (www.projectatlas.org).

Resultaten van de ATLAS - (www.projectatlas.org).

Resultaten van de ATLAS - (www.projectatlas.org).

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hoofdstuk 9 - Grensoverschrij<strong>de</strong>n<strong>de</strong> ervaringenOndanks het feit dat het project mij als promotor vele slapeloze nachten heeft bez<strong>org</strong>d, enmeer <strong>van</strong> me geëist heeft dan ik verwacht had, was het allemaal <strong>de</strong> moeite waard.Wat hebben we uit <strong>de</strong> grensoverschrij<strong>de</strong>n<strong>de</strong> ervaringen geleerd, en hoe heeft dat onswerk met Eric beïnvloed?Ie<strong>de</strong>reen heeft het over sociale competenties, maar geeft er ook een an<strong>de</strong>re betekenis aan.De verhan<strong>de</strong>ling <strong>van</strong> Ronald Haccou in het Atlas-handboek vermeldt exact wat socialecompetenties zijn, waardoor alle <strong>de</strong>batten overbodig wor<strong>de</strong>n.Het combineren <strong>van</strong> <strong>de</strong> thema’s die aan bod zijn gekomen in het Atlas-project, evaluaties omsociale competenties te waar<strong>de</strong>ren wor<strong>de</strong>n als zeer belangrijk beschouwd, aangezien zebetere resultaten opleveren, <strong>de</strong> complexiteit vermin<strong>de</strong>ren, en helpen om het proces testructureren. Het proces draagt bij tot betere training, aangezien het stelt dat een individuele,klantgerichte aanpak even essentieel is als het zich concentreren op het potentieel, <strong>de</strong>kwaliteiten en capaciteiten <strong>van</strong> <strong>de</strong> cliënt in plaats <strong>van</strong> op zijn tekortkomingen. De ervaringen<strong>van</strong> <strong>de</strong> <strong>ATLAS</strong>-partners hebben beklemtoond dat er een grote hoeveelheid training enaandacht moet gaan naar <strong>de</strong> hulpverleners en werknemers en niet overwegend naar <strong>de</strong>cliënten. Aanpassing door <strong>de</strong> werkplek, en niet alleen door <strong>de</strong> werknemer leidt tot eenbevredigend resultaat.Zoals we uit het geval <strong>van</strong> Eric hebben geleerd, kunnen uitingspatronen alleen wor<strong>de</strong>ndoorbroken door gewijzigd gedrag <strong>van</strong> <strong>de</strong> omgeving. Een begrijpen<strong>de</strong> werkomgeving heeft<strong>de</strong> prestaties <strong>van</strong> Eric gunstig beïnvloed.123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!