17.04.2013 Views

textul monologic şi textul dialogic din perspectiva analizei discursului

textul monologic şi textul dialogic din perspectiva analizei discursului

textul monologic şi textul dialogic din perspectiva analizei discursului

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

următoarelor două capitole. Deoarece conceptualizarea dialogului și monologului în lucrările<br />

filosofilor și logicienilor ni s-a părut insuficientă pentru demersul prezentat în lucrarea de față,<br />

am decis să utilizăm o altă strategie de cercetare: investigarea atentă a unor dialoguri și<br />

monologuri real atestate, pentru a identifica trăsăturile fundamentale ce le diferențiază. În acest<br />

scop, am prezentat câteva determinări preliminare ale conceptelor de dialog și monolog, care<br />

fixează, ca diferență fundamentală, prezența/absența întreruperilor și suprapunerilor de replici.<br />

Dialogul este definit, în acest context, ca tip de discurs pentru care este specifică prezența a<br />

minimum doi locutori, cu minimum o intervenție discursivă fiecare; în cazul monologului, există<br />

un singur locutor, cu o singură intervenție discursivă, care nu este întreruptă de către destinatar.<br />

Astfel, în cazul dialogului se remarcă schimbarea rolurilor de locutor/destinatar, iar în cazul<br />

monologului ele rămân fixate. În consecință, în cadrul dialogului tema este desfășurată prin<br />

eforturile comune ale participanților, într-un mod pe care nimeni nu l-ar putea anticipa, iar în<br />

cadrul monologului – de către un singur locutor, în baza unei scheme formulate anterior tot de el.<br />

Capitolul II, Abordări metodologice în studiul <strong>textul</strong>ui <strong>dialogic</strong>, prezintă o serie de metode<br />

de cercetare a <strong>textul</strong>ui <strong>dialogic</strong>, în special de analiză a coerenţei la nivel de macro- <strong>şi</strong> micro-<br />

structuri, <strong>şi</strong> rezultatele la care se poate ajunge în urma acestor metode.<br />

Paragraful 2.1, Statutul ontologic al <strong>textul</strong>ui <strong>şi</strong> transcrierii, prezintă o serie de aspecte<br />

fundamentale pentru analiza <strong>textul</strong>ui <strong>dialogic</strong>, în special a transcrierilor de conversaţii, <strong>şi</strong> a<br />

modului în care lucrul atent cu transcrierile poate revoluţiona concepţia noastră despre ce<br />

înseamnă un text.<br />

Paragraful 2.2, Analiza semantică a dialogului, propune o analiză tematică / semantică a<br />

unei transcrieri a unei şe<strong>din</strong>ţe de consiliere filosofică, urmărind modul în care se stabileşte<br />

coerenţa globală a unui text <strong>dialogic</strong>. În cadrul acestei analize au fost decantate temele prezente<br />

în transcrierea respectivei șe<strong>din</strong>țe de consiliere, pentru a evidenția modul în care se construiește<br />

coerența globală a <strong>discursului</strong> <strong>dialogic</strong>. În același timp, în urma investigării modului în care sunt<br />

introduse respectivele teme, inclusiv a locutorului care le introduce, precum și a modului de<br />

desfășurare a lor, s-a stabilit că un asemenea tip de analiză permite identificarea trăsăturilor<br />

fundamentale ale genurilor discursive căruia îi aparține un text concret.<br />

Paragraful 2.3, Analiza coerenţei: teoria macrojocurilor <strong>dialogic</strong>e, prezintă în premieră<br />

pentru Republica Moldova teoria macrojocurilor <strong>dialogic</strong>e <strong>şi</strong> perspectivele pe care le oferă ea<br />

pentru analiza macro-structurilor semantice <strong>din</strong> cadrul unui text <strong>dialogic</strong> (pe baza exemplului<br />

unei conversaţii pe chat). În urma <strong>analizei</strong>, s-a stabilit că teoria macrojocurilor <strong>dialogic</strong>e permite<br />

14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!