Untitled - Saída de Emergência

são. — Tratava-se sempre da televisão, à maneira antiquada de Margaret.— Não sabia.O leve aceno de cabeça de Margaret pareceu confirmar que havia muitosepisódios da sua vida, que a passagem dos anos e a acumulação de sucessostinham deixado meio submersos. — Já foi há muito tempo.Ela parecia cansada, notou Alice, com uma pontada de ansiedade. Erabom que Trevor a tivesse conseguido convencer a descansar na Madeira porum período de dez dias.Margaret retirou as mãos e alisou as calças por cima dos joelhos. Otecido de lã tinha um aspecto lasso e estava salpicado de pêlos de gato. Alicerecordava-se de que a mãe, quando fora nova, tivera uma atitude ambivalenteem relação à roupa. Adorava a moda e poder transmitir uma imagemde originalidade, mas fora assaltada pela ideia de que isso não condizia aciência séria. Por isso, adoptara um estilo muito próprio, em que os fatossimples e os vestidos de ar conservador contrastavam com sapatos extravagantes,ou colares de inspiração étnica, e ainda chapéus de abas largas,traçados com lenços. Mas neste momento, o conforto constituía a sua preocupaçãopredominante em relação ao vestuário.— A estação de Kandahar é a actual jóia da coroa de Lewis — prosseguiua mãe, readquirindo a sua vivacidade. — Trata-se de uma nova basede pesquisas. Neste momento, ele é o seu principal investidor, mas existetambém um apoio por parte da União Europeia. Como sabes, ele é um próeuropeuconvicto. O seu objectivo é que Kandahar venha a proporcionaraos cientistas europeus e a iniciativas conjuntas de pesquisa europeias, umconjunto de serviços interdisciplinares.Aquilo soava-lhe a discurso. E se Margaret andara a pesquisar o assunto,então o que iria dizer a seguir devia ser importante.— E onde é que fica? — perguntou Alice, embora soubesse tambéma resposta a esta pergunta.— Na Antárctida. Claro.O som daquela palavra acompanhara de forma constante o crescimentode Alice. Ali, na sala de Margaret, havia ainda imagens daquela regiãoa decorar as paredes e as estantes em redor da lareira. Na mais famosade todas, via-se a jovem Margaret debruçada sobre uma abertura numaplataforma de gelo, envolvida nas dobras de borracha de um forte fato demergulhador. Tirara o carapuço da cabeça e o vento impelira-lhe o cabelopara trás, lembrando uma auréola prateada. Do buraco de gelo assomavaa cabeça de uma foca, parecendo que ambas estavam entretidas em amenaconversa.Noutra, um grupo de homens de barba perfilava-se, aprumado, no exteriorde uma pequena cabana de madeira. Na ponta do grupo, a silhueta31