17.04.2013 Views

textul monologic şi textul dialogic din perspectiva analizei discursului

textul monologic şi textul dialogic din perspectiva analizei discursului

textul monologic şi textul dialogic din perspectiva analizei discursului

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30 Timp de două sute de ani la noi a fost pusă-n ştreang limba română.<br />

Aici apare o altă strategie specifică <strong>discursului</strong> <strong>monologic</strong>, paralelismul, un fenomen<br />

interesant fiind felul în care se repartizează unităţile intonaţionale: pentru primul element sunt<br />

repartizate cinci unităţi intonaţionale (25-29), în timp ce pentru al doilea – una singură. Unul<br />

<strong>din</strong>tre motivele posibile este faptul că se contrapune situaţia de „la Târgu-Mureş” cu cea de „la<br />

noi”, cea de „la noi” fiind, evident, mai importantă pentru auditoriul local; în plus, în intervenţia<br />

(30) este prezentă sintagma „limba română”, care a fost deja introdusă ca subtemă. Alternarea<br />

intenţionată <strong>din</strong>tre unităţi intonaţionale scurte <strong>şi</strong> lungi este una <strong>din</strong>tre trăsăturile unui discurs<br />

eficient <strong>din</strong> punct de vedere retoric.<br />

31 A fost mutilată schinjuită trimisă-n Siberii,<br />

32 îngropată.. sub pământuri,<br />

33 <strong>şi</strong> ea a rezistat nu ne-a părăsit.<br />

Locutorul continuă să trateze subtema limbii române, aplicând o altă strategie tipică<br />

<strong>discursului</strong> <strong>monologic</strong>, enumerarea; observăm, iară<strong>şi</strong>, un contur intonaţional care aglomerează<br />

câteva elemente ale enumerării<br />

31 A fost mutilată schinjuită trimisă-n Siberii,<br />

fără ca locutorul să facă pauze între ele, rostindu-le „<strong>din</strong>tr-o singură respiraţie”, ca <strong>şi</strong> în<br />

intervenţia anterioară, urmată de un singur element căruia i se atribuie un contur intonaţional –<br />

(32) – <strong>şi</strong> de o concluzie / rezultat al acţiunii, neaşteptat în raport cu enumerarea; formularea unei<br />

enumerări, apoi a unei concluzii neaşteptate este o strategie ce urmăreşte crearea de tensiune <strong>şi</strong><br />

anticipare, prezentă, de exemplu, <strong>şi</strong> în poezia contemporană; este un caz când o strategie<br />

discursivă trece <strong>din</strong> monologul oral în cel scris. Locutorul continuă cu o naraţiune:<br />

34 Imediat după unire<br />

35 la Chi<strong>şi</strong>nău<br />

36 a sosit.. Ioan Petrovici.. marele filosof,<br />

37 <strong>şi</strong> el a povestit următorul lucru<br />

118

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!