11.09.2013 Views

Kapitel 4 - Esplanaden

Kapitel 4 - Esplanaden

Kapitel 4 - Esplanaden

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Checkpoint Charlie © 1999 Riley Krap, www.checkpointcharlie.net<br />

till som om hon drömde obehagliga drömmar. Han hade betraktat Gödels<br />

kraschade ROV som hade fastnat bredvid dem i en fryst ställning likt en<br />

grekisk diskuskastare. Han hade tänkt på Tanja, på hur Melanies föräldrar<br />

skulle ta den tråkiga nyheten, vad Lotus egentligen ville, hur mycket Jörn<br />

visste, om han kunde lita på Gödel, om det inte skulle gå till kommissarie<br />

Koch, vad de skulle göra när de kom till källan, om de kom till källan...<br />

Tankarna hade cirklat runt och han hade blivit allt tröttare. Plötsligt hade<br />

Tanja väckt honom och då var det redan morgon. De hade gått iväg till Ubahnstationen<br />

vid Ernst Reuter Platz och efter lite byten hade de hamnat på<br />

regionaltåget.<br />

Vid Michendorf steg de av och hoppade på bussen mitt emot stationen som<br />

tog dem till raststället vid ringmotorvägen Berliner Ring. När de steg av,<br />

lyfte busschauffören sin telefon:<br />

"Polisen? Jo, jag har en anmälan att göra", sade han medan han körde vidare.<br />

Johan och Tanja ställde sig sist på raststället och började visa sina tummar<br />

för de bilar som lämnade raststället och körde på motorvägen. Regnet öste<br />

ner fortfarande och Johan förbannade sig själv att han fortfarande inte haft tid<br />

att köpa ett paraply.<br />

En strid strömmen av bilar dånade ute på den blöta motorvägen i<br />

morgontrafiken. Motorljudet blandades med det sköljande ljudet av vattnet<br />

som slungades upp av hjulen och rensade underredena. Efter tjugo minuter<br />

stannade en bil. Johan hoppade över en vattenpöl och öppnade<br />

passagerardörren.<br />

"Skall ni mot Hannover eller Kassel?"<br />

"Visst, hoppa in bara", sade föraren utan att ens titta åt Johans håll.<br />

Man kunde inte ens se förarens nacke eftersom den doldes av mössan han<br />

hade på sig. Johan hoppade in i framsätet och Tanja hoppade in där bak.<br />

"Skall ni mot Hannover?", frågade Johan återigen när han var inne i bilen och<br />

hade stängt dörren. Alla bildörrar låstes centralt. Mannen vände sig mot de<br />

båda resenärerna så att hans ansikte blottades, vilket fick Tanja att börja<br />

skrika och Johan höjde sina armar i skydd. Det var en ROV.<br />

"Lugn, lugn. Jag är assistent Gertner, det är ingen fara. Jag hämtar in er till<br />

stationen. Vi vill prata med er och ger er skydd."<br />

Johan slappnade av och accepterade direkt situationen. Nu behövde de inte<br />

fly längre och det var lika bra det. En sten hade lättat från hans hjärta. Han<br />

tittade på Tanja och tog hennes hand. Hon log och såg ut som om hon kände<br />

sig lika lättad som Johan.<br />

"Kan man få en kaffe på stationen?", frågade Johan.<br />

"Jajamensann. När vi kommer fram lovar jag att fixa kaffe och bullar åt er<br />

båda så att ni kan äta frukost. Och så skall jag fixa en stor handduk ni kan<br />

torka er med."<br />

-160-<br />

Checkpoint Charlie © 1999 Riley Krap, www.checkpointcharlie.net<br />

Assistent Gertner tryckte ner gaspedalen och bilen satte sig i rörelse. De<br />

accelererade ut på motorvägen med vindrutetorkarna påslagna.<br />

"Kommissarie Koch vill prata med er nu direkt. Han har frågor som han<br />

måste ha svar på så fort som möjligt. Har ni egna VR-glasögon med er?"<br />

"Ja", svarade Johan.<br />

"Koppla in er i jacken framför er", sade Gertner.<br />

"Är det inte lite farligt att köra en bil med en ROV?", frågade Johan.<br />

"Nej då", sade Gertner, "det är ingen fara. Vi inom polisen har bara<br />

kraschsäkra ROV:ar. Det är kan inte bli fel!"<br />

"Säger de som sålt dem till er det?", sade Johan skeptiskt.<br />

"Ja, vi har garanti på det. Och dessutom säger kommissarie Koch det och han<br />

är mycket kunnig när det gäller sådant. Dessutom har vi en hundra procent<br />

felfri brandvägg som gör att det är omöjligt för någon annan att ta sig in på<br />

polisens datorsystem. Så inga problem kan uppstå med våra ROV:ar."<br />

"Mycket trovärdigt", muttrade Johan, "litar du så blint på kommissarie<br />

Koch?"<br />

"Inte blint", sade assistent Gertner, "men jag respekterar honom för hans<br />

kunskap."<br />

"Tycker du inte han är lite svår att ha att göra med?", frågade Johan.<br />

"Jag förstår vad du menar", sade Gertner och gjorde en paus, "Han vill jobba<br />

med självständiga människor samtidigt som han vägrar att kompromissa. Jo,<br />

ibland kan det vara lite svårt".<br />

"Han verkar lite för bestämd tycker jag", sade Johan och förvånades över<br />

assistent Gertners öppenhjärtlighet över samarbetsproblemen med<br />

kommissarie Koch. Uppenbarligen var det något som jäste inom honom och<br />

troligtvis hade han ingen att vädra sina tankar med. "Var skall vi träffa<br />

honom?"<br />

Gertner blinkade vänster och körde ut i vänsterfilen.<br />

"Där ni var igår, i varuhuset."<br />

Johan kände hur det högg till i honom. Han ville inte uppleva vad han hade<br />

varit med om en gång till.<br />

"Jag går inte in där en gång till", sade Tanja.<br />

"Inte jag heller", sade Johan uppgivet eftersom han anande att han skulle göra<br />

det iallafall.<br />

"Jag är ledsen men ni måste. Kommissarie Koch är redan där och väntar. Var<br />

inte rädda, ni sitter i en polisbil. Ingenting kan hända."<br />

Johan tittade på Tanja och ryckte på axlarna.<br />

"Det är vansinne", sade Tanja.<br />

Johan nickade, men tog på sig sina VR-glasögon iallafall. Han pekade så att<br />

han fick fram det virtuella skrivbordet med tangentbord och skärm. Han<br />

knackade in adressen till "Virtual Object Shopping Mall" och sekunden<br />

-161-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!