14.05.2013 Views

Normas ortográficas e morfolóxicas - Inicio

Normas ortográficas e morfolóxicas - Inicio

Normas ortográficas e morfolóxicas - Inicio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pronuncia do grupo gn segue sendo popularmente [n], con simplificación do<br />

grupo, ou, nunha pronuncia máis coidada, [Nn] ou [gn].<br />

8.9. GRUPOS MN-, -MN- E -NM-<br />

Mantéñense as dúas consoantes nos cultismos: alumnado, alumno,<br />

amnesia, amnistía, anamnese, autumnal, calumnia, columna, columnata,<br />

damnificar, himno, indemne, indemnizar, inmaculado, inmanencia, inmanente,<br />

inmaterial, inmaturo, inmediato, inmemorial, inmensidade, inmenso,<br />

inmensurable, inmerecido, inmersión, inmerso, inmigración,<br />

inmigrante, inmigrar, inminente, inmiscirse, inmóbil, inmobilizar, inmoderado,<br />

inmodestia, inmodificable, inmolar, inmoral, inmorredoiro, inmortal,<br />

inmune, mnemónica, mnemónico, mnemonizar, mnemotécnica, ómnibus,<br />

omnímodo, omnipotente, omnipresente, omnívoro, solemne, solemnidade,<br />

ximnasio, ximnasta, ximnástico, ximnocarpo, ximnospermas.<br />

A secuencia nm é habitual dentro da fonética do galego (víronme, enmagrecer,<br />

enmudecer, conmover etc.), de tal maneira que a súa pronunciación non<br />

resulta insólita. O portugués continental compórtase de maneira inconsecuente<br />

no tratamento destes grupos, aínda que en xeral os simplifica en favor da<br />

segunda consoante: hino, solene, coluna, pero calumnia, indemne, amnesia. O<br />

portugués do Brasil é máis radical na simplificación destes grupos: calunia,<br />

indene, pero amnesia, mnemotécnica.<br />

8.10. GRUPOS -MM- E -NN-<br />

O grupo -MM- simplificouse historicamente en -m-: coma, comendatario,<br />

cominación, cominar, cominatorio, comisario, gama, xema, xemación,<br />

xemíparo etc.<br />

Con todo, o nome da letra grega gamma debe escribirse con -mm-, por<br />

ser unha voz fixada na terminoloxía internacional da física e da astronomía.<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!