Untitled - Saída de Emergência

Mais tarde, ela aninhou-se de encontro a ele, tão leve como um passarinho.— Vamos arranjar um sítio melhor que este, Rook. Amanhã, vou começara procurá-lo. Se calhar uma daquelas casinhas, lindas, com telhadode estanho, azuis e vermelhas, que vi ao longo do caminho, na viagem detáxi? E depois, assim que acabasse de a decorar, ia procurar trabalho. Talveznum dos hotéis ou no posto de turismo? Pode ser até que venha até a andarde uniforme azul, com o meu nome numa placa. Era engraçado, não era? Edirei aos turistas, “Sejam bem-vindos a Ushuaia. Desejo-vos um dia agradável.”A seguir volto para casa e preparo o jantar para os dois. Bebemos umagarrafa de vinho, vemos televisão e a seguir vamos para a cama. O que teparece?Rook achou este cenário tão realista, como se Edith estivesse a pensarser eleita presidente e planeasse o que iria fazer em relação aos reposteirosda Casa Branca.O quarto permanecia em sossego e não havia nada no exterior a interromperaquele silêncio. Rook estava sentado, sem nada ouvir à sua volta. Sónos dias de pagamento é que as ruas ficavam muito agitadas à noite.Edith adormeceu, enroscada sobre os pulsos pequenos. Ele movia-sedevagar, enquanto vestia o casaco e agarrava nas botas que deixara junto àsalamandra. No limiar da porta, hesitou, e olhou para trás, na direcção dela,perguntando a si própria se iria sentir uma ponta de afecto ou de ternura.Não sentiu nada. Poderia estar a olhar para uma estranha a dormir no bancode uma estação, ou para a imagem de uma mulher numa revista.Costumava ser insensível ao frio, mas ao transpor a porta da rua e começara caminhar pela rua, Rooker ia a tremer.Encontrou um conhecido seu num bar, num sítio diferente daqueleonde tinha estado antes nesse dia, mas semelhante em todos os aspectos.Dave era um neo-zelandês corpulento e louro, de aspecto hirsuto, querecorria a trabalhos ocasionais para custear as suas actividades de vela e escalada.— Andam a procurar pessoal lá para o Sul — disse ele para Rooker.O único sítio mais a sul de Ushuaia, era o continente da Antárctida.Rook deu outro gole na bebida. — Ah, sim? Em McMurdo?McMurdo era a estação de pesquisa americana polar, que ficava maispara baixo, na plataforma de gelos de Ross. Rooker trabalhara ali duranteuma das curtas estações de Verão, quando tinha pouco mais que vinte anos.Fora uma época sombria. Tinha passado a maior parte do tempo a conduzirum autocarro de serviço, entre a estrada de terra batida da base e o campode aviação a uns quilómetros de distância. As poucas recordações que lherestavam desse tempo, relacionavam-se com os tempos livres que passavanum bar, desprovido de qualquer janela. Mas fora ao ver os pilotos dos heli-18