14.05.2013 Views

Normas ortográficas e morfolóxicas - Inicio

Normas ortográficas e morfolóxicas - Inicio

Normas ortográficas e morfolóxicas - Inicio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

158<br />

Prougo, prouguera, prouguese, prouguer. A pouca frecuencia de uso<br />

deste verbo fai que a mecánica da lingua tenda a facelo fraco nos tempos de<br />

perfecto (como lles ocorreu a outros perfectos fortes antigos: adusse > aducín);<br />

é dicir, a conxugalos regularmente: praceu, pracera etc. Pero xa que é un<br />

verbo que pertence a un rexistro culto e se usa conscientemente como arcaísmo,<br />

é preferible manter as formas antigas maioritarias, tal como figuran no<br />

paradigma proposto. En portugués moderno prougue etc. consolidouse como<br />

prouve etc. (por analoxía con houve). Pero en galego, aínda que hoxe xa non<br />

se rexistre na fala, prougo etc. debeu ter unha vitalidade moi considerable,<br />

mesmo despois do século XV. Doutra maneira non se explicaría como o pretérito<br />

tradicional de traer (que aínda no século XV era case exclusivamente<br />

trouxe, trouxeste etc.) puido xerar en galego moderno unha forma trouguen,<br />

trougueches etc., que se dá en case todo o dominio lingüístico ao lado da forma<br />

tradicional (trouxen); este troug- é analóxico de proug-. Por esta razón é preferible,<br />

de usar o arcaísmo, adoptar a forma histórica galega prougo.<br />

17.3.18. QUERER<br />

PRESENTE<br />

quero<br />

queres<br />

quere<br />

queremos<br />

queredes<br />

queren<br />

PRETÉRITO<br />

quixen<br />

quixeches<br />

quixo<br />

quixemos<br />

quixestes<br />

quixeron<br />

quererei<br />

quererás<br />

quererá<br />

quereremos<br />

quereredes<br />

quererán<br />

INDICATIVO<br />

COPRETÉRITO PRESENTE<br />

quería<br />

querías<br />

quería<br />

queriamos<br />

queriades<br />

querían<br />

queira<br />

queiras<br />

queira<br />

queiramos<br />

queirades<br />

queiran<br />

quere<br />

querede<br />

ANTEPRETÉRITO PRETÉRITO INF. CONX.<br />

quixera<br />

quixeras<br />

quixera<br />

quixeramos<br />

quixerades<br />

quixeran<br />

FUTURO POSPRETÉRITO FUTURO F. NOMINAIS<br />

querería<br />

quererías<br />

querería<br />

quereriamos<br />

quereriades<br />

quererían<br />

SUBXUNTIVO<br />

quixese<br />

quixeses<br />

quixese<br />

quixésemos<br />

quixésedes<br />

quixesen<br />

quixer<br />

quixeres<br />

quixer<br />

quixermos<br />

quixerdes<br />

quixeren<br />

IMPERATIVO<br />

querer<br />

quereres<br />

querer<br />

querermos<br />

quererdes<br />

quereren<br />

INF.<br />

querer<br />

XER.<br />

querendo<br />

PART.<br />

querido

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!