You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ISTORIE LITERARĂ<br />
TEXTELE LICENŢIOS-PORNOGRAFICE ALE LUI<br />
EMINESCU : NATURĂ Şl CULTURĂ<br />
Un om complet<br />
Mi se pare potrivit să încep aceste rânduri de introducere a<br />
dumneavoastră într-o zonă "infernală", neobişnuită şi prea puţin cunoscută<br />
a lui Eminescu, de la definiţia lui Constantin Noica [1] , cel<br />
care vedea în poet "omul deplin al culturii româneşti". Sintagma a<br />
fost rău primită de unii, care au perceput-o, pe de o parte, ca o sacralizare,<br />
creatoare de distanţă între public şi artifex, şi pe de altă<br />
parte , ca o reducţie pernicioasă la unicat. S-a argumentat că alte<br />
naţii nu au, nu acceptă o figură literară emblematică: Franţa e Balzac,<br />
dar şi Racine, şi Hugo, şi Baudelaire; Rusia e Tolstoi, dar şi<br />
Dostoievski, şi Gogol, şi Puşkin ş.a.m.d. S-a respins ideea că am fi<br />
avut o singură făptură spiritualmente desăvârşită, celelalte (grup în<br />
care intră monştri sacri ca Arghezi, Caragiale, Iorga, Călinescu,<br />
Blaga) fiind, mai mult sau mai puţin, ne-împlinite.<br />
S-au emis şi exclamaţii patetice, de genul: Vai de<br />
neamurile care au (la singular:) Scriitorul! De<br />
aici şi repulsia faţă de formula, de un lirism convenţional,<br />
subţiat şi acela de pisăloaga repetiţie<br />
şi mediatizare: poetul nepereche.<br />
Nu în această accepţie sacerdotală şi mitizantă<br />
preiau aici gândul lui Noica, ci pe direcţia<br />
imprimată de Nicolae Iorga, care a văzut în poet<br />
"expresia integrală a sufletului românesc..., cea<br />
mai vastă sinteză făcută de vreun suflet de<br />
român" [2] . Nu suntem doar Hyperioni, suntem<br />
şi Mitici, suntem şi Gore Pirgu. Eminescu e întruchiparea<br />
noastră "deplină", "integrală", pentru că<br />
nimic din ce e foarte omenesc în feldeinţa (fel de<br />
a fi; cuvântul e al lui Cantemir) românească nu i-<br />
a fost străin. Am putea chiar adăuga că el a reuşit<br />
să înfăptuiască dezideratul exprimat într-o<br />
celebră butadă de Jules Michelet, acela de a fi<br />
un om complet, având cele două sexe ale spiritului.<br />
Bărbat adevărat din toate punctele de vedere,<br />
lui Eminescu nu i-au lipsit sensibilitatea<br />
infinitezimală, delicateţea exacerbată, mlădierile<br />
sufleteşti ale celuilalt sex:<br />
„Bisexualitatea este un fenomen uman<br />
universal... La orice individ există conflictul între<br />
tendinţele masculine şi cele feminine..."" (W.Fliess, Sigmund Freud<br />
[3] ) . Mai discursiv, în Julius Evola, Metafizica sexului: "Imaginea<br />
pe care ne-o înfăţişează fiecare bărbat normal şi fiecare femeie<br />
obişnuită este un dozaj diferit al calităţii masculine pure şi al calităţii<br />
feminine pure", care reia şi observaţia lui Schopenhauer, că "precondiţia<br />
unei pasiuni puternice este ca două persoane să se<br />
neutralizeze reciproc, aşa cum fac un acid şi o bază" [4] .<br />
A acoperit toată plaja de atitudini spirituale, de la cele de o<br />
nobleţe şi un rafinament care le situează în miezul sublimului, şi<br />
până la cele care ţin de zona subterană a fiinţei, incluse de opinia<br />
comună în perimetrul inavuabilului. Cugetul său a baleiat întregul<br />
arc ce se întinde între celest şi trivial (cuvîntul a fost folosit de G.<br />
Ibrăileanu; v. nota 26), punându-şi, pe ambele extremităţi, marca<br />
personalităţii sale febrile. Nu voi susţine nici o clipă că cele două<br />
laturi au o relevanţă sau o însemnătate egale - dar, aşa cum poetul,<br />
tel qu'en Lui-même enfin l'éternité le change, e şi cel din antume<br />
şi cel din postume, imaginea amplului Eminescu se rotunjeşte<br />
cu zona intens telurică a "irmoaselor" sale. Dacă e demn de interes<br />
- şi cine e mai mult decât Eminescu ? - , un om e şi ceea ce face şi<br />
ceea ce ascunde.<br />
De ce pornografie ?<br />
figuratoare a marilor romantici,<br />
care-şi creează o femeie fictivă,<br />
pe datele imperfecte ale realităţii<br />
şi absorb în contemplaţie orice<br />
nevroză sexuală, el nu vede îngeri<br />
suavi cu ochi incandescenţi<br />
care să-l umple de turburare şi<br />
căinţă şi să-l împingă spre o<br />
claustralitate a spiritului, deşi accentele<br />
platonice sub forma tiraniei<br />
eternului în dragoste nu-i<br />
George Pruteanu<br />
lipsesc. Pentru Eminescu iubirea<br />
este un leagăn de gingăşii erotice, o necesitate spirituală şi afectivă,<br />
bineînţeles, dar şi fiziologică, o nevoie naturală de a trăi viaţa speţei<br />
cu toate deliciile de ordin sufletesc superior,<br />
pe care conştiinţa le suprapune mecanismului reflex,<br />
dar în sfîrşit un instinct ce le-abate şi la paseri<br />
de vreo două ori pe an... Idealitatea lui nu e<br />
simbol cu aripi, ci o apariţie concretă şi tangibilă..."<br />
[9] Acest chip care, în sfera concretului, e<br />
carnal şi pofticios, intrepid şi expeditiv, gourmand<br />
mai mult decât gourmet, şi nu atât graţios<br />
cât vânjos, a contrazis brutal clişeul (ridicat, e<br />
adevărat, cu mijloace elegante, şi de Lovinescu<br />
pe o treaptă superioară) unui Eminescu lunar (şi<br />
lunatic!), eteric şi diafan în relaţiile cu descendentele<br />
Evei. "în vreme ce eroticii mistici dau<br />
pildă de constanţă metafizică pentru femeile lor<br />
ideale, lucru explicabil prin transcendenţa obiectului<br />
iubirii lor, Eminescu este ca om stăpânit<br />
de o insatisfacţie erotică, obişnuită la indivizii<br />
pasionali (subl. mea, G.P.), invers proporţională<br />
cu puterea de abstracţie pasională" [10]. Influenţă<br />
sau nu, acest mod de a vedea lucrurile a trecut<br />
şi la alt spirit acut, adversar al conformismelor<br />
duioase, al irizărilor dulcege: Tudor Arghezi. În<br />
cărţulia publicată în 1943 [11], poetul, a cărui<br />
concepţie despre iubire nu diferea mult, în aspectele<br />
ei senzual-telurice de cea a lui Eminescu<br />
("nici nu se poate dragoste mai directă şi mai elementară<br />
ca la Eminescu") [12] , scria: "Cu femeia, Eminescu a fost<br />
numai bărbat. Femeia, e de crezut, ar fi cerut mai mult de la el, un<br />
joc de dragoste, complicat ca o dantelă şi subtil, dacă nu cerebralitate<br />
şi abstracţii... Fiind numai bărbat şi nimic mai mult, nici mai<br />
puţin, şi, după o vorbă latinească, trist,<br />
(Vorba latinească, la care face aluzie Arghezi, este Animal<br />
post coitum triste (După actul sexual, orice fiinţă e tristă). Schopenhauer,<br />
gustat de Eminescu, a explicitat-o: " Fiecare îndrăgostit,<br />
după ce şi-a atins în sfîrşit scopul, adică satisfacţia sexuală, se<br />
simte decepţionat: pentru că iluzia cu ajutorul căreia îl amăgea şi îl<br />
momea specia a dispărut" [13] .)<br />
poetul a fost şi mereu dezamăgit..." [14].<br />
Despre o declaraţie amoroasă făcută Cleopatrei Poenaru,<br />
prin 1880, Călinescu spune că era "inspirată de o concupiscenţă<br />
atroce" [15] (subl. mea, G.P.). Chiar şi în poezii, criticul vede "un<br />
factor tactil comun", "lipsa uneori desăvârşită a castităţii" şi faptul că<br />
"Eminescu nu se speria în <strong>poezie</strong> de viziunile carnale şi de apropierea<br />
sânilor" [16]; sărutarea "era aşa de frenetică şi avidă, încât<br />
alcătuia o copulaţie vinovată ca o însoţire" [17]. Într-un cuvânt, Eminescu<br />
e "un spirit erotic, de altfel mereu insatisfăcut", plin de "ardenţă<br />
fiziologică", fire "zdravănă şi ţărănească", cu "trup vânjos şi<br />
împăroşat, pe care îl culcase pe pământ şi în fin, prin poduri şi în paturi<br />
tari de gazde, (fără) acuităţi pentru senzaţiile fine" şi "pentru<br />
care dragostea este exclusiv posesie şi amplexiune" [18] (= "îmbrăţişare";<br />
subl.mea, G.P.).<br />
Paradisurile artificiale<br />
î<br />
D. Murăraşu vorbeşte de un Eminescu foarte "indiscret în<br />
caietele sale în ce priveşte informaţiile despre femei" şi face o observaţie<br />
direct utilă încercării noastre de decodare a "pornografiei"<br />
eminesciene. El remarcă la poet "autoiluzionarea (care) este un fel<br />
de narcisism, unde intră şi obsesia eului şi plăcerea de a se vedea<br />
şi pe sine şi imaginea iubitei, aşa cum ar dori... în realitate" [19] .<br />
Narcisismul sesizat de D.Murăraşu are o anume tangenţă cu o componentă<br />
a "autoerotismului" (atrag imediat atenţia că noţiunea nu<br />
Semnificaţia textelor licenţioase ale lui Eminescu trebuie<br />
căutată în structura omului erotic. Figura acestuia nu se desprinde<br />
de nicăieri mai clară, mai plauzibilă, mai concordantă cu datele realităţii,<br />
decât în viziunea naturală şi coerentă a lui G.Călinescu, din<br />
biografia pe care a consacrat-o poetului [5]. Nici lucrările din perspectivă<br />
medicală, cum ar fi cele ale lui C.VIad, în sens psihanalitic<br />
[6] sau I.Nica, în sens psihiatric şi psiho-somatic [7] , nici proiecţia<br />
hibrid-romanescă a lui E. Lovinescu, care transferă idealizant date<br />
ale operei asupra insului empiric [8], nu reuşesc să impună conştiinţei<br />
noastre un bărbat valid, viu, congruent cu întreaga reţea a faptelor<br />
şi a atitudinilor sale , certe documentar, cum o realizează, cu<br />
scrupulele istoricului şi empatia romancierului, G.Călinescu. Să recapitulăm<br />
esenţialul portretului său. "Eminescu nu are mistica transwww.oglinda<strong>literara</strong>.ro<br />
4557